WERKING NL
2100/2120/2140/2150/2200/2260 (07–03)
37
Dit handboek wordt met elk nieuw model
meegeleverd. Dit handboek biedt u noodzakelijke
instructies voor gebruik en onderhoud, alsmede een
geïllustreerde lijst met onderdelen.
Lees de handleiding eerst helemaal voordat u de
machine gaat gebruiken of voordat u er enig
onderhoud aan verricht.
Met behulp van de geïllustreerde lijst met onderdelen
kunt u onderdelen bestellen. Zorg ervoor dat u het
modelnummer en serienummer van de machine bij de
hand hebt, voordat u onderdelen of accessoires
bestelt. Onderdelen en accessoires kunnen
telefonisch of per rembours worden besteld bij elk
geauthoriseerd servicecentrum of vestigingen van
Tennant.
U zult merken dat deze machine uitstekend voldoet. U
bereikt echter het beste resultaat, tegen zo laag
mogelijke kosten, wanneer u:
de machine zorgvuldig gebruikt;
de machine zorgvuldig onderhoudt – volgens de
aanwijzingen in de handleiding;
de machine onderhoudt met behulp van door de
fabrikant geleverde onderdelen.
GEGEVENS
Invullen tijdens de installatie voor toekomstig gebruik.
Modelnummer:–
Installatie Datum –
Serienummer:–
2002, 2003 Tennant Company Printed in the Czech Republic
INHOUDSOPGAVE
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
38
. . . . . . . . . . . . .
INSTRUCTIES VOOR AARDING:
39
. . . . . . . . .
WAARSCHUWINGSLABELS
39
. . . . . . . . . . . . . . . .
ONDERDELEN VAN DE MACHINE
41
. . . . . . . . . . .
CONSTRUCTIE VAN DE MACHINE
41
. . . . . . . . . . .
HENDEL AAN HET FRAME BEVESTIGEN
41
.
OPTIONELE SCHOONWATERTANK
BEVESTIGEN
41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MACHINE GEBRUIKSKLAAR MAKEN
42
. . . . . . . .
MONTEREN VAN DE ZOOLAANDRIJFPLAAT /
ZOOL / BORSTEL
42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEDIENING VAN DE MACHINE
43
. . . . . . . . . . . . . .
WERKEN MET DE MACHINE
43
. . . . . . . . . . . . .
WERKEN MET DE OPTIONELE
SCHOONWATERTANK
44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ONDERHOUD VAN DE MACHINE
45
. . . . . . . . . . . .
DE MACHINE STALLEN
45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AANBEVOLEN VOORRAADONDERDELEN
45
. . .
PROBLEMEN
46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TECHNISCHE GEGEVENS
47
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
AFMETINGEN VAN DE MACHINE
48
. . . . . . . . . . . .
ONDERDELENLIJST
130
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ELECTRICAL DIAGRAM
150
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EXTRA UITRUSTING
154
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
éénschijfsmachine: 2100, 2120,
2140, 2150, 2200, 2260
nr.: 801413, 801434, 801410, 801321, 801214, 801376, 801322, 801215, 801419, 801441, 801378,
801395, 801216, 801423, 801443, 801393, 801389, 801437, 801425, 801415, 613251
Leo Suurmond – Technische ondersteuning
Adres:
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden–The Netherlands
EG–VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOOR MACHINES
(Richtlijn 89//392/EEG, Bijlage II, onder A)
NL
TENNANT N.V.
Uden/Netherlands, 02–28–03
Wij verklaren, op eigen verantwoordelijkheid, dat de machineonderdelen:
– in overeenstemming zijn met de bepalingen in de Machinerichtlijn (89/392/EEG), en met de wijzingen
daarop in 91/368 EEG, 93/44 EEG, 93/68 EEG en met de nationale implementatiewetgeving.
– in overeenstemming zijn met de bepalingen in de Richtlijn 89/336/EEG inzake elektromagnetische
compatibiliteit, en de wijzigingen daarop in 91/263 EEG, 92/31 EEG, 93/67 EEG, 93/68 EEG, en met de
nationale implementatiewetgeving.
– in overeenstemming zijn met de bepalingen in Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG, en de wijzigingen daarop
in 93/68 EEG, en met de nationale implementatiewetgeving.
en dat
– de volgende (gedeelten/clausules van) geharmoniseerde normen zijn toegepast: EN: 292–1, 292–2,
292–3, 1050, 418, 982, 1037, 60204–1,61310–1, 61310–2, 457, 614–1, 1005–3, 563, 50081–2, 50082–2,
12895, ISO: 3744, 3746,
– de volgende (gedeelten/clausules van) nationale technische normen en specificaties zijn toegepast: NA