![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/evc-4000/evc-4000_instruction-manual_1379099141.webp)
KK
139
0478 983 9903 A - KK
●
Ɇɚɣɞɟԙɝɟɣɿɧɿԙɤԧɪɫɟɬɤɿɲɿɧ ԕԝɸ
ɤɟɥɬɟԕԝɛɵɪɵɧɚɟɧɝɿɡɿԙɿɡ±
ɛԝɪɚɩ
ɛɟɤɿɬɩɟԙɿɡ
Ɇɚɣɞɟԙɝɟɣɿɧɿԙɤԧɪɫɟɬɤɿɲɿɧԕɚɣɬɚɞɚɧ
ɚɥɵɩɬɚɫɬɚԙɵɡɠԥɧɟɞɟԙɝɟɣ
ɲɤɚɥɚɫɵɧɞɚԑɵ ɦɚɣɞɟԙɝɟɣɿɧ
ԕɚɪɚԙɵɡ
●
Ԕɚɠɟɬɛɨɥɫɚɦɨɬɨɪɦɚɣɵɧɟԙɠɨԑɚɪɵ
ɦɚɣɞɟԙɝɟɣɿɧɟɞɟɣɿɧԕԝɣɵԙɵɡ
Ⱥɪɧɚɣɵɲԝԙԑɵɦɚɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ
●
Ɇɚɣɞɟԙɝɟɣɿɧɿԙɤԧɪɫɟɬɤɿɲɿɧ
ԕɚɣɬɚɞɚɧɛԝɪɚɩɛɟɤɿɬɿԙɿɡɞɟɬԧɝɿɥɿɩ
ԕɚɥԑɚɧɦɨɬɨɪɦɚɣɵɧɫԛɪɬɿԙɿɡ
ɀɚɧɚɪɦɚɣ
ȱɲɬɟɧɠɚɧɚɬɵɧԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲ
ɷɬɢɥɞɟɧɛɟɝɟɧɛɟɧɡɢɧԛɲɿɧɦɚԕԝɥɞɚɧԑɚɧ
ɗɬɢɥɞɟɧɛɟɝɟɧɛɟɧɡɢɧɚɡɵɪɚԕ
ԕɚɥɞɵԕɬɚɪɦɟɧɠɚɧɚɞɵɨɬɚɥɞɵɪɭ
ɛɿɥɬɟɫɿɧɞɟɝɿɬԝɧɛɚɥɚɪɞɵɚɡɚɣɬɚɞɵɠԥɧɟ
ɝɚɡɲɵԑɚɪɭɠԛɣɟɫɿɧɿԙԕɵɡɦɟɬɟɬɭ
ɦɟɪɡɿɦɿɧԝɡɚɪɬɚɞɵ
ɀɚɧɚɪɦɚɣԑɚԕɨɣɵɥɚɬɵɧɬɚɥɚɩɬɚɪ
–
ɠɚԙɚɬɚɡɚɠԥɧɟɷɬɢɥɞɟɧɛɟɝɟɧ
ɛɟɧɡɢɧ
–
ɤɟɦɞɟɝɟɧɞɟ
ɨɤɬɚɧ
–
ɦɚɤɫɢɦɚɥɞɵɷɬɚɧɨɥԕԝɪɚɦɵ
(
67,+/ɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵ
67,+/0RWR3OXV
ɠɚɧɚɪɦɚɣɵɧԝɫɵɧɚɞɵȻԝɥɠɚɧɚɪɦɚɣ
ԕԝɪɚɦɵɧɞɚɛɟɧɡɨɥɤԛɤɿɪɬɩɟɧɡɢɹɧɞɵ
ɢɿɫɬɟɪɠɨԕɞɟɪɥɿɤ
Ȼɚɤɫɵɣɵɦɞɵɥɵԑɵɠԥɧɟɛɚɤɬɵɬɨɥɬɵɪɭ
ԥɪɟɤɟɬɿ
67,+/ɛɚԕɲɚɬɟɥɿɦɿɧɤԛɬɭɝɟɚɪɧɚɥԑɚɧ
ԕɨɧɞɵɪԑɵɫɵɧɵԙɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԧɧɿɧɞɟɝɿ
ɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧԕɚɪɚԙɵɡ
Ɍɟɯɧɢɤɚɥɵԕԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ
ɠɨɫɩɚɪɵ
Ʉԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ
ɚɪɚɥɵԕɬɚɪɵԕɚɭɿɩɫɿɡɬɢɿɦɞɿԥɪɿ
ɚԕɚɭɥɵԕɫɵɡԕɨɥɞɚɧɭԛɲɿɧԥɡɿɪɥɟɧɝɟɧ
Ԥɪɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɚɧɛԝɪɵɧ
●
●
Ⱥɥԑɚɲԕɵɠԝɦɵɫɫɚԑɚɬɵɧɚɧɤɟɣɿɧ
ɧɟɦɟɫɟɚɣɞɚɧɤɟɣɿɧ
●
Ԥɪɫɚԑɚɬɧɟɦɟɫɟԥɪɚɣɫɚɣɵɧ
●
Ԥɪɫɚԑɚɬɧɟɦɟɫɟԥɪɚɣɫɚɣɵɧ
●
●
Ɉɬɚɥɞɵɪɭɛɿɥɬɟɫɿɧɬɟɤɫɟɪɭ
●
Ⱥɭɚɫԛɡɝɿɫɿɧɚɥɦɚɫɬɵɪɭ
●
Ⱦɟɥɞɚɥԑɚɬɟɤɫɟɪɬɭɤɟɪɟɤ67,+/
ɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵ67,+/ɞɟɥɞɚɥɞɚɪɵɧ
ԝɫɵɧɚɞɵ
Ɉɫɵɥɚɣɲɚԥɫɿɪɟɫɟɠɚɧɚɪɦɚɣɫԛɡɝɿɫɿ
ɦɟɧԕɚԕɩɚԕɲɚɫɚԙɵɥɚɭɵɧԕɚɞɚɥɚɩ
ɨɬɵɪɭԑɚɛɨɥɚɞɵ
Ԥɪɫɚԑɚɬɧɟɦɟɫɟԥɪɚɣɫɚɣɵɧ
●
●
ɀɚɧɚɪɦɚɣɲɥɚɧɝɿɫɿɧɬɟɤɫɟɪɭɠԥɧɟ
ԕɚɠɟɬɿɧɲɟɚɥɦɚɫɬɵɪɭ67,+/
ɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵ67,+/ɞɟɥɞɚɥɞɚɪɵɧ
ԝɫɵɧɚɞɵ
Ⱥɭɚɫԛɡɝɿɫɿɧɬɟɤɫɟɪɭɠԥɧɟ
ɬɚɡɚɥɚɭ
●
67,+/ɛɚԕɲɚɬɟɥɿɦɿɧɤԛɬɭɝɟ
ɚɪɧɚɥԑɚɧԕɨɧɞɵɪԑɵɫɵɧɬɟɝɿɫ
ɠɟɪɝɟԕɨɣɵԙɵɡȺɭɚɫԛɡɝɿɫɿɧɿԙԕɚԕɩɚԑɵ
ɦɟɧɤɨɪɩɭɫɵɧɬɚɡɚɥɚԙɵɡ
●
Ȼɟɤɿɬɤɿɲɝɚɣɤɚɥɚɪɞɵ ɟɪɤɿɧ
ɚɣɧɚɥԑɚɧɲɚɛɨɫɚɬɵԙɵɡԕɚԕɩɚԕɬɵ
ɲɵԑɚɪɵɩɚɥɵԙɵɡ
●
ɋԛɡɝɿɲɷɥɟɦɟɧɬɬɿ ɲɵԑɚɪɵɩ
ɩɟɧɨɩɥɚɫɬɫԛɡɝɿɫɿɧ ԕɚԑɚɡ
ɫԛɡɝɿɫɿɧɟɧ ɚɥɵɩɬɚɫɬɚԙɵɡ
●
Ⱥɭɚɫԛɡɝɿɫɿɧɿԙɛɚɪɥɵԕɛԧɥɿɤɬɟɪɿɧɞɟ
ɡɚԕɵɦɞɚɪɞɵԙɛɚɪɠɨԑɵɧɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ
ɠԥɧɟԕɚɠɟɬɛɨɥɫɚɚɭɵɫɬɵɪɵԙɵɡ
Ԥɫɿɪɟɫɟɡɚԕɵɦɞɚɥԑɚɧɫԛɡɝɿɲ
ɷɥɟɦɟɧɬɬɿɚɥɦɚɫɬɵɪɵԙɵɡ
ɋԛɡɝɿɧɿ ԥɪɫɚԑɚɬɧɟԥɪɚɣ
ɫɚɣɵɧɬɚɡɚɥɚԙɵɡ67,+/ɛɚԕɲɚ
ɬɟɥɿɦɿɧɤԛɬɭɝɟɚɪɧɚɥԑɚɧԕɨɧɞɵɪԑɵɫɵɧ
ԕɨɥɞɚɧԑɚɧɤɟɡɞɟɲɚԙɞɵɨɪɬɚɥɚɪɞɚ
ɫԛɡɝɿɧɿ ɠɢɿɪɟɤɬɚɡɚɥɚԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙɡɚԕɵɦɞɚɥɭɵɧɚ
ɠɨɥɛɟɪɦɟԙɿɡ
67,+/ɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵɠɚԙɚɛɟɧɡɢɧ
ɦɚɪɤɚɥɚɪɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɵ
ԝɫɵɧɚɞɵɦɚɣԕɨɫɩɚɫɵɟɤɿɬɚɤɬɿɥɿ
ԕɨɫɩɚɛɚɪɛɟɧɡɢɧɞɿԕɨɥɞɚɧɭԑɚ
ɬɵɣɵɦɫɚɥɵɧɚɞɵɌԝɪɵɩɬԝɧԑɚɧ
ɧɟɦɟɫɟɤɿɪɥɟɧɝɟɧɠɚɧɚɪɦɚɣɞɵ
ԕԝɸԑɚɛɨɥɦɚɣɞɵȻɚɤɿɲɿɧɿԙ
ɤɿɪɦɟɧɠԥɧɟɫɭɦɟɧɥɚɫɬɚɧɭɵɧ
ɛɨɥɞɵɪɦɚԙɵɡ(ɫɢɹԕɬɵɪԝԕɫɚɬ
ɟɬɿɥɦɟɝɟɧɛɟɧɡɢɧԕɨɥɞɚɧɛɚԙɵɡ
Ƚԛɪɫɿɥɧɟɲɭɵɥɟɫɬɿɝɟɧɠɚԑɞɚɣɞɚ
ɛɟɧɡɢɧɦɚɪɤɚɫɵɧɚɭɵɫɬɵɪɵԙɵɡ
Ԕɚɠɟɬɛɨɥɫɚɞɟɥɞɚɥԑɚ
ɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ67,+/
ɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵ67,+/ɞɟɥɞɚɥɞɚɪɵɧ
ԝɫɵɧɚɞɵ
Ɍɟɯɧɢɤɚɥɵԕԕɵɡɦɟɬ
ɤԧɪɫɟɬɭ
3
4
Содержание EVC 4000
Страница 2: ...0478 983 9903 A A20 Eco DS 2020 01 2020 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 983 9903 A 1 2 3...
Страница 4: ...0478 983 9903 A 2 4 5 6 7...
Страница 18: ...0478 983 9903 A FR 16...
Страница 28: ...0478 983 9903 A IT 26...
Страница 101: ...99 RO EL 0478 983 9903 A EL RU BG UK ET MK SQ AZ LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 102: ...0478 983 9903 A EL 100...
Страница 104: ...0478 983 9903 A RU 102 STIHL STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 5 6 2...
Страница 107: ...105 EL RU 0478 983 9903 A RU BG UK ET MK SQ AZ RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 108: ...0478 983 9903 A RU 106...
Страница 110: ...0478 983 9903 A BG 108 STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 1 5 6 2...
Страница 113: ...111 RU BG EL 0478 983 9903 A BG RO LT HU SR HR CS LV UK ET MK SQ AZ 9 1 CO2 www stihl com co2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 114: ...0478 983 9903 A BG 112...
Страница 116: ...0478 983 9903 A UK 114 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 1 1 2 1 6 2 5 6 2...
Страница 119: ...117 BG ET MK SQ AZ UK 0478 983 9903 A UK RU EL RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 120: ...0478 983 9903 A UK 118...
Страница 126: ...0478 983 9903 A MK 124 STIHL STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 5 6 2...
Страница 129: ...127 ET MK SQ AZ 0478 983 9903 A MK UK BG RU EL RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 130: ...0478 983 9903 A MK 128...
Страница 139: ...KK 137 0478 983 9903 A KK 67 67 67 1...
Страница 140: ...0478 983 9903 A KK 138 67 67 67 6 6 67 6 6 67 2...
Страница 141: ...KK 139 0478 983 9903 A KK 67 67 0RWR3OXV 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 3 4...
Страница 142: ...0478 983 9903 A KK 140 67 67 5 KDPSLRQ 67 A A 5 6 7...
Страница 143: ...KK 141 0478 983 9903 A KK 2 ZZZ VWLKO FRP FR 2...
Страница 144: ...0478 983 9903 A STIHL EVC 4000 A...