PT
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
SUBSTITUIÇÃO E REGULAÇÃO DOS CABOS
Substituição do cabo de tração
Para substituir o cabo da tração, proceda do seguinte modo:
•
Retire o capô superior da máquina.
•
Desaperte o pino existente no perno de bloqueio do cabo.
•
Puxe o cabo do perno de bloqueio e retire totalmente o cabo
da pega de tração.
Para montar de novo o cabo:
•
Insira uma extremidade do cabo no parafuso de regulação
da pega de tração (a extremidade sem esfera de bloqueio).
•
Insira o cabo na bainha.
•
3UHQGDDHVIHUDGHEORTXHLRGRFDERjSHJD
•
)DoD SDVVDU R FDER HP SULPHLUR OXJDU DWUDYpV GR UHJLVWR
WRUQHDGR¿[DGRDRFKDVVLVGDPiTXLQDHDVHJXLUSRUGHQWUR
do perno de bloqueio do cabo.
•
Aperte o pino de bloqueio.
3DUDUHJXODURFDERDWXHQRVGRLVUHJLVWRVDWpREWHUDSRVLomR
GHVHMDGD
Substituição do cabo de elevação da escova lateral
Para substituir o cabo de elevação da escova lateral, proceda do
seguinte modo:
•
Retire o capô superior da máquina e o depósito dianteiro.
•
Retire o para-choques dianteiro, a roda direita e o cárter
lateral direito.
•
Desaperte o grampo de bloqueio do cabo.
•
'HVDSHUWHRSLQRQRSHUQRGH¿[DomR
•
Desmonte a pega do suporte e abra-a.
•
3X[HRFDERDWpID]rORVDLUGDVGXDVEDLQKDV
Para montar de novo o cabo:
•
Insira o cabo na pega.
•
)HFKHDSHJDH¿[HDDRVHXVXSRUWH
•
Insira os cabos nas bainhas.
•
Bloqueie uma ponta do cabo com o grampo e a outra ponta
FRPXPSHUQRGH¿[DomR
3DUDUHJXODURFDERDWXHQRVGRLVUHJLVWRVDWpREWHUDSRVLomR
GHVHMDGD
TABELA DE FALHAS/CAUSAS/SOLUÇÕES
FALHA
CAUSA
SOLUÇÃO
A escova central
não roda
Correia partida
Substitua
Motorredutor
avariado
'LULMDVHDRFHQWUR
de assistência
Fio desligado
'LULMDVHDRFHQWUR
de assistência.
A escova lateral
não roda
Correia partida
Substitua
A bateria não
conserva a carga
Líquido em falta
(para bateria de
chumbo-ácido)
Ateste
Terminal solto
Aperte
Saída de pó da
ventoinha
Filtro avariado
Substitua
Filtro mal
posicionado
Posicione
Juntas gastas
Substitua
As escovas
gastam-se
precocemente
Escovas
demasiado
premidas
Regule
Saída de pó
durante o trabalho
Flaps gastos
Substitua
Filtro entupido
Limpe
O motor de
aspiração não
funciona
Motor queimado
'LULMDVHDRFHQWUR
de assistência
Fio desligado
'LULMDVHDRFHQWUR
de assistência
A máquina não liga
Terminais da
bateria soltos
9HUL¿TXH
Baterias
descarregadas
Recarregue
Em caso de outras anomalias, contacte o Re-
vendedor
NOTAS
ELIMINAÇÃO DA MÁQUINA
Caso decida desmantelar a máquina, lembre-se que as bate-
rias NÃO podem ser consideradas como resíduos comuns,
devendo ser eliminadas segundo as leis vigentes. Sendo a
máquina um conjunto de várias partes, aconselha-se a des-
montá-la e a recolher as peças de forma homogénea segundo
as leis vigentes.
NÃO UTILIZE NENHUMA PEÇA EM SEGUNDA MÃO PARA
SUBSTITUIÇÃO. TAMBÉM NESTE CASO, DEVEM SER MAN-
TIDAS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
- 11 -
