Storz TECHNO PACK SP 100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 73 / 104

71
深さ
1
注記： 深さ計測は計測機能付きビデオスコープでマ
ルチポイント計測を使用して記録された計測画像で
のみ使用することができます。
「詳細」をクリックし、「深さ」を選択します。マウスの
左ボタンで 2 つのレーザーポイントを指定します。
1
注記： 正確な計測のため、ビデオスコープは常に
検査対象の表面に垂直に向いており、距離は 7 ～ 35
mm でなければなりません。
計測画像に計測された距離が表示されます。
リファレンスを定義
基準値計測とは、基準寸法 (リファレンス) が規定されてい
る比較計測のことです。距離および面積などを計測するこ
とができます。
1
注記： 基準値計測を行うためには設定メニューで
「リファレンス」を選択する必要があります。
基準値計測の原理
基準値計測により規定された基準寸法 (リファレンス) と比
較し、計測画像上で他の距離および面積などの寸法を特定
することができます。
1
注記： 検査対象物および基準寸法は、視野に対して
垂直になる面に配置する必要があります。
1
注記： TECHNO PACK
®
T
LED
の計測精度は、
KARL STORZ によって保証されるものではありま
せん。個々の計測精度は、ユーザーが適切な基準寸
法を指定し、計測カーソルを正確に配置できるかど
うかによって異なります。
基準値計測
「計測開始」をクリックし、「リファレンスの定義」を選
択します。マウスの左ボタンで基準寸法の開始ポイントお
よび終了ポイントを指定します。終了ポイントを指定した
後、ピクセル単位で距離を表示したウィンドウが開き、
「基準寸法」に「実際の長さ」を入力する必要があります。
設定メニューに応じて、 mm または inch 単位の値を入力する
ことができます。
基準値を入力した後、計測機能が使用できるようになります。
깊이 측정
1
참고: 깊이 측정은 멀티 포인트 측정으로서 레이저
비디오 내시경으로 촬영된 측정 이미지에만 사용할
수 있습니다.
‚확장된 측정‘ 기능 버튼을 누른 다음 ‚깊이 측정‘ 기능
버튼을 선택하십시오. 이미지에서 마우스를 클릭하여 2개의
레이저 스폿을 선택하십시오.
1
참고: 정확한 측정을 보장하기 위해서는, 비디오 내
시경이 항상 표면에 대해 수직으로 정렬되어야 하며
간격은 7 ~ 35mm 사이여야 합니다.
비디오 내시경 축에서 산출된 거리는 설정 단위로
나타납니다.
기준 측정 만들기
기준 측정은 기준 길이가 미리 주어지는 비교 측정입니다.
이후 길이 및 면적이 측정됩니다.
1
참고: 먼저 설정 메뉴에 기재된 '기준 측정' 설정을 수
행하십시오.
기준 측정의 측정 원리
기준 측정을 사용자가 지정한 참고 치수와 비교하여 사진의
치수를 규정할 수 있습니다. 길이 및 면적을 결정할 수
있습니다.
1
참고: 측정할 개체 및 기준선은 시야에서 90°가 되는
평면에 배치되어 있어야 합니다.
1
참고: TECHNO PACK
®
T LED 측정 소프트웨어의 측
정 정확도는 KARL STORZ에서 보장하지 않습니다.
개별 측정의 정확도는 해당 참고 치수를 지정하고 측
정 커서를 정밀하게 설정하는 조작자의 능력에 달려
있습니다.
기준 만들기
‚측정 시작‘ 기능 버튼을 누른 다음 마우스 왼쪽 버튼을 눌러 ‚
참조 모델 만들기‘를 선택하십시오. 마우스 왼쪽 버튼을 눌러
원하는 참조 개체의 시작과 끝 지점을 각각 클릭하십시오. 끝
지점 설정 후 대화상자 창이 나타납니다. 여기서는 거리를
픽셀로 표시하고 „거리“ 필드에 „실제 길이“를 입력해야
합니다. 설정에 따라 mm 또는 inch 값을 입력할 수 있습니다.
기준 입력 후 측정 기능을 사용할 수 있습니다.
18/01
5.7 計測機能 5.7 측정 수행
5 操作方法 5 조작방법