background image

 

 

03-20 

STORAGE 

 

Always switch off the machine after use. 

 

Store the machine in a dry indoor area only. 

 

Never  store  the  machine  with  a  pad  fitted  as  this  causes 
distortion, and results in instability during operation. 

 

Always switch off, empty, wipe down and dry the machine 
after use. 

 

MAINTENANCE 

WARNING - Before undertaking maintenance 
operations or adjustments switch off machine, 
unplug  from  the  electricity  supply  and 

disconnect the battery. 
IMPORTANT  –  All  other  servicing  and  repairs  should 
only be performed by a Truvox engineer or Authorised 
Service Agent.

 

IMPORTANT

  –  Should  the  machine  fail  to  operate  please 

refer  to  the  fault  diagnosis  section  in  the  back  of  this 
instruction manual. If the problem / remedy is not listed please 
contact  Truvox  Customer  Service  Department  for  rapid 
attention. 
The machine requires minimum maintenance apart from the 
following checks by the operator prior to use:  

 

Body of the machine - Clean with a damp cloth. 

 

Charger power cord - Regularly inspect sheath, plug and 
cord anchorage for damage or loose connection. 

 

Air  vents  -  Check  for  dust  accumulation  around  the  air 
inlet and outlet vents of the motor cooling-air system and 
clean if necessary. Blocked vents will cause the motor to 
overheat,  and  may  lead  to  premature  failure.  Warranty 
claims for this type of damage will not be accepted. 

 

Check the switch interlock for correct operation. 

 

Motor overload cut-out - All machines are fitted with an 
automatic reset motor overload cut-out. The cut-out will 
operate  to  protect  the  motor  from  overheating  by 
switching  the  machine  off  when  there  is  excessive 
friction/resistance to the cleaning head on the floor. This 
is  usually  caused  by  the  stickiness  of  the  pad  or  floor. 
Turn  the  cleaning  pad  over  or  if  both  sides  are  dirty 
replace  with  a  clean  pad.  It  is  not  possible  to  obtain  a 
good finish on the floor using a dirty pad. Should the cut-
out operate it will reset automatically when the motor has 
cooled sufficiently, usually after 15 - 30 mins. 

 

Drive  boards,  pads  and  brushes  -  Inspect  for  wear  and 
replace worn brushes. Clean under running water. 

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

AFTER SALES SERVICE

 

Truvox machines are high quality machines that have been 
tested for safety by authorised technicians. It is always apparent 
that after longer working periods, electrical and mechanical 
components will show signs of wear and tear or ageing. To 
maintain operational safety and reliability the following service 
interval has been defined: Every year or after 250 hours. Under 
extreme or specialised conditions and/or insufficient 
maintenance, shorter maintenance intervals are necessary. 
Use only original Truvox spare parts. Use of other spare parts 
will invalidate all warranty and liability claims. Should you 
require after sales service please contact the supplier from 
whom you purchased the machine, who will arrange service. 
Repairs and servicing of Truvox products should only be 
performed by trained staff. Improper repairs can cause 
considerable danger to the user. 
  

GUARANTEE

 

Your product is guaranteed for one year from the date of 
original purchase, or hire purchase, against defects in materials 
or workmanship during manufacture. Within the guarantee 
period we undertake at our discretion, to repair or replace 
free of charge to the purchaser, any part found to be defective, 
subject to the following conditions: 
  

CONDITIONS

 

1.

 

Claims made under the terms of the guarantee must be 
supported by the original invoice/bill of sale issued at the 
time of sale, or the machine Serial No. 

2.

 

For claims under this guarantee contact the supplier from 
whom you purchased the product who will arrange the 
appropriate action. Do not initially return the product as 
this could result in transit damage. 

3.

 

Neither Truvox nor its distributor shall be liable for any 
incidental or consequential loss. 

4.

 

This guarantee is governed by the laws of England. 

5.

 

This guarantee does not cover any of the following: 

 

Periodic maintenance, and repair or replacement of 
parts due to normal wear and tear. 

 

Damage caused by accident, misuse or neglect, or the 
fitting of other than genuine Truvox parts. 

 

Defects in other than genuine Truvox parts, or 
repairs, modifications or adjustments performed by 
other than a Truvox service engineer or authorised 
service agent. 

 

Costs and risks of transport relating directly or 
indirectly to the guarantee of this product. 

 

Consumable items such as power cords, brushes, 
drive discs, filters, belts, vacuum skirts and other 
similar items. 

This guarantee does not affect your statutory rights, or your 
rights against the supplier arising from their sales or purchase 
contract. Truvox International Limited policy is one of 
continual product development and we reserve the right to 
alter specifications without prior notice. 

 

 

Содержание Truvox International Orbis UHS

Страница 1: ...ssue 2 03 20 Orbis UHS Cordless Burnisher Rotary Floor Burnishing Machine ORIGINAL INSTRUCTIONS CAUTION READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILIS...

Страница 2: ...DO NOT dispose of this device with unsorted waste Improper disposal may be harmful to the environment and human health Please refer to your local waste authority for information on return and collect...

Страница 3: ...ng 29 WARNING Operating the machine while the machine is stationary could damage the machine or the floor CAUTION Risk of electric shock 30 DO NOT operate the machine with a damaged charger power cord...

Страница 4: ...al and mechanical components will show signs of wear and tear or ageing To maintain operational safety and reliability the following service interval has been defined Every year or after 250 hours Und...

Страница 5: ...Fault with charger Contact service agent Yellow LED flashing Battery fault Contact service agent Battery not connected Connect battery Unsuitable battery Contact service agent Machine not working and...

Страница 6: ...m Handmessger t durchgef hrt ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE WEEE Entsorgen Sie dieses Ger t nicht im Hausm ll Eine unsachgem e Entsorgung kann die Umwelt und die Gesundheit sch digen Wenden Sie sich...

Страница 7: ...ilen fern 26 Stecken Sie KEINE Gegenst nde in die ffnungen des Ger ts Verwenden Sie das Ger t NICHT wenn ffnungen blockiert sind Entfernen Sie Staub Unrat und alles was zu einer Beeintr chtigung des L...

Страница 8: ...bel des Ladeger ts berpr fen Sie regelm ig den Mantel den Stecker und den Kabelanschluss auf Besch digungen und Wackelkontakte L ftungsschlitze berpr fen Sie die L ftungsschlitze der Motorenk hlung au...

Страница 9: ...wicklung seiner Produkte verschrieben wir behalten uns daher das Recht vor die technischen Angaben ohne vorherige Ank ndigung zu ndern ZUBEH R OCB451500 Ersatzbatterie 12v 44Ah f r Orbis Cordless Burn...

Страница 10: ...IQUES DEEE NE PAS jeter cet appareil avec les d chets non recyclables Toute limination inappropri e peut tre nocive pour l environnement et la sant humaine S adresser aux agences locales de traitement...

Страница 11: ...ers sur le sol par exemple suivre la proc dure de d contamination en vigueur disponible sur la fiche de donn es de s curit En cas de doute concernant l tat de la machine prendre contact avec Truvox ou...

Страница 12: ...ont sales remplacez le par un propre Il est impossible d obtenir une bonne finition du sol avec un tampon sale Quand le disjoncteur marche il se remet z ro automatiquement quand le moteur s est assez...

Страница 13: ...Solution Aucune lumi re allum e sur le module de charge Les batteries ne sont pas connect es Branchez la batterie Seule la LED rouge du chargeur est allum e D faut avec chargeur Contactez votre revend...

Страница 14: ...13 03 20 6 2 9 8 4 5 1 3 2 1 4 3 8 HRS 7 5 CLICK...

Страница 15: ...14 03 20 3 2 4 1 5 10...

Отзывы: