13
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Montage du boîtier de la
détente
1. Placez un doigt à chaque
extrémité de la
attache de
sécurité
(33). Tout en soulevant
délicatement le canon, tirez
dessus, ce qui soulèvera
l’ensemble du boîtier de la
détente de la
partie haute du
corps
(2).
2. Tirez sur l’attache du
ressort
de détente
(37) et tournez sur
le haut du boîtier de la détente.
3. Déposez le boîtier de la détente
sur votre table de travail
(côté droit vers le bas) et tirez
délicatement la partie gauche du
boîtier
(36) hors de l’ensemble.
Le marqueur ressemble à
présent à la Figure 17.
4. Retirez la
Tige de détente
(24) de la
Détente
(38) et de
l’
Adaptateur de détente
(25).
5. Enlevez la détente et le Ressort
de détente en les soulevant
de l’ensemble du boîtier de
la détente. Si vous enlevez
l’ensemble de l’Adaptateur
de détente, assurez-vous
d’attraper le
ressort
(26) à
l’intérieur du
retour de la
détente
(28).
6. Enlevez la
Sear
(29) en la
soulevant du plaque droite de la
détente. Contrôlez le
Ressort
(30) lorsque vous enlevez la
Sear.
7. Enlevez la goupille de sécurité
en la tirant hors du plaque
droite de la détente.
25
26
24
Figure 17: Sécurité, Détente, Tige de détente, l’Adaptateur de
détente, Sear, et Ressort
38
33
29
30
Figure 15: Vis de Sécurité, Détente, Ressort, et Sear
38
33
29
37
Figure 16: Vis de Sécurité, Détente, et Ressort (ouvert)
33
37
38
Figure 14: Montage du boîtier de la détente.
33
38
Figure 18: l’Adaptateur de détente, Sear, et Ressort
30
29
25 26 28
Содержание FT-12
Страница 24: ...24 E N G L I S H NOTES...
Страница 39: ...15 F R A N A I S NOTES...
Страница 46: ...22 F R A N A I S NOTES NOTAS...
Страница 68: ...22 E S P A O L NOTES...