tousek Swing-X Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 12

background image

tousek

PRODUCTS

•  sliding gate operators
•  cantilever systems
•  swing gate operators
•  garage door operators
•  folding door operators
•  traffic barriers
•  carpark management system
•  window operators
•  domelight operators
•  sliding door operators
•  electronic controls
•  radio remote controls
•  key operated switches
•  access control
•  safety devices
•  accessories

your service partner:

Tousek Ges.m.b.H.

Austria

A-1230 Vienna

Zetschegasse 1

Tel. +43/1/667 36 01
Fax +43/1/667 89 23

[email protected]

Tousek GmbH

Germany

D-83395 Freilassing

Traunsteiner Straße 12

Tel. +49/86 54/77 66-0

Fax +49/86 54/5 71 96

[email protected]

Tousek GmbH

Switzerland

CH-6275 Ballwil

Bahnhofstraße 14

Tel. +41/0/41 448 2965
Fax +41/0/41 448 2966

[email protected]

Tousek Sp. z o.o.

Poland

PL 43-190 Mikołów (k/Katowic)

Gliwicka 67

Tel. +48/32/738 53 65
Fax +48/32/738 53 66

[email protected]

Tousek s.r.o.

Czech Republic

CZ-130 00 Praha 3

Jagellonská 9

Tel. +420/2/2209 0980
Fax +420/2/2209 0989

[email protected]

We reserve the right to change dimensions and/or technical specifications with-

out prior notice. Claims resulting from misprints or errors cannot be accepted.

tousek

E_SWING-X_42001005

06. 02. 2012

«
...
10
11
12

Содержание Swing-X

Страница 1: ...Installation and operating instructions Swing gate operator SWING X ...

Страница 2: ...for the Handauslöser has to be placed next to its operating element The electric motor heats up during operation Therefore the device should only be touched after it has cooled off Please make sure that no other persons are on site of the motorised gate area especially in when operating the facility in hold to run mode switch with OFF pre adjustment The pre adjusted OFF button switch has to be pla...

Страница 3: ...uching an obstacle the operator stops and reverses automatically This guarantees a high degree of safety the operator closes the gate reliably The emergency release which is important in case of power failure is lockable with a stan dard profile half cylinder It can therefore be replaced and integrated into an already existing house key system The cylinder and 3 keys are included as standard equip...

Страница 4: ...hat can be used for gates below 200kg and with a wing width below 3m for adjustment of limit positions OPEN and CLOSED Gates with a weight above 200kg and more than 3m gate width can not be used with the internal limit stops please use external limit stops 4 for gate limit positions particularly in the closed position it is recommended to use always a floor limit stop 4 or Tousek piston rod With l...

Страница 5: ...t centered inside to gate leaf A B C D INSIDE max 60mm A B C D INSIDE Mounting measures SWING X3 opening to the INSIDE SWING X3 1 standard stroke SWING X3 1LH long stroke Application standard standard for larger columns for larger opening angle A mm 145 190 180 250 160 B mm 145 190 160 200 C mm 860 990 990 990 D mm 110 130 130 130 max opening angle 100 110 100 120 max wing width 3m 3m 3m 3m Mounti...

Страница 6: ... fully closed and that the vertical misalignment V 65mm between the two welding parts is kept to ensure a levelled mounting of the operator With lean or wooden gates the welding part should not be mounted directly on the gate Please use for that a flat steel bar support the front welding part 1 with a gusset plate 3 Mounting measures opening to the OUTSIDE SWING X3 1 standard stroke SWING X4 1 sta...

Страница 7: ...ve the internal limit stop closed 5 after dismantling the hexagon head screw towards the part L on contact After that please tighten the hexagon head screw Now move the gate into OPEN limit position Now move the internal limit stop open 6 after dis mantling the hexagon head screw towards the partl L on contact After that please tighten the hexagon head screw again Lock the operator again 5 L 6 L R...

Страница 8: ...unit please see manual for control unit Warning Before carrying out the electrical connections the power supply of the gate facility must be turned off The safety regulations for electric shock prevention have to be complied The device should only be connected by qualified personnel The device should not be used in an explosive environment An all pole disconnecting mains switch with a contact open...

Страница 9: ...e have to be secured In this context please follow the EU Machine Directive accident prevention rules and laws as well as applying EU and national standards in force at the time of installation and operation of the gate facility The Tousek Ges m b H cannot be held responsible for any consequences resulting from disregard of applying standards and laws during installation or operation of the gate f...

Страница 10: ...res in mm 1 front welding part installation on the gate supported by gusset plate 2 rear welding part installation on the gate column supported by gusset plate 5 internal limit stop for position CLOSED with gates opening to the inside 6 internal limit stop for position OPEN with gates opening to the inside L running part measures and technical modifications subject to change 5 Dimensioned sketch S...

Страница 11: ...tousek E_SWING X_42001005 06 02 2012 11 ...

Страница 12: ... Tousek GmbH Germany D 83395 Freilassing Traunsteiner Straße 12 Tel 49 86 54 77 66 0 Fax 49 86 54 5 71 96 info tousek de Tousek GmbH Switzerland CH 6275 Ballwil Bahnhofstraße 14 Tel 41 0 41 448 2965 Fax 41 0 41 448 2966 info tousek ch Tousek Sp z o o Poland PL 43 190 Mikołów k Katowic Gliwicka 67 Tel 48 32 738 53 65 Fax 48 32 738 53 66 info tousek pl Tousek s r o Czech Republic CZ 130 00 Praha 3 J...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Swing-X

Бренд: Zero Страницы: 16

2-IN-1 SAFETY CAN OPENER

Бренд: Lantana Страницы: 2

Бренд: Portamatik Страницы: 9

Бренд: Gator Страницы: 26

Бренд: Proteco Страницы: 10

Бренд: SOMFY Страницы: 44

Бренд: Xceltronix Страницы: 32

Бренд: tau Страницы: 40

Бренд: Doco Страницы: 23

Бренд: Zareba Страницы: 35

Бренд: Zero Страницы: 12

Бренд: Daspi Страницы: 8

3265RGDM 1/2 HP

Бренд: Raynor Страницы: 36

Бренд: Raynor Страницы: 36

Бренд: GTO Страницы: 48

Бренд: OmGate Страницы: 2

Бренд: tau Страницы: 6

Бренд: JCM Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды