TESY EV 10/7S2 300, Инструкция

Страница: 16 / 20

BG
6.
СВЪРЗВАНЕ НА БУФЕР ЗА БИТОВА
ГОРЕЩА ВОДА
.
ПРИМЕРНА СХЕМА
.
Буферите за БГВ са предназначени за
акумулиране на санитарна топла вода с
последващото и използване в часовете на пикова
консумация
.
Примерна схема на подвързване на
буфери
200
до
1000
л на Фиг
.11
ВНИМАНИЕ
!
ПОДВЪРЗВАНЕТО НА
БУФЕРИТЕ КЪМ ВОДОПРОВОДНАТА МРЕЖА СЕ
ИЗВЪРШВА В СЪОТВЕТСТВИЕ С ФИГ
.6
И Т
.3!
WATER. EXAMPLES.
water accumulation with its subsequent usage when
there is a peak in the consumption!
to 1000L.
THE MAIN WATER SUPPL
GB
Page
16
от
20; OF 42154
6. CONNECTING BUFFERS FOR DOMESTIC HOT
WATER. EXAMPLES.
The buffers for DHW are intended for domestic hot
water accumulation with its subsequent usage when
there is a peak in the consumption!
As an example is shown Fig.11 for buffers from 200
to 1000L.
ATTENTION! CONNECTING BUFFERS DHW TO
THE MAIN WATER SUPPLY IS SHOWN ON FIG.6
Fig.11
6. RACORDAREA BUFFER
CALDA MENAJERA. SCHEMA DE EXEMPLU.
Buffer-ele pentru ACM sunt desemnate pentru
acumularea apei calde
de consum de varf. Fig.10 arata o schema de exemplu
pentru racordarea buffer
2000 l, iar Fig.11
1000 l.
ATENTIUNE! RACORDARE
RETEA DE ALIMENT
CONCORDANTA CU FIG.6
RO
6. RACORDAREA BUFFER-ELOR PENTRU APA
CALDA MENAJERA. SCHEMA DE EXEMPLU.
ele pentru ACM sunt desemnate pentru
acumularea apei calde menajere si folosirea ei in orele
de consum de varf. Fig.10 arata o schema de exemplu
pentru racordarea buffer-elor cu capacitate de 1500 si
2000 l, iar Fig.11 – pentru buffer-ele de 200 pana la
ATENTIUNE! RACORDAREA BUFFER-ELOR LA
RETEA DE ALIMENTARE CU APA SE FACE IN
CONCORDANTA CU FIG.6 SI PUNCTUL 3.