![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/evc-4000/evc-4000_instruction-manual_1379099093.webp)
91
LT
RO
HU
SR
HR
CS
LV
0478 983 9903 A - RO
EL
RU
BG
UK
ET
MK
SQ
AZ
2.
1
Generalit
ăţ
i
Aceste instruc
ţ
iuni de utilizare reprezint
ă
instruc
ţ
iuni de utilizare originale
ale
produc
ă
torului în sensul directivei UE
2006/42/EC.
Firma STIHL lucreaz
ă
permanent la
dezvoltarea gamei sale de produse; de
aceea ne rezerv
ă
m dreptul de a efectua
modific
ă
ri ale echipamentului livrat în ceea
ce prive
ş
te forma, tehnologia sau dot
ă
rile.
Din acest motiv, nu se pot solicita daune
sau alte preten
ţ
ii pe baza datelor
ş
i figurilor
din aceast
ă
bro
ş
ur
ă
.
În aceste instruc
ţ
iuni de utilizare pot fi
descrise modele care nu sunt disponibile
în fiecare
ţ
ar
ă
.
Aceste instruc
ţ
iuni de utilizare sunt
protejate conform dreptului de autor. Toate
drepturile r
ă
mân rezervate, în special
dreptul de multiplicare, traducere
ş
i
prelucrare cu sisteme electronice.
4.
1
Generalit
ăţ
i
În timpul lucrului cu aparatul se
vor respecta neap
ă
rat
urm
ă
toarele instruc
ţ
iuni de
prevenire a accidentelor.
Înaintea primei puneri în
func
ţ
iune, instruc
ţ
iunile de
utilizare trebuie citite cu aten
ţ
ie
ş
i integral. P
ă
stra
ţ
i cu grij
ă
instruc
ţ
iunile de utilizare pentru a putea fi
folosite ulterior.
Înaintea punerii în func
ţ
iune a motorului cu
ardere intern
ă
, citi
ţ
i în mod suplimentar
ş
i
în întregime instruc
ţ
iunile de utilizare ale
aparatului de gr
ă
din
ă
STIHL, în special
capitolul „Pentru siguran
ţ
a dvs.”.
Se porne
ş
te
ş
i opre
ş
te motorul cu ardere
intern
ă
numai conform celor descrise în
instruc
ţ
iunile de utilizare ale aparatului de
gr
ă
din
ă
STIHL.
Înaintea opririi se las
ă
motorul cu ardere
intern
ă
s
ă
func
ţ
ioneze 15-20 secunde la
tura
ţ
ie minim
ă
.
Nu se utilizeaz
ă
lichide de pornire (de ex.
spray de pornire)
ş
i nici aditivi de
carburant.
Nu se va pune niciodat
ă
în func
ţ
iune
motorul cu ardere intern
ă
cu bujia
demontat
ă
.
La motorul cu ardere intern
ă
pot fi
efectuate numai acele lucr
ă
ri de între
ţ
inere
care sunt descrise în aceste instruc
ţ
iuni de
utilizare; pentru toate celelalte lucr
ă
ri se
apeleaz
ă
la un distribuitor de specialitate;
STIHL recomand
ă
distribuitorul de
specialitate STIHL.
Motorul cu ardere intern
ă
nu se cur
ăţă
cu
jet de ap
ă
– nu se utilizeaz
ă
niciodat
ă
aparatul de cur
ăţ
are la înalt
ă
presiune.
Dup
ă
fiecare utilizare, se cur
ăţă
de
depuneri (de ex. iarb
ă
, paie, frunze)
orificiile de aerisire, aripioarele de r
ă
cire,
cotul de e
ş
apament
ş
i amortizorul de
zgomot.
1
. Cuprins
Piese de schimb cerute mai
frecvent
Valoarea de emisie a gazelor
reziduale
2. Despre aceste instruc
ţ
iuni
de utilizare
3. Descrierea aparatului
1
Capot
ă
motor cu orificii de r
ă
cire
2
Joj
ă
de ulei
3
Ventil de golire ulei
4
Motor demaror
5
Fi
şă
de bujie
6
Cap cilindru
7
Filtru de aer
8
Carburator
4. Pentru siguran
ţ
a dvs.
1
Содержание EVC 4000
Страница 2: ...0478 983 9903 A A20 Eco DS 2020 01 2020 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 983 9903 A 1 2 3...
Страница 4: ...0478 983 9903 A 2 4 5 6 7...
Страница 18: ...0478 983 9903 A FR 16...
Страница 28: ...0478 983 9903 A IT 26...
Страница 101: ...99 RO EL 0478 983 9903 A EL RU BG UK ET MK SQ AZ LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 102: ...0478 983 9903 A EL 100...
Страница 104: ...0478 983 9903 A RU 102 STIHL STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 5 6 2...
Страница 107: ...105 EL RU 0478 983 9903 A RU BG UK ET MK SQ AZ RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 108: ...0478 983 9903 A RU 106...
Страница 110: ...0478 983 9903 A BG 108 STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 1 5 6 2...
Страница 113: ...111 RU BG EL 0478 983 9903 A BG RO LT HU SR HR CS LV UK ET MK SQ AZ 9 1 CO2 www stihl com co2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 114: ...0478 983 9903 A BG 112...
Страница 116: ...0478 983 9903 A UK 114 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 1 1 2 1 6 2 5 6 2...
Страница 119: ...117 BG ET MK SQ AZ UK 0478 983 9903 A UK RU EL RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 120: ...0478 983 9903 A UK 118...
Страница 126: ...0478 983 9903 A MK 124 STIHL STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 5 6 2...
Страница 129: ...127 ET MK SQ AZ 0478 983 9903 A MK UK BG RU EL RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 130: ...0478 983 9903 A MK 128...
Страница 139: ...KK 137 0478 983 9903 A KK 67 67 67 1...
Страница 140: ...0478 983 9903 A KK 138 67 67 67 6 6 67 6 6 67 2...
Страница 141: ...KK 139 0478 983 9903 A KK 67 67 0RWR3OXV 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 3 4...
Страница 142: ...0478 983 9903 A KK 140 67 67 5 KDPSLRQ 67 A A 5 6 7...
Страница 143: ...KK 141 0478 983 9903 A KK 2 ZZZ VWLKO FRP FR 2...
Страница 144: ...0478 983 9903 A STIHL EVC 4000 A...