TEFAL ULTRACOMPACT 1800 TG380012, Руководство пользователя

Страница: 19 / 20

®Jd «Î ∞A d«zp ≥c « «∞ LM∑Z ±s ¢OH U‰, Ë«∞L ÔªB h ∞û ß∑FL U‰ «∞LM e∞w ≠I j. ¥Ôd §v Æd«¡ … «ù ¸®U œ«‹ ≠w ≥c Á «∞M Ad… °FMU ¥W
Ë«ù• ∑HUÿ °NU ≠w ±J UÊ ¬ ±s .
±s √§q ß ö±∑p , ≥ c« «∞LM ∑Z ¥∑u« ≠o ±l §LOl «_ ≤EL W Ë «∞LF U¥Od «∞ ºU¸¥ W « ∞LHF u‰ (ÆU≤ uÊ «∞∑O U¸ «∞LM ªHi , « ∞∑u« ≠IOW
«∞JN d˱ GMU© OºO W, « ∞Lu «œ « ∞ªU {FW _≤E LW « ∞DF UÂ, «∞∂O µW,. ...) .
¢∑∂l ¢OH U‰ ß OUß W «∞ ∂∫Y Ë«∞ ∑Du ¥d « ∞b«z r ∞L M∑π U¢NU , ËÆ b ¢I u ° ∑Fb ¥q ≥ cÁ « ∞LM∑ πU‹ œË Ê ≈≤ c«¸ ßU°o .
Æb ¢ JuÊ «∞∫ dË‚ «∞∂ ºOD W °U ∞Mº ∂W ∞ KDH q î DOd… §b «Î
´Kr √©H U∞p √Ê ¥Ju ≤u« •c¸ ¥s ± s √§ Ne… ˱F b«‹ «∞D Nw «∞º UîM W.
≈–« ØMX ¢º ∑FLq «∞L M∑Z °∫C u¸ « _©H U‰ :
- «ß ∑FLq «∞L M∑Z œ«zL U ¢∫ X ¸Æ U°W ®ªh °U∞ m.
- ô ¢KLf «_ §e«¡ «∞º UîM W ±s «∞L M∑Z «°b« Î.
- ô ¢uÅ q «∞L M∑Z °U∞∑O U¸ ≈ Ê ∞r ¥Js °B bœ « ∞∑A GOq.
≈–« •B q √Í •U œÀ, «¨ ºq ± JUÊ «∞∫ d‚ ≠u¸« Î °U ∞LU¡ «∞∂ U¸œ , Ë« ß∑bŸ «∞D ∂OV ≈–« ∞e «_ ±d.
∞Jw ¢∑π MV «∞º ªu≤W «∞L ÔHd© W ∞KL M∑Z, ≤MB ` °F bÂ Ë {Ft ≠w “«Ë¥ W √Ë ±I U°q §b«¸ .
ô ¢C l «∞L M∑Z ±∂U® d… ´ Kv ß D` Æ U°q ∞KJº d (© UË∞W “§ U§O W, Æ LU‘ , ±u °OKOU ...) .
ô ¢º ∑FL q «∞ LM∑Z ≠u ‚ ±u «œ ∞ OÒMW, ±∏q «∞I LU‘ «∞L DU© w «∞ FU“‰ .
±bœ «∞º Kp «∞JN d°Uz w «∞ v ≤N U¥∑t .
¥πV ≠∫ h «∞º Kp « ∞JN d°Uz w °Uß ∑Ld« ¸ ±s ´ö ±U‹ «∞F DV, ØL U ô ¥πV «ß ∑FLU ‰ «∞L M∑Z ≈–« ØUÊ «∞º Kp « ∞JN d°Uz w ¢U∞ HUÎ
≈–« ØUÊ «∞º Kp «∞JN d°Uz w ¢U ∞HUÎ, ¥π V «ß ∑∂b« ∞t ° u«ß DW «∞ LÔB MÒl √ Ë °u «ßD W ±d Øe « ∞ªb ±W « ∞cÍ ¥F ∑LbÁ , √Ë °u« ßDW ® ªh
±R≥ q ∞KI OUÂ °Nc« «∞F Lq ∞ Jw ô ¢∑ Fd÷ ∞Kª Dd.
±IU° f «∞u Åq « ∞JN d°Uz OW «∞ Lu§ uœ… ´Kv §ºr «∞L M∑Z, ¥π V √Ê ¢Ju Ê § U≠ÒW ¢LU± UÎ Æ∂ q «ù ß∑FL U‰.
¢QØb ±s √Ê Æu Ò… « ∞∑OÒU ¸ ´M b„ ± ∑u«≠ IW ± l Æu … «∞∑ OU¸ ≠w «∞LM ∑Z Ë «∞Lu {∫W ≠w √ß Hq « ∞LM∑ Z.
√ËÅ q «∞L M∑Z °LI∂ f ±R ¸Ò÷ ∞K∑ OU¸.
√ËÅ q «∞L M∑Z «∞v ±Qî c ØN d°Uz w –Ë ®∫ MW ± ∑ªKH W ô ¢e¥b ´s 03 ±KK w «± ∂Od.
≠w •U‰ «ß∑ FLU∞ p ËÅ KW Ø Nd°U zOW :
- ¥π V √Ê ¢Ju Ê «∞u ÅKW ± eËÒœ … °L I∂f ±R ¸Ò÷ ;
- ¢Q Øb √ Ê «∞u ÅKW « ∞JN d°Uz OW ô ¢F∑ d÷ ß∂ Oq « ∞LU¸ Ò….
ô ¢º ∑FLq ±I U°f ØN d°Uz OW ¢ª ∑Kn ´s «∞L IU°f «∞L d≠IW ±l «∞L M∑Z.
´Mb «ùß ∑FL U‰ ∞ KLd … «_ Ë∞v Æb ¥B b¸ ´ s «∞ LM∑Z ¸«z ∫W î HOHW , ˸ °LU ÆKOq ±s «∞b îUÊ ∞∂C l œÆ Uzo - ≥ c« ® w¡ © ∂OFw .
ô ¢∑ d„ «∞LM ∑Z œ ËÊ ´ MU¥∑p ≈Ê ∞r ¥Js ÆOb «ù ß∑FL U‰.
ô ¢KL f «_ §e«¡ «∞L Fb≤O W ´M b±U ¥JuÊ «∞L M∑Z ≠w • U∞W ¢ AGOq _≤ NU ¢J uÊ ß UîM W §b «Î.
ô ¢C l ¸Æ Uzo «_ ∞LMO u √ Ë √Í ®w ¡ ¬î d °O s «∞A ∂JW Ë«∞D FU «∞cÍ ¢D NOt.
ô ¢C l √Ë «≤w «∞D Nw ∞ ∑ºª OMNU ≠u ‚ «∞L M∑Z.
≈–« «¢B q √Í ≤uŸ ±s √≤u «Ÿ « ∞DF U - ßU zöÎ ØUÊ √Ë § U±b «Î- ° U_§ e«¡ «∞∑w ¢∫ Lq « ∞AF U¸ , ¥πV √Ê ô ¥RØq .
•‡H‡U ™‡X «“ ± ‡∫‡ Oj “ ¥‡‡º ‡‡X œ¸ œ¸ §‡‡t «Ë‰ !
œß∑ ~UÁ ®LU ®U±q ±u «œ – ¥IOL ∑Oº X Øt «±J UÊ « •OU¡ ¥U °U“¥ U≠‡X ¬≤N U ˧ uœ œ «¸œ .
ËßO Kt ° dÆv ¸« œ¸ ≤ IU◊ ±ª Bu’ §L l ¬Ë ¸È Æd«¸ œ≥ Ob.
A
R
A
¢πM ÒV «∞∫ u«œÀ œ«î q «∞L Me‰
7
10
12
´d°w
19
UCPLANC1800-5561:UC1800-PLANCHA 31/07/09 14:15 Page19