Straightpoint COLT, Руководство пользователя

Страница: 8 / 28

Smart phone moun
t
Part No:
SU3714
Issue 1
06
Affix steel disc to back of smart phone or inside of smart phone cover.
This will allow you to place the smart phone onto the mount on the COLT and use it hands-free.
Fixez le disque en acier sur l’arrière du smartphone ou à l’intérieur de la protection du smartphone.
Cela vous permettra de placer le smartphone sur le support du COLT et de l’utiliser en gardant les mains libres.
Befestigen Sie die Stahlscheibe an der Rückseite des Smartphones oder auf der Innenseite der Smartphone-Abdeckung.
So können Sie das Smartphone am COLT anbringen und Sie haben die Hände frei.
Adhiera el disco de acero a la parte trasera del smartphone o por dentro de la carcasa.
Esto le permitirá colocar el smartphone en la montura del COLT y utilizar el manos libres.
Attaccare il disco di acciaio al retro dello smartphone o dentro la cover dello smartphone.
Questo vi consentirà di posizionare lo smartphone sul supporto sul COLT e usarlo senza aver bisogno delle mani.
Bevestig de stalen schijf aan de achterkant van de smartphone of in de smartphonehoes.
Hierdoor kunt u de smartphone op het bevestigingselement van de COLT plaatsen en zonder handen gebruiken.
Закрепите стальной диск на задней стороне смартфона или внутри крышки смартфона.
Это позволит вам поместить смартфон на штатив COLT и работать с ним без использования рук.
Τοποθετήστε τον ατσάλινο δίσκο στην πίσω πλευρά του smartphone ή εσωτερικά ενός καλύμματος smartphone.
Αυτό θα σας επιτρέψει να τοποθετήσετε το smartphone στη βάση του COLT και να το χρησιμοποιείτε χωρίς να το κρατάτε (hands-free).
Fast stålskiva på baksidan av din smartphone eller på insidan av dess fodral.
Det gör det möjligt för dig att placera din smartphone i hållaren på COLT och använda den handsfree.
Fäst stålskiva till baksidan av smartphone eller insidan av smartphone lock.
Detta gör att du kan placera den smarta telefonen på fästet på COLT och använda det handsfree.
将钢盘贴在智能手机背面或智能手机盖内。
这将允许您将智能手机放在
COLT
上的安装座上，并使用免提功能。
.ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻝﺧﺍﺩ ﻭﺃ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻳﻔﻠﺧ ﻲﻓ ﺏﻠﺻﻟﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺕﺑﺛ
.ﻙﺩﻳ ﻲﻓ ﻪﻠﻣﺣ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﺭﻁﺿﻻﺍ ﻥﻭﺩ
COLT
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭ ﺔﻳﻁﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻣ ﻙﻧﻛَﻣُﻳ ﻑﻭﺳ ﺍﺫﻫﻭ