Taiden HCS-4100MA/50, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 36 / 317

21
3) . Press the “

/

” button to select auto-relay booth
and press the “MENU” button to confirm, then the
corresponding booth number will be highlighted
and set as auto-relay booth. Press the “

/

”
button to select next auto-relay booth until all
auto-relay booths have been set;
4). Repeat step 2) and 3) to setup auto-relay for all
other booths.
2.1.4.3 System status
“System status” submenu includes:
“Unit status”
“Interpretation status”

Unit status
When entering this submenu, a table consisting of the
total number, active number, and request-to-speak
number of microphones is shown as in the following
figure.

Interpretation status
Monitors the language channels and their states. Only
8 language channels’ status can be displayed in one
full screen. All channels can be run through by the
“

/

” button.
The “F” stands for the original floor language. If the
microphone of the interpreter unit in the booth is active,
the “+” will replace the “F” at the associated language
channel, however, if all microphones in the booth are
switched off, the “+” will return to the “F” again.
Press the “MENU” button to view the channel state. If a
channel hasn't been allocated to an interpreter booth or
if it has not been fed with language output temporarily,
the LCD displays as in the following figure:
If the microphone of the interpreter unit in the booth is
active, the audio parameters of the interpreter unit will
be displayed as in the following figure and can be
adjusted:
Note:

If channel B and C of a booth have no output,
this booth can not be set as auto-relay booth.