Français
© Titan Tool Inc. Tous droits réservés.
21
Nettoyage
Directives particulières pour le nettoyage au
moyen de solvants inflammables :
• Purger le pistolet à l’extérieur de préférence, à une
distance d’au moins une longueur de flexible de la pompe.
• Si le solvant usé est recueilli dans un contenant métallique
de 4 litres (1 gallon), celui-ci doit être inséré dans un
second contenant d’au moins 20 litres (5 gallons).
• L’endroit choisi doit être exempt de vapeurs inflammables.
• On doit suivre les directives de nettoyage à la lettre.
IMPORTaNT
: Le vaporisateur, le flexible et le pistolet
doivent être nettoyés en profondeur après chaque journée
d’utilisation et ce, afin d’éviter les accumulations de
produit susceptibles de nuire grandement au rendement de
l’appareil.
Lorsqu’on se sert d’essence minérale ou d’autres
solvants pour nettoyer le vaporisateur, le flexible
ou le pistolet, on doit régler la pression au
minimum et retirer le buse de la buse du pistolet.
L’accumulation d’électricité statique risque de
provoquer des incendies en présence de vapeurs
inflammables.
1. Suivre la Procédure de décompression à la section
Fonctionnement du présent manuel.
2. Retirer le buse et le protège-embout, et les nettoyer au
moyen d’une brosse et du solvant approprié.
3. Placer le tube-siphon dans un contenant rempli du solvant
approprié (se reporter aux recommandations du fabricant
du matériel). Par exemple, l’eau est un solvant approprié
pour la peinture au latex.
4. Mettre le flexible de retour dans un contenant de purge
métallique.
SPRAY
P
R
IM
E
5. Mettre la soupape PRIME/SPRAY à la
position PRIME.
6. Démarrez le moteur.
7. Du liquide commencera à couler à travers
le tuyau de retour dans le contenant de
vidange. Laisser la peinture circuler dans le pulvérisateur
et purger la peinture à travers le tuyau de retour, vers le
contenant de vidange en métal.
8. Arrêter le pulvérisateur en appuyant et en tenant le
commutateur d’arrêt du moteur jusqu’à ce que ce dernier
s’arrête.
9. Placer un contenant de vidange en métal sous le pistolet
de pulvérisation pour récupérer la peinture et le solvant.
10. Démarrez le moteur.
SPRAY
PR
IM
E
11. Mettre la soupape PRIME/SPRAY à la
position SPRAY.
12. Tirer complètement le levier de
pulvérisation sur la poignée du chariot
pour donner un coup de gaz au moteur,
mettre le pulvérisateur en pression
et déclencher le pistolet à pulvérisation. Du liquide
commencera à couler à travers le tuyau de pulvérisation
et sortira du pistolet.
13. Continuer de tirer le levier de pulvérisation sur la poignée
du chariot jusqu’à ce que la peinture soit purgée du tuyau
et que le solvant s’écoulant du pistolet soit clair.
14. Libérer le levier de pulvérisation.
NOTa : Pour l’entreposage à long terme en milieu froid,
remplir tous les composants de l’appareil de
Pump Saver™.
15. Suivre la Procédure de décompression à la section
Fonctionnement du présent manuel.
16. Ranger dans un endroit propre et sec.
IMPORTaNT : Ne pas ranger l’appareil sous pression.
Nettoyage spécial
IMPORTANT : Procédures à suivre après la pulvérisation aux
peintures à l’eau seulement.
Procédures à suivre lorsque les soupapes du pistolet sont
coincées ou lorsqu’on prépare le pistolet pour l’entreposage à
long terme. L’utilisation d’un adaptateur de nettoyage de pompe
qui s’attache au bas du tube-siphon est requise (l’adaptateur de
nettoyage de pompe est inclus avec le pistolet).
1. Verrouiller le pistolet et retirer la buse. Si nécessaire,
desserrez le bouton de ensemble de support à pistolet,
puis engager le verrou de détente.
Déplacez le pistolet à
la position initiale et serrez le bouton de la ensemble de
support à pistolet. Placer le tube d’aspiration et le tube
de retour dans un récipient à déchets vide.
2. À l’aide d’un boyau d’arrosage, rincer le tube-siphon,
le tube de retour et le filtre d’entrée. Vider le récipient à
déchets.
Joints
Flexible
d’arrosage
Adaptateur
de nettoyage
Tube-
siphon
3. Retirer le filtre d’entrée
du tube d’aspiration et le
placer dans un récipient
à déchets.
4. Vérifier que les joints
d’étanchéité se trouvent
dans l’adaptateur et
dans le tube d’aspiration.
Visser l’adaptateur de
nettoyage de pompe sur
un boyau d’arrosage.
Brancher le tuyau et
l’adaptateur au raccord
au bout du tube-siphon.
5. Dégrafer le tube de
retour du tube-siphon et
le placer dans le récipient à déchets.
6. Mettre la soupape PRIME/SPRAY à la position PRIME.
7. Ouvrir l’alimentation en eau.
8. Démarrer le moteur. L’eau entrera par le tube-siphon et
sortira par le tuyau de retour. Laisser le pistolet en marche
pendant quelques minutes afin de permettre le nettoyage
du tuyau de retour.
9. Arrêter le pulvérisateur en appuyant et en tenant le
commutateur d’arrêt du moteur jusqu’à ce que ce dernier
s’arrête.
10. Placer un contenant de vidange en métal sous le pistolet
de pulvérisation pour récupérer la solution de nettoyage.
11. Démarrez le moteur.
12. Mettre la soupape PRIME/SPRAY à la position SPRAY.
13. Tirer complètement le levier de pulvérisation sur la
poignée du chariot pour donner un coup de gaz au
moteur, mettre le pulvérisateur en pression et déclencher
le pistolet à pulvérisation. Du liquide commencera à couler
à travers le tuyau de pulvérisation et sortira du pistolet.
14. Continuer de tirer le levier de pulvérisation sur la poignée
du chariot jusqu’à ce que la peinture soit purgée du tuyau
et que l’eau s’écoulant du pistolet soit claire.
15. Libérer le levier de pulvérisation.
16. Suivre la Procédure de décompression à la section
Fonctionnement du présent manuel.
