![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/evc-4000/evc-4000_instruction-manual_1379099067.webp)
65
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
TR
0478 983 9903 A - TR
7.
1
Bak
ı
m plan
ı
Güvenli, ekonomik ve ar
ı
zas
ı
z bir çal
ı
ş
ma
için verilen bak
ı
m periyotlar
ı
na
uyulmal
ı
d
ı
r.
Her kullan
ı
mdan önce:
●
Ya
ğ
doluluk seviyesini kontrol edin
●
Hava filtresini kontrol edin (
İ
lk 5 çal
ı
ş
ma saatinden veya
1
. Aydan
sonra:
●
Motor ya
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
Her 25 saatte veya her 3 ayda bir:
●
Her
1
00 saatte veya her
1
2 ayda bir:
●
Motor ya
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
●
●
Hava filtresini de
ğ
i
ş
●
Bir yetkili servis taraf
ı
ndan genel
muayene yap
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n. STIHL,
STIHL-yetkili bayilerini/servislerini
önermektedir.
Bu s
ı
rada özellikle yak
ı
t filtresi ve valf
bo
ş
lu
ğ
u kontrol edilir.
Her 200 saatte veya her 24 ayda bir:
●
Bujiyi de
ğ
i
ş
●
Yak
ı
t hortumlar
ı
n
ı
kontrol edin ve
gerekirse de
ğ
i
ş
tirin. STIHL, STIHL-
yetkili bayilerini/servislerini
önermektedir.
7.2 Hava filtresini kontrol edin ve
temizleyin
●
STIHL bahçe aletini düz bir
yüzeye yerle
ş
tirin. Hava
filtresinin kapa
ğ
ı
n
ı
ve gövdesini
temizleyin.
●
Sabitleme somunlar
ı
n
ı
(1) serbestçe
dönebilecekleri kadar çevirin,
kapa
ğ
ı
(2) ç
ı
kart
ı
n.
●
Filtre eleman
ı
n
ı
(3) ç
ı
kart
ı
n ve köpük
filtreyi (4) ka
ğ
ı
t filtreden (5) ç
ı
kart
ı
n.
●
Hava filtresinin tüm parçalar
ı
nda hasar
kontrolü yap
ı
n ve gerekirse de
ğ
i
ş
tirin.
Özellikle hasar görmü
ş
filtre eleman
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Filtreyi (4, 5) her 25 saatte bir veya her
3 ayda bir temizleyin. STIHL bahçe aleti
tozlu ko
ş
ullarda kullan
ı
l
ı
yorsa,
filtreyi (4, 5) daha s
ı
k temizleyin.
●
Temizlemek için:
Köpük filtreyi (4) sabun çözeltisiyle
y
ı
kay
ı
n – kirlenmi
ş
köpük çözeltisini
çevre dostu
ş
ekilde at
ı
ğ
a ç
ı
kart
ı
n.
Yeni veya temizlenmi
ş
filtreyi (4)
takmadan önce taze motor ya
ğ
ı
na
dald
ı
r
ı
n – fazla motor ya
ğ
ı
n
ı
s
ı
k
ı
n.
Ka
ğ
ı
t filtreyi (5) vurarak temizleyin.
●
Hava filtresini ters s
ı
ralamayla toplay
ı
n.
7.3 Motor ya
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin
Motor ya
ğ
ı
s
ı
cak bir benzinli
motordan bo
ş
alt
ı
lmal
ı
d
ı
r – s
ı
cak
motor ya
ğ
ı
h
ı
zl
ı
ve tamamen
bo
ş
al
ı
r.
●
STIHL bahçe aletini düz bir yüzeye
yerle
ş
tirin.
●
Ya
ğ
ölçme çubu
ğ
●
Kapa
ğ
ı
(1) ya
ğ
bo
ş
altma valfinden (2)
ç
ı
kart
ı
n ve uygun hortum (3) tak
ı
n.
●
Uygun ya
ğ
toplama haznesini STIHL
bahçe aletinin yan
ı
na konumland
ı
r
ı
n –
minimum hacmi dikkate al
ı
●
Ya
ğ
tahliye valfini (2) aç
ı
n. Bunun için
valfi benzinli motora do
ğ
ru bast
ı
r
ı
n, sola
do
ğ
ru döndürün ve akabinde d
ı
ş
ar
ı
çekin.
●
Motor ya
ğ
ı
n
ı
tamamen hortum
üzerinden ya
ğ
toplama haznesine
bo
ş
alt
ı
n.
●
Ya
ğ
bo
ş
altma valfini tersi s
ı
ralamada
kapat
ı
n, hortumu ç
ı
kart
ı
n ve taze motor
ya
ğ
ı
doldurun. (
7.4 Bujiyi kontrol edin
Önerilen tip:
RC
1
2YC (Champion)
●
STIHL bahçe aletini düz bir yüzeye
yerle
ş
tirin, so
ğ
umaya b
ı
rak
ı
n ve buji
soketini çekin. Buji etraf
ı
ndaki bölgeyi
temizleyin.
●
Bujiyi (1) uygun bir buji anahtar
ı
yla
sökünüz.
7. Bak
ı
m
Yanma tehlikesi!
Benzinli motorun s
ı
cak parçalar
ı
na
dokunmay
ı
n.
3
4
5
6
Cihaza zarar vermekten kaç
ı
n
ı
n!
Uygun olmayan bir buji, benzinli
motorda hasarlara neden olabilir.
7
Содержание EVC 4000
Страница 2: ...0478 983 9903 A A20 Eco DS 2020 01 2020 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 983 9903 A 1 2 3...
Страница 4: ...0478 983 9903 A 2 4 5 6 7...
Страница 18: ...0478 983 9903 A FR 16...
Страница 28: ...0478 983 9903 A IT 26...
Страница 101: ...99 RO EL 0478 983 9903 A EL RU BG UK ET MK SQ AZ LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 102: ...0478 983 9903 A EL 100...
Страница 104: ...0478 983 9903 A RU 102 STIHL STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 5 6 2...
Страница 107: ...105 EL RU 0478 983 9903 A RU BG UK ET MK SQ AZ RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 108: ...0478 983 9903 A RU 106...
Страница 110: ...0478 983 9903 A BG 108 STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 1 5 6 2...
Страница 113: ...111 RU BG EL 0478 983 9903 A BG RO LT HU SR HR CS LV UK ET MK SQ AZ 9 1 CO2 www stihl com co2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 114: ...0478 983 9903 A BG 112...
Страница 116: ...0478 983 9903 A UK 114 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 1 1 2 1 6 2 5 6 2...
Страница 119: ...117 BG ET MK SQ AZ UK 0478 983 9903 A UK RU EL RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 120: ...0478 983 9903 A UK 118...
Страница 126: ...0478 983 9903 A MK 124 STIHL STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 5 6 2...
Страница 129: ...127 ET MK SQ AZ 0478 983 9903 A MK UK BG RU EL RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 130: ...0478 983 9903 A MK 128...
Страница 139: ...KK 137 0478 983 9903 A KK 67 67 67 1...
Страница 140: ...0478 983 9903 A KK 138 67 67 67 6 6 67 6 6 67 2...
Страница 141: ...KK 139 0478 983 9903 A KK 67 67 0RWR3OXV 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 3 4...
Страница 142: ...0478 983 9903 A KK 140 67 67 5 KDPSLRQ 67 A A 5 6 7...
Страница 143: ...KK 141 0478 983 9903 A KK 2 ZZZ VWLKO FRP FR 2...
Страница 144: ...0478 983 9903 A STIHL EVC 4000 A...