Telwin TIG 222, Инструкция по эксплуатации

Страница: 51 / 108

____________________________________________________________________________________________________________________
ΠΡΟΣΟΧΗ ! Η μη τήρηση των παραπάνω κανόνων καθιστά
αναποτελασματικό το σύστημα ασφαλείας που προβλέπεται από τον
κατασκευαστή
( κατηγορία I) με επακόλουθους σοβαρούς κινδύνους για άτομα
(ππ.χ. ηλεκτροπληξία ) και αντικείμενα (π.χ. πυρκαγιά ).
Λυχνία 4
____________________________________________________________________________________________________________________
5.4 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ
Πρώτη λειτουργία:
____________________________________________________________________________________________________________________
ΤΕΛΙΚΗ ΚΛΙΜΑΚΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ ! ΠΡΙΝ ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΤΙΣ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ
Σε τρόπο TIG AC/DC επιτρέπει τη ρύθμιση της ΤΕΛΙΚΗΣ ΚΛΙΜΑΚΑΣ του ρεύματος
συγκόλλησης στην απελευθέρωση του πλήκτρου λάμπας. Αυτή η ρύθμιση
ΟΤΙ Ο ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΣΒΗΣΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟ
επιτρέπει να αποφευχθεί ο σχηματισμός του κρατήρα στο τέλος της συγκόλλησης ΔΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ.
και επιτρέπει το γέμισμα με το υλικό τροφοδοσίας κατά τη φάση καθόδου του
Ο Πίνακας ( ΠΙΝ . 1) αναφέρει τις τιμές που συμβουλεύονται για τα καλώδια
2 ρεύματος.
συγκόλλησης (σε mm ) βάσει του μέγιστου ρεύματος που παρέχεται από το
Δεύτερη λειτουργία:
συγκολλητή.
____________________________________________________________________________________________________________________
ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ
Σε τρόπο TIG AC/DC ΠΑΛΛΟΜΕΝΟ ( I είναι διαφορετικό από " Off" ) επιτρέπει να
1
5.4.1 Συγκόλληση TIG
προσδιορίσετε τη συχνότητα πάλμωσης.
Σύνδεση λάμπας
Σε τρόπο TIG AC με απενεργοποιημένη πάλμωση ( I = "OFF" ) επιτρέπει τη
1
- Εισάγετε το καλώδιο ρεύματος στον ειδικό ταχυσύνδεσμο (-). Συνδέστε το σύνδεσμο
ρύθμιση της συχνότητας σε AC.
τριών πόλων (πλήκτρο λάμπας) στην ειδική πρίζα. Συνδέστε το σωλήνα αερίου της
λάμπας στον ειδικό σύνδεσμο.
Σύνδεση καλωδίου επιστροφής ρεύματος συγκόλλησης
- Πρέπει να συνδεθεί στο μέταλλο προς συγκόλληση ή στο μεταλλικό πάγκο όπου
ακουμπάει, όσο το δυνατόν πιο κοντά στο σημείο σύνδεσης που εκτελείται.
Αυτό το καλώδιο πρέπει να συνδεθεί στον ακροδέκτη με το σύμβολο (+).
Λυχνία 5
Σύνδεση της φιάλης αερίου
- Βιδώστε το μειωτήρα πίεσης στη βαλβίδα της φιάλης αερίου τοποθετώντας ανάμεσα
Πρώτη λειτουργία: την ειδική προσαρμογή που προμηθεύεται σαν εξάρτημα.
ΜΕΤΑ ΑΕΡΙΟ
- Συνδέστε το σωλήνα εισόδου του αερίου στο μειωτήρα και σφαλίστε την
Σε τρόπο TIG AC/DC επιτρέπει τη ρύθμιση του χρόνου μετα ερίου σε sec. προμηθευόμενη λωρίδα.
Δεύτερη λειτουργία:
- Λασκάρετε το δακτύλιο ρύθμισης του μειωτήρα πίεσης πριν ανοίξετε τη βαλβίδα της
BALANCE φιάλης.
Σε τρόπο TIG AC/DC παλλόμενο επιτρέπει τη ρύθμιση του BALANCE. Αυτή η
- Ανοίξτε τη φιάλη και ρυθμίστε την ποσότητα αερίου ( l/min) σύμφωνα με τα ενδεικτικά
παράμετρος αντιπροσωπεύει τη σχέση (σε ποσοστό) ανάμεσα στο χρόνο όπου το στοιχεία χρήσης, βλέπε ταμπέλα (ΠΙΝ. 4) . Ενδεχόμενες διορθώσεις στη ροή του
ρεύμα βρίσκεται στο μεγαλύτερο επίπεδο I και τη συνολική περίοδο πάλμωσης.
αερίου θα μπορούν να εκτελούνται κατά τη συγκόλληση ενεργώντας πάντα στο
2
δακτύλιο του μειωτήρα πίεσης. Επαληθεύστε το κράτημα σωληνώσεων και
Επίσης, σε τρόπο TIG AC ( με απενεργοποιημένη πάλμωση), η παράμετρος που
συνδέσεων.
εμφανίζεται δείχνει τη σχέση ανάμεσα στο χρόνο όπου η πολικότητα του ρεύματος
ΠΡΟΣΟΧΗ! Κλίνετε πάντα τη βαλβίδα της φιάλης αερίου στο τέλος της
είναι EN ( αρνητικό ηλεκτρόδιο) και τη συνολική περίοδο εναλλασσόμενου
εργασίας.
ρεύματος. Οσο μεγαλύτερη είναι η θετική τιμή τόσο μεγαλύτερη είναι η διείσδυση
συγκόλλησης.
5.4.2 ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ
MMA
7- Ταχυπρίζα αρνητική (-) για σύνδεση καλωδίου συγκόλλησης.
Σχεδόν όλα τα επενδεδυμένα ηλεκτρόδια συνδέονται στο θετικό πόλο (+) της 8- Σύνδεσμος για σύνδεση καλωδίου πλήκτρου λάμπας.
γεννήτριας. Εξαιρετικά στον αρνητικό πόλο (-) για ηλεκτρόδια επενδεδυμένα με οξύ.
9- Σύνδεσμος για σύνδεση σωλήνα αερίου λάμπας TIG.
Σύνδεση καλωδίου συγκόλλησης λαβίδας - βάσης ηλεκτροδίου 10- Ταχυπρίζα αρνητική (+) για σύνδεση καλωδίου συγκόλλησης.
Φέρνει στο τερματικό έναν ειδικό ακροδέκτη που σφαλίζει το ξεσκέπαστο μέρος του
ηλεκτροδίου.
5. ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ
Αυτό το καλώδιο συνδέεται στον ακροδέκτη με το σύμβολο (+).
____________________________________________________________________________________________________________________
Σύνδεση καλωδίου επιστροφής ρεύματος συγκόλλησης
ΠΡΟΣΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΙΣ
Συνδέεται στο μέταλλο προς συγκόλληση ή στο μεταλλικό πάγκο όπου στηρίζεται, όσο
γίνεται πιο κοντά στο σημείο σύνδεσης υπό επεξεργασία. Αυτό το καλώδιο συνδέεται
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΣΒΗΣΤΟ ΚΑΙ
στον ακροδέκτη με το σύμβολο (-).
ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ. ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ
Συστάσεις : ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΚΑΙ
- Περιστρέψτε μέχρι το βάθος τους συνδέσμους των καλωδίων συγκόλλησης στις
ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
____________________________________________________________________________________________________________________ ταχείες πρίζες ( αν υπάρχουν ) για να εξασφαλίσετε μια τέλεια ηλεκτρική επαφή. Σε
αντίθετη περίπτωση θα δημιουργθούν υπερθερμάνσεις των ίδιων των συνδέσμων
5.1 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
με γρήγορη φθορά τους και απώλεια αποτελεσματικότητας.
Αποσυσκευάστε το συγκολλητή, εκτελέστε τη συναρμολόγηση των διαφόρων
- Χρησιμοποιείτε καλώδια συγκόλλησης όσο το δυνατόν μικρότερου μήκους
.
τμημάτων που περιέχονται στη συσκευασία.
- Αποφεύγετε να χρησημοποιείτε μεταλλικά μέρη που δεν ανήκουν στο κομμάτι προς
συγκόλληση, ως αντικατάσταση του καλωδίου επιστροφής του ρεύματος
5.1.1 Συναρμολόγηση καλωδίου επιστροφής-λαβίδας (ΕΙΚ. Ε)
συγκόλλησης. Αυτό μπορεί να είναι επικίνδυνο για την ασφάλεια και να δώσει μη
ικανοποιητικά αποτελέσματα για τη συγκόλληση.
5.1.2 Συναρμολόγηση καλωδίου συγκόλλησης-λαβίδας ηλεκτροδίου (ΕΙΚ. F)
(MMA)
6. ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ : ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
6.1 ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ TIG
5.1.3 ΤΡΟΠΟΣ ΑΝΥΨΩΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ
Η συγκόλληση TIG είναι μια διαδικασία συγκόλλησης που εκμεταλλεύεται τη θερμότητα
Ό λες οι συγκολλητικές μηχανές που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο πρέπει να
παραγόμενη από το έμπυρο ηλεκτρικό τόξο , που διατηρείται ανάμεσα σε ένα άτηκτο
ανυψώνονται χρησιμοποιώντας τη λαβή ή τον προμηθευόμενο ιμάντα αν προβλέπεται
ηλεκτρόδιο (Βολφραμίου) και το μέταλλο προς συγκόλληση. Το ηλεκτρόδιο Βολφραμίου
για το μοντέλο (συναρμολόγηση όπως στην ΕΙΚ. F1 ).
στηρίζεται από μια λάμπα, κατάλληλη για να του μεταδίδει το ρεύμα συγκόλλησης και να
προσταεύει το ίδιο το ηλεκτρόδιο και το μπάνιο συγκόλλησης από την ατμοσφαιρική
5.2 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ
οξείδωση μέσω της ροής αδρανούς αερίου (κανονικά Argon: Ar 99,5%) που βγαίνει από
Εντοπίστε τον τόπο τοποθέτησης του συγκολλητή ώστε να μην υπάρχουν εμπόδια σε
το κεραμικό μπεκ (ΕΙΚ. G).
σχέση με το άνοιγμα εισόδου και εξόδου του αέρα ψύξης (εξαναγκασμένη κυκλοφορία
Για μια καλή συγκόλληση, είναι αναγκαίο να χρησιμοποιείτε την ακριβή διαμέτρο
μέσω ανεμιστήρα, αν υπάρχει). Βεβαιωθείτε ταυτόχρονα ότι δεν ανανορροφούνται
ηλεκτροδίου με το ακριβές ρεύμα, βλέπετε πίνακα (ΠΙΝ.4) .
επαγωγικές σκόνες, διαβρωτικοί ατμοί, υγρασία κλπ..
Η κανονική προεξοχή του ηλεκτροδίου από το κεραμικό μπεκ είναι 2-3 mm και μπορεί να
Διατηρείτε τουλάχιστον 250 mm ελεύθερου χώρου γύρω από το συγκολλητή.
φτάσει 8 mm για γωνειακές συγκολλήσεις.
____________________________________________________________________________________________________________________
Η συγκόλληση πραγματοποιείται μέσω της τήξης των χειλών της σύνδεσης. Για λεπτά
πάχη κατάλληλα προετοιμασμένα (μέχρι 1
mm ca .) δεν χρειάζεται υλικό εισαγωγής
ΠΡΟΣΟΧΗ! Τοποθετήστε το συγκολλητλη σε οριζόντιο επίπεδο κατάλληλης
(ΕΙΚ. Η ) .
ικανότητας ρος το βάρος ώστε να αποφευχθούν το αναποδογύρισμα ή
Για μεγαλύτερα πάχη είναι απαραίτητες ράβδοι ίδιας σύνθεσης του βασικού υλικού και
επικύνδυνες μετακινήσεις.
κατάλληλης διαμέτρου, με ειδική προετοιμασία των χειλών (ΕΙΚ. Ι ) . Είναι αναγκαίο, για
____________________________________________________________________________________________________________________
την επιτυχία της συγκόλλησης, τα κομμάτια να έχουν καθαριστεί προσεκτικά και να μην
παρουσιάζουν οξείδιο, λάδια, γκράσα, διαλύτες κλπ.
5.3 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ
- Πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε ηλεκτρική σύνδεση, βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία που
6.1.1 Εμπύρευμα HF και LIFT αναγράφονται στον τεχνικό πίνακα του συγκολλητή αντιστοιχούν στην τάση και
Εμπύρευμα HF :
συχνότητα του δικτύου που διατίθενται στον τόπο εγκατάστασης.
Το εμπύρευμα του ηλεκτρικού τόξου γίνεται χωρίς την επαφή μεταξύ ηλεκτροδίου - Ο συγκολλητής πρέπει να συνδεθεί αποκλειστικά σε ένα σύστημα τροφοδοσίας με
βολφραμίου και μέταλλου προς συγκόλληση, μέσω μιας σπίθας παραγόμενης από
γειωμένο αγωγό ουδέτερου.
έναν μηχανισμό υψηλής συχνότητας. Ο τρόπος αυτός εμπυρεύματος δεν συνεπάγεται - Για να εξασφαλίσετε την προστασία από την έμμεση επαφή, χρησιμοποιείτε
ούτε ενσωματώσεις βολφραμίου στο μπάνιο συγκόλλησης, ούτε φθορά του
διαφορικούς διακόπτες όπως:
ηλεκτροδίου και προσφέρει ένα εύκολο ξεκίνημα σε ολες τις θέσεις συγκόλλησης.
- Τύπου A ( ) για μονοφασικά μηχανήματα,
Διαδικασία :
Πιέστε το πλήκτρο λάμπας πλησιάζοντας στο μέταλλο την αιχμή του ηλεκτροδίου (2 -
- Τύπου B
( )
για τριφασικά μηχανήματα.
3 mm ), αναμένετε το εμπύρευμα του τόξου που μεταδίδεται από τους παλμούς HF και,
- Για να ικανοποιούνται οι συνθήκες του Κανονισμού EN 61000-3-11 (Flicker)
με αναμμένο τόξο, σχηματίστε το μπάνιο τήξης στο μέταλλο και συνεχίστε κατά το
συνιστάται η σύνδεση της συγκολλητικής μηχανής στα σημεία διαεπαφής του
μήκος της σύνδεσης.
δικτύου τροφοδοσίας που παρουσιάζουν σύνθετη αντίσταση κατώτερη από Zmax =
Σε περίπτωση που συναντήσετε δυσκολίες στο εμπύρευμα τόξου, παρά ότι
0.227ohm (1
~
).
βεβαιώσατε την παρουσία αερίου και είναι εμφανείς οι εκκενώσεις HF , μην επιμένετε
- Η συγκολλητική μηχανή δεν περιλαμβάνεται στις απαιτήσεις του κανονισμού
πολύ στο να υποβάλετε το ηλεκτρόδιο στη δράση του HF , αλλά επαληθεύστε την
IEC/EN 61000-3-12.
επιφανειακή ακεραιότητα και τη διαμόρφωση της αιχμής ενδεχομένως ζωηρεύοντας
Αν συνδεθεί σε δημόσιο δίκτυο τροφοδοσίας, είναι ευθύνη του ειδικού
την με ακόνισμα, Στο τέλος του κύκλου το ρεύμα μηδενίζεται με ρυθμισμένη κλίμακα
εγκατάστασης ή του χρήστη να επαληθεύσει ότι η συγκολλητική μηχανή μπορεί να
καθόδου.
συνδεθεί (αν αναγκαίο, συμβουλευτείτε τον φορέα του δικτύου διανομής).
Εμπύρευμα LIFT :
Το εμπύρευμα του ηλεκτρικού τόξου γίνεται απομακρύνοντας το ηλεκτρόδιο
5.3.1 ΡΕΥΜΑΤΟΛΗΤΗΣ ΚΑΙ ΠΡΙΖΑ:
βολφραμίου από το μέταλλο προς συγκόλληση. Αυτός ο τρόπος εμπυρεύματος
συνδέστε στο καλώδιο τροφοδοσίας έναν κανονικοποιημένο ρευματολήπτη
(2P + T
προκαλεί λιγότερες ηλεκτρο-ακτινοβόλες ενοχλήσεις και ελαττώνει στο ελάχιστο τις
(1
~
)),
κατάλληλης ικανότητας και προδιαθέστε μια πρίζα δικτύου εφοδιασμένη με ενσωματώσεις βολφραμίου και τη φθορά του ηλεκτροδίου.
ασφάλειες και αυτόματο διακόπτη. Το ειδικό τερματικό γείωσης πρέπει να συνδεθεί
Διαδικασία :
στον αγωγό γείωσης (κίτρινο-πράσινο) της γραμμής τροφοδοσίας. Ο πίνακας (ΠΙΝ.1) Ακουμπήστε την αιχμή του ηλεκτροδίου στο μέταλλο, με ελαφρά πίεση. Πιέστε βαθιά το
αναφέρει τις τιμές των καθυστερημένων ασφαλειών σε ampere που συμβουλεύονται
πλήκτρο λάμπας και σηκώστε το ηλεκτρόδιο κατά 2-3 mm με μικρή καθυστέρηση,
βάσει του ανώτατου ονομαστικού ρεύματος που παρέχεται από το συγκολλητή και της επιτυγχάνοντας έτσι το εμπύρευμα του τόξου. Ο συγκολλητής αρχικά παράγει ένα
ονομαστικής τάσης τροφοδοσίας.
ρεύμα I , μετά από λίγο θα παράχθεί το ρυθμισμένο ρεύμα συγκόλλησης. Στο τέλος
BASE
e
Hz
BAL
- 51 -