BG
GB
RO
Page
6
от
20; OF 42154
mm
15/7S2
15S
11/5 S2
11S
10/7S2
12S
7/5S2
9S
9S
500
500
400
400
300
300
200
200
160
a
944
944
775
775
718
804
585
671
671
b
750
750
617
617
610
653
478
564
360
c
1448
1448
1156
1156
1207
1207
993
993
785
d
299
299
302
302
288
288
284
284
284
e
214
214
220
220
203
203
199
199
200
f
1674
1674
1407
1407
1420
1420
1200
1200
1007
g
324
324
331
331
314
314
314
314
314
h
-
255
-
-
-
206
-
100
-74
i
1448
1448
1156
1156
1207
1207
993
993
785
j
986
986
813
813
760
846
628
714
-
k
1029
-
858
-
803
-
671
-
-
l
136
-
85
-
100
-
75
-
-
m
1265
-
998
-
996
-
815
-
-
n
1330
-
1073
-
1104
-
886
-
-
ØC
750
750
750
750
650
650
600
600
600
ØD
650
650
650
650
550
550
500
500
500
R
Вход
рециркулация
Recirculation
Intrare recirculatie
G ¾” F
TS1
Термосензор
1
Thermo pocket1
Senzor de temperatura 1
G ½” F
TS2
Термосензор
2
Thermo pocket 2
Senzor de temperatura 2
G ½” F
EE (HE)
E
л
.
нагревател
Electric heating element
Rezistenta electrica
G 1 ½” F
T
T
ермометър
Thermometer
Termometru
G ½” F
TR
Терморегулатор
Thermoregulator
Termoregulator
G ½” F
CW
Вход
студена
вода
Inlet cold water
Intrare apa rece
G 1” F
IS2 (M)
Вход
серпентина
2
Inlet heat exchanger 2
Intrare serpentina 2
G 1” F
OS2 (E)
Изход
серпентина
2
Outlet heat exchanger 2
Iesire serpentina 2
G 1” F
IS1 (MS)
Вход
серпентина
1
Inlet heat exchanger 1
Intrare serpentina 1
G 1” F
OS1 (ES)
Изход
серпентина
1
Outlet heat exchanger 1
Iesire serpentina 1
G 1” F
HW
Изход
гореща
вода
Outlet hot water
Iesire apa calda
G 1” F
FB
Фланец
за
сервизиране
Flange for servicing
Flansa pentru revizie
FU
Горен
фланец
с
аноден
пр
-
р
Upper flange with a magnesium anode
Flansa superioara cu anod protector
V
Долен
аноден
протектор
Lower magnesium anode
Anod protector jos
AV
Обезвъздушаване
Air ventilation
Aerisire
G ¾” F