EN
TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS FOR CORRECT OPERATION
$IWHU KDYLQJ VWDUWHG WKH PDFKLQH WKH ¿UVW WLPH LW LV UHDG\ WR
start working as a sweeper. To achieve the highest performance
from the sweeper at all times, it is recommended to follow some
instructions aimed at keeping the machine in the best conditions
and minimising the risk of damage.
Important:
•
Do not pick up wires, ropes, straps or other similar materials.
•
In the presence of bulky or particularly light objects (paper,
leaves, etc.), raise the front of the machine by pushing on the
handle while picking up the waste.
•
8VHWKHÀDSUDLVLQJOHYHUWRFROOHFWEXON\LWHPV
•
6KDNH WKH ¿OWHU DIWHU KDYLQJ ¿QLVKHG ZRUN VHH ),/7(5
MAINTENANCE).
•
Keep the centre brush correctly adjusted (see CENTRE
BRUSH ADJUSTMENT).
TAKING OUT THE DEBRIS HOPPER FOR CLEANING
WARNING: Before taking out the hopper, make
VXUHDOOPDFKLQHIXQFWLRQVDUHWXUQHGRႇ7KLVLVWR
avoid the possibility of touching the rotating brush.
WARNING: ALL WASTE COLLECTION OPERATIONS MUST
BE PERFORMED IN COMPLIANCE WITH THE RELEVANT
LAWS IN FORCE.
)URQWELQ¿J
•
Turn/open the front cover.
•
Lift and turn the two bin locking devices.
•
Hold the bin by the handle/handles and remove it by pulling
it upwards.
•
Empty the bin.
To replace the bin:
•
Insert the bin into the machine.
•
Turn and lower the two locks.
•
Turn/close the front cowling.
5HDUELQ)LJ
•
Lift and turn the two rear bin locking devices.
•
Hold the rear bin by the handle and pull it out of the machine.
•
Empty the bin.
To replace the bin:
•
Insert the bin into the machine.
•
Turn and press the two locks.
ROUTINE MAINTENANCE
SAFETY WARNINGS: Any repairs must be performed by a
TXDOL¿HGWHFKQLFLDQ8VHRULJLQDORUDSSURYHGVSDUHSDUWV
WARNING: Before carrying out any work on the
machine, disconnect the battery cables and unplug
the charger’s power cable.
WARNING: All maintenance operations must be
SHUIRUPHGZLWKWKHPDFKLQHRႇ
CHECKS
On delivery
Every 10 hours
Every 50 hours
Every 100 hours
Every 200 hours
Loosening of belts
X
Tightness of the nuts and screws
X
Conditions of the brushes
X
Check tightness of the gaskets
X
Check that all functions are active
X
X
X
X
5HSODFHWKH¿OWHU
X
Fig. 4
FIG. 5
Fig. 5/A
- 7 -
