Telwin Doctor Charge 130, Инструкция по эксплуатации

Страница: 47 / 272

- 47 -
LV
9,63Ɩ5Ɯ-,( '52âƮ%$6 127(,.80, /,(72â$1$6
/$,.Ɩ
,]YDLULHWLHV QR QRQƗNãDQDV VDVNDUƝ DU DNXPXODWRUD
VNƗEL *DGƯMXPƗ MD X] MnjVX ƗGDV QRNƺnjVW VNƗEH
YDL MD MnjV QRQƗNDW VDVNDUƝ DU VNƗEL QHNDYƝMRWLHV
QRVNDORMLHW LHVDLVWƯWR ƷHUPHƼD GDƺX DU WƯUX njGHQL
7XUSLQLHWVNDORWOƯG]LHURGDVƗUVWV
8]OƗGƝãDQDV ODLNƗ DNXPXODWRUL L]ODLå
VSUƗG]LHQQHGURãDV JƗ]HV QRYƝUVLHW OLHVPDV XQ
G]LUNVWHƺXYHLGRãDQRV1(60ƜƶƜ7
1RYLHWRMLHW OƗGƝMDPXV DNXPXODWRUXV YHGLQƗPDMƗ
YLHWƗ
$L]VDUJƗMLHW DFLV 6WUƗGƗMRW DU VYLQD DNXPXODWRULHP
DUVNƗELYLHQPƝUYDONƗMLHWDL]VDUJEULOOHV
ƦƝUELHWLHVDWELOVWRãƗYHLGƗ1HYHOFLHWSODWXDSƧƝUEX
YDL URWDVOLHWDV NXUDV YDU LHSƯWLHV NXVWƯJDMƗV GDƺƗV
'DUEDODLNƗWLHNUHNRPHQGƝWVOLHWRWDL]VDUJWƝUSXVDU
HOHNWULVNRL]ROƗFLMXNƗDUƯ]ƗEDNXVDUQHVOƯGRãX]ROL
*DGƯMXPƗMDMXPVLUJDULPDWLYHOFLHWJDOYDVVHJX
3LUPV LHUƯFHV OLHWRãDQDV QHSLHWLHNRãL NYDOL¿FƝWƗP
SHUVRQƗPMƗL]LHWLQVWUXNWƗåD
3HUVRQDVWDLVNDLWƗEƝUQLNXUX¿]LVNƗVMXWHNOLVNƗV
YDLJDUƯJƗVVSƝMDVQDYSLHWLHNRãDVODLYDUƝWXSDUHL]L
OLHWRWLHUƯFLLUMƗX]UDXJDSHUVRQDLNDVEnjVDWELOGƯJD
SDUGURãƯEXLHUƯFHVOLHWRãDQDVODLNƗ
%ƝUQL LU MƗSLHVNDWD ODL SƗUOLHFLQƗWRV YDL YLƼL
QHVSƝOƝMDVDULHUƯFL
/LHWRMLHW DNXPXODWRUX OƗGƝWƗMX WLNDL LHNãWHOSƗV XQ
SƗUEDXGLHW YDL WƗV LU ODEL YHGLQƗPDV 1(785,(7
ZEM LIETUS VAI SNIEGA.
3LUPV DNXPXODWRUD OƗGƝWƗMD YDGX SLHVOƝJãDQDV YDL
DWVOƝJãDQDV QR DNXPXODWRUD DWVOƝG]LHW EDURãDQDV
YDGXQRWƯNOD
$NXPXODWRUX OƗGƝWƗMD GDUEƯEDV ODLNƗ QHVDYLHQRMLHW
VSDLOHVDUDNXPXODWRUXXQQHDWYLHQRMLHWWƗV
1HNƗGƗ JDGƯMXPƗ QHOLHWRMLHW DNXPXODWRUX OƗGƝWƗMX
DXWRPREƯƺDYDLSƗUVHJDLHNãƗ
1RPDLQLHWEDURãDQDVYDGXWLNDLSUHWRULƧLQƗORYDGX
1HOLHWRMLHW DNXPXODWRUX OƗGƝWƗMX ODL X]OƗGƝWX
EDWHULMDV NXUDV QDY SDUHG]ƝWDV DWNƗUWRWDL
X]OƗGƝãDQDL
3ƗUEDXGLHW YDL HVRãDLV EDURãDQDV VSULHJXPV
DWELOVW DNXPXODWRUX OƗGƝWƗMD WHKQLVNDMƗ DSOLHFƯEƗ
QRUƗGƯWDMDPVSULHJXPDP
/DL QHVDERMƗWX WUDQVSRUWOƯG]HNƺD HOHNWURQLNX UnjSƯJL
LHYƝURMLHWWUDQVSRUWOƯG]HNƺDXQDNXPXODWRUXUDåRWƗMD
VQLHJWRVQRUƗGƯMXPXV
'DåDV ãƯ DNXPXODWRUD OƗGƝWƗMD GDƺDV SLHPƝUDP
SƗUVOƝJL YDL UHOHML YDU YHLGRW HOHNWULVNRV ORNXV YDL
G]LUNVWHOHV WƗSƝF MD LHUƯFL L]PDQWR DXWRGDUEQƯFƗ
YDL OƯG]ƯJƗ YLHWƗ DNXPXODWRUX OƗGƝWƗMV LU MƗQRYLHWR
WƗV L]PDQWRãDQDV PƝUƷLP DWELOVWRãDMƗ YLHWƗ YDL
DWWLHFƯJDMƗIXWUƗOƯ
$NXPXODWRUX OƗGƝWƗMD LHNãSXVHV UHPRQWX YDL
WHKQLVNR DSNRSL GUƯNVW YHLNW WLNDL SLHUHG]ƝMXãDLV
SHUVRQƗOV
8=0$1Ʈ%8 3,506 -(%.85$6 $.808/$7258
/Ɩ'Ɯ7Ɩ-$ 9,(1.Ɩ5â$6 7(+1,6.$6 $3.23(6
23(5Ɩ&,-$6 9(,.â$1$6 2%/,*Ɩ7, ,=6/Ɯ'=,(7
%$52â$1$69$'8127Ʈ./$
$WELOVWRãL , NODVHV DSDUDWnjUDL L]YLU]ƗPDMƗP
SUDVƯEƗP QR QHWLHãDMLHP NRQWDNWLHP DNXPXODWRUX
OƗGƝWƗMV LU DL]VDUJƗWV DU ]HPƝMXPD YDGD SDOƯG]ƯEX
3ƗUEDXGLHW YDL UR]HWH LU DSUƯNRWD DU LH]HPƝãDQDV
DL]VDUJVDYLHQRMXPX
0RGHƺRV NDV DU WR QDY DSUƯNRWL SLHYLHQRMLHW
NRQWDNWGDNãX DU SLHPƝURWX QRPLQƗOX NDV QDY
PD]ƗNV SDU GURãLQƗWƗMD YƝUWƯEX NDV QRUƗGƯWD
WHKQLVNRGDWXSOƗNVQƯWƝ
$NODVHVLHUƯFH
âLV DNXPXODWRUX OƗGƝWƗMV DWELOVW WHKQLVNƗ VWDQGDUWD
SUDVƯEƗP NDV DWWLHFDV X] UnjSQLHFLVNDMƗ YLGƝ XQ
SURIHVLRQƗODMDLOLHWRãDQDLSDUHG]ƝWDMLHPL]VWUƗGƗMXPLHP
1DY
QRGURãLQƗWD HOHNWURPDJQƝWLVNƗ VDGHUƯED
G]ƯYRMDPDMƗV PƗMƗV NƗ DUƯ ƝNƗV NXUDV LU SD WLHãR
VDYLHQRWDVDUVDG]ƯYHV]HPVSULHJXPDHOHNWURWƯNOX
9,63Ɩ5Ʈ*6$35$.676
$NXPXODWRUX OƗGƝWƗMV NDV SDUHG]ƝWV :(7 *(/ $*0
3E&D VYLQD DNXPXODWRUX OƗGƝãDQDL NXUXV L]PDQWR
PRWRUL]ƝWRV WUDQVSRUWOƯG]HNƺRV DU EHQ]ƯQD YDL GƯ]HƺD
G]LQƝMX XQ HOHNWULVNDMRV WUDQVSRUWOƯG]HNƺRV DXWRPDãƯQƗV
DXWRPRELƺRV PRWRFLNORV ODLYƗV XF $U WR YDU X]OƗGƝW
DNXPXODWRUXV DU VSULHJXPX 9 9 9 PRGHOƯ LU
SDUHG]ƝWV DUƯ LHGDUELQƗãDQDV SDOƯG]ƯEDV UHåƯPV WLNDL
WUDQVSRUWOƯG]HNƺLHPDUEHQ]ƯQDXQGƯ]HƺDG]LQƝMLHP
8=67Ɩ'Ʈâ$1$
$.808/$7258/Ɩ'Ɯ7Ɩ-$,=9,(72-806
'DUEDODLNƗX]VWƗGLHWDNXPXODWRUXOƗGƝWƗMXVWDELOƗVWƗYRNOƯ
XQ SƗUOLHFLQLHWLHV ND QDY WUDXFƝWD JDLVD SOnjVPD FDXU
VSHFLƗOƗPDWYHUƝPODLQRGURãLQƗWXSLHPƝURWXYHQWLOƗFLMX
3,(9,(12â$1$3,((/(.75Ʈ%$67Ʈ./$
$NXPXODWRUX OƗGƝWƗMX GUƯNVW SLHVOƝJW WLNDL SLH WƗGDV
EDURãDQDVVLVWƝPDVNXUDLQHLWUƗODLVYDGVLULH]HPƝWV
3ƗUEDXGLHW YDL HOHNWURWƯNOD VSULHJXPV DWELOVW
DNXPXODWRUX OƗGƝWƗMD GDUED VSULHJXPDP NDV QRUƗGƯWV
WHKQLVNRGDWXSOƗNVQƯWƝ
%DURãDQDV OƯQLMDL MƗEnjW DSUƯNRWDL DU DL]VDUJVLVWƝPƗP
WƗGƗP NƗ GURãLQƗWƗML YDL DXWRPƗWLVNLH VOƝGåL NDV
LU SLHWLHNRãL MDXGƯJL ODL L]WXUƝWX LHUƯFHV PDNVLPƗOR
SDWƝUƝMDPRVWUƗYX
,HUƯFH MƗVDYLHQR DU HOHNWURWƯNOX L]PDQWRMRW SLHPƝURWX
EDURãDQDVYDGX
-D WLHN L]PDQWRWL EDURãDQDV YDGD SDJDULQƗWƗML WR
ãƷƝUVJULH]XPDPMƗEnjWSLHPƝURWDPXQQHNƗGƗJDGƯMXPƗ
QHPD]ƗNDPSDULHUƯFHVEDURãDQDVYDGDãƷƝUVJULH]XPX
,HUƯFHL YLVX ODLNX MƗEnjW LH]HPƝWDL L]PDQWRMRW G]HOWHQL
]DƺREDURãDQDVNDEHƺDYDGXNDVDS]ƯPƝWVDUHWLƷHWL
SƗUƝMRVGLYXVYDGXVVDYLHQRDUHOHNWUƯEDVWƯNODIƗ]LXQ
QHLWUƗOL
,=0$172â$1$8=/Ɩ'Ɯâ$1$65(äƮ0Ɩ
,(9Ɯ52-,(7 3LUPV X]OƗGƝãDQDV SƗUEDXGLHW YDL
X]OƗGƝMDPƗ DNXPXODWRUD NDSDFLWƗWH $K QDY PD]ƗND
SDUYƝUWƯEXNDVQRUƗGƯWDDNXPXODWRUXOƗGƝWƗMDWHKQLVNR
GDWX SOƗNVQƯWƝ &PLQ ,]SLOGLHW QRUƗGƯMXPXV UnjSƯJL
LHYƝURMRW]HPƗNL]NOƗVWƯWRNƗUWƯEX
4.1 AKUMULATORA SAGATAVOŠANA
-DLUMƗX]OƗGƝ:(7WLSDDNXPXODWRUVUƯNRMLHWLHVãƗGL
1RƼHPLHWDNXPXODWRUDYƗFLƼXVMDWLHLUODLJƗ]HVNDV
YHLGRMDVX]OƗGƝãDQDVODLNƗYDUƝWXL]LHWƗUƗ3ƗUEDXGLHW
YDL HOHNWUROƯWV SƗUNOƗM DNXPXODWRUD SOƗNVQHV MD WƗV LU
DWNOƗWDV SLHYLHQRMLHW GHVWLOƝWR njGHQL OƯG] SOƗNVQHV LU
LHJUHPGƝWDV±PPG]LƺXPƗ
8=0$1Ʈ%8 (6,(7 Ʈ3$â, 8=0$1Ʈ*6 âƮ6
23(5Ɩ&,-$6
9(,.â$1$6 /$,.Ɩ -2
(/(.752/Ʈ76,5ƹ27,.2'Ʈ*$6.Ɩ%(
'RNXPHQWDFLMD YDU OHMXSLHOƗGƝW 3') IRUPƗWƗ SƝF ãƯV
adreses: www.telwin.com/usermanual