ESPAÑOL
4
02
FINALIDAD DE EMPLEO DEL AUTOCLAVE
El autoclave es capaz de esterilizar las tres tipologías de carga previstas por la norma
EN13060, y específicamente:
ONYX-B 5.0
ONYX-B 8.0
MATERIALES FERROSOS O
SÓLIDOS
Instrumentos sin cavidades y sin
obstáculos para la penetración del
vapor
max kg. 5
max kg. 8
CUERPOS POROSOS
Materiales sencillos o compuestos que
puedan absorber los fluidos (tejidos,
batas, gasas, vendas, etc.)
max kg. 1,5
max kg. 2
CUERPOS HUECOS
Materiales o dispositivos con
cavidades, obstrucciones, etc.
Estos están subdivididos en dos tipos,
clasificados en función de la longitud y
del diámetro.
Indicativamente:
TIPO B:
cánulas, tubos o dispositivos
con pasadas considerables
TIPO A:
turbinas, empuñaduras y
dispositivos con orificios ciegos o de
pequeñas dimensiones
max kg. 5
max kg. 8
Las cargas (kg) cambian en función del tipo de ciclo que se va a realizar. Ver
Fig.B
.
*Válido solamente para los países europeos
El autoclave debe utilizarse, sólo y exclusivamente para la esterilización
de instrumentos y materiales compatibles con el sistema de
esterilización por vapor. Asegurese siempre de que los elementos a
esterilizar puedan soportar la temperatura del ciclo seleccionado.
Содержание AB015ZXY
Страница 28: ...ITALIANO 26 Figura 3 visualizzazione della registrazione di un ciclo Vacuum...
Страница 34: ...ITALIANO 32 Figura 10 Cartella esplorata con LogViewer e cartella di destinazione dei file prodotti...
Страница 70: ...ENGLISH 26 Figure 3 log viewing mode of Vacuum cycle...
Страница 76: ...ENGLISH 32 Figure 10 Browsed folder with LogViewer and destination folder of made files...
Страница 112: ...FRAN AIS 26 Figure 3 affichage de l enregistrement d un cycle vacuum vide...
Страница 118: ...FRAN AIS 32 Figure 10 Dossier explor avec LogViewer et dossier de destination des fichiers produits...
Страница 154: ...DEUTSCH 26 Darstellung 3 Veranschaulichung von der Aufzeichnung eines Vakuumzyklus...
Страница 160: ...DEUTSCH 32 Darstellung 10 Mit LogViewer entdeckte Datei und Zieldatei der erstellten Dateien...
Страница 196: ...ESPA OL 26 Figura 3 visualizaci n del registro de un ciclo Vacuum...
Страница 202: ...ESPA OL 32 Figura 10 Carpeta explorada con LogViewer y carpeta de destino de los archivos creados...
Страница 238: ...PORTUGU S 26 Figura 3 visualiza o do registo de um ciclo Vacuum...
Страница 244: ...PORTUGU S 32 Figura 10 Pasta explorada com LogViewer e pasta de destina o dos ficheiros produzidos...
Страница 255: ......