FI
1. Yleinen
90
2. Käyttö
92
3. Sovelluksissa
94
4. Varaosat
94
5.
Käytön rajoitukset
95
6. Turvallisuusohjeet
96
7.
Kuljetus, varastointi ja puhdistus
96
8.
Säännöllinen tarkastus
97
9. Käyttöikä
99
10. Vaatimustenmukaisuustodistus
99
NO
1. Generelt
100
2.
Bruk
102
3. Bruksmåter
104
4. Reservedeler
105
5.
Innskrenking av bruk
105
6. Sikkerhetsinstrukser
106
7.
Transport, oppbevaring og rengjøring
106
8.
Regelmessig kontroll
107
9. Levetid
107
10. Samsvarserklæring
108
CZ
1. Obecný
110
2.
Použití
112
3.
Typy aplikací
114
4.
Náhradní díly
115
5.
Omezení pri použití
115
6.
Bezpečnostní informace!
116
7.
Preprava, skladování a cištení
116
8.
Pravidelné revize
118
9.
Životnost
119
10.
Certifikát shody
119
PL
1.
Informace ogólne
120
2. Stosowanie
122
3.
Rodzaje zastoswań
124
4.
Części zamienne
125
5.
Ograniczenia w stosowaniu
126
6.
Zasady bezpieczeństwa
126
7.
Transport, przedchowywanie i czyszczenie 127
8.
Regularne przeglądy
129
9.
Trwałość
129
10.
Deklaracja zgodności
129
SK
1.
Všeobecné
130
2.
Použitie
132
3.
Spôsoby použitia
134
4.
Náhradné diely
135
5.
Obmedzenie použitia
135
6.
Bezpečnostné pokyny
136
7.
Transport, skladovanie & čistenie
136
8.
Pravidelné kontroly
137
9.
Životnosť
139
10.
Certifikát zhody
139
CONTENTS
3
contents
