FUNZIONAMENTO
IT
2100/2120/2140/2150/2200/2260 (07–03)
61
Questo manuale viene fornito ogni nuovo modello.
Fornisce le istruzioni necessarie per il funzionamento
e la manutenzione, nonché un elenco delle parti
illustrato.
Leggete questo manuale attentamente per capire
come funziona la macchina prima di usarla e di
effettuarne la manutenzione.
Usate l’elenco delle parti illustrato per ordinare i
ricambi. Prima di ordinare ricambi o forniture,
assicuratevi di avere a portata di mano il numero del
modello della macchina ed il numero di serie.
Componenti e forniture possono essere ordinati
telefonicamente o per posta presso uno dei diversi
centri autorizzati per rivendita delle parti ed
assistenza, presso un rivenditore o presso una delle
consociate del produttore.
Questa macchina fornirà un servizio eccellente.
Tuttavia, i migliori risultati ai minimi costi si otterranno
se:
la macchina viene adoperata con ragionevole cura;
la macchina viene mantenuta regolarmente,
secondo le istruzioni fornite;
la manutenzione della macchina viene effettuata
con ricambi forniti dal produttore o ricambi
equivalenti.
DATI DELLA MACCHINA
Compilare al momento dell’installazione per riferimenti futuri.
Modello n. –
Data di installazione –
N. di serie –
2002, 2003 Tennant Company Printed in the Czech Republic
INDICE
MISURE DI SICUREZZA
61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ISTRUZIONI PER IL COLLEGAMENTO A
MASSA
63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ETICHETTE DI AVVERTENZA
64
. . . . . . . . . . . . . . .
COMPONENTI DELLA MACCHINA
65
. . . . . . . . . . .
ASSEMBLAGGIO DELLA MACCHINA
65
. . . . . . . .
COLLEGAMENTO DEL MANICO
ALLA BASE
65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ATTACCO DEL SERBATOIO DELLA
SOLUZIONE OPZIONALE
65
. . . . . . . . . . . . . . . .
MESSA A PUNTO DELLA MACCHINA
66
. . . . . . . .
INSTALLAZIONE DELLA TRASMISSIONE DEL
CUSCINETTO / DEL CUSCINETTO / DELLA
SPAZZOLA
66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA
67
. . . . . . .
USO DELLA MACCHINA
67
. . . . . . . . . . . . . . . . .
FUNZIONAMENTO DEL SERBATOIO DELLA
SOLUZIONE OPZIONALE
68
. . . . . . . . . . . . . . . .
MANUTENZIONE DELLA MACCHINA
69
. . . . . . . .
STOCCAGGIO DELLA MACCHINA
69
. . . . . . . . . . .
ELEMENTI CONSIGLIATI DA TENERE
IN SCORTA
69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RICERCA DEGLI ERRORI
70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SPECIFICHE
71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIMENSIONI DELLA MACCHINA
72
. . . . . . . . . . . .
LISTA DELLE PARTI
130
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
monospazzola: 2100, 2120,
2140, 2150, 2200, 2260
nr.: 801413, 801434, 801410, 801321, 801214, 801376, 801322, 801215, 801419, 801441, 801378,
801395, 801216, 801423, 801443, 801393, 801389, 801437, 801425, 801415, 613251
Leo Suurmond – Ingegnere del supporto tecnico
Indirizzo:
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden–The Netherlands
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA’ PER MACCHINE
(Direttiva 89//392 CE, Allegato II, parte A)
IT
TENNANT N.V.
Uden/Netherlands, 02–28–03
Dichiara di seguito, sotto la propria responsabilità, che la macchina
– è conforme con quanto previsto dalla Direttiva per i macchinari (89/392/EEC), emendamenti 91/368 EEC,
93/44 EEC, 93/68 EEC e con la legislazione nazionale di implementazione.
– è conforme con quanto previsto dalla Direttiva E.M.C. (89/336/EEC), emendamenti 91/263 EEC, 92/31
EEC, 93/67EEC , 93/68 EEC e con la legislazione nazionale di implementazione.
– è conforme con quanto previsto dalla Direttiva sul basso voltaggio (73/23/EEC), emendamenti 93/68 EEC
e con la legislazione nazionale di implementazione.
e inoltre dichiara che
– Sono state applicate le seguenti parti/clausole di standard armonizzati: EN: 292–1, 292–2, 292–3, 1050,
418, 982, 1037, 60204–1,61310–1, 61310–2, 457, 614–1, 1005–3, 563, 50081–2, 50082–2, 12895, ISO:
3744, 3746,
– Sono state utilizzate le seguenti parti/clausole di specifiche e standard tecnici nazionali: NA
