![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/evc-4000/evc-4000_instruction-manual_1379099015.webp)
13
DE
EN
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
TR
FR
0478 983 9903 A - FR
réduit les dépôts sur la bougie d’allumage
et prolonge la durée de vie du système
d’échappement.
Exigences concernant le carburant :
– essence sans plomb fraîche et propre,
–
indice d’octane de 90
minimum,
– teneur maximale en éthanol de 10 %
(E10).
STIHL recommande
STIHL MotoPlus
. Ce
carburant est quasiment sans benzène,
soufre, ni corps nocifs.
Contenance du réservoir et plein du
réservoir :
Voir le manuel d’utilisation de l’outil de
jardin STIHL.
7.
1
Plan d’entretien
Respecter scrupuleusement les intervalles
d’entretien indiqués pour assurer un
fonctionnement sûr, économique et sans
anomalie.
Avant chaque utilisation :
●
Contrôler le niveau de remplissage
d’huile (
●
Contrôler le filtre à air (
Au bout des 5 premières heures de
service ou après
1
mois :
●
Toutes les 25 heures ou tous les
3 mois :
●
Toutes les
1
00 heures ou tous les
1
2 mois :
●
●
Contrôler la bougie d’allumage (
●
●
Confier l’appareil à un revendeur
spécialisé pour l’inspection. STIHL
recommande de s’adresser à un
revendeur spécialisé STIHL.
Lors de cette inspection, le filtre à
carburant et le jeu de soupapes sont
notamment contrôlés.
Toutes les 200 heures ou tous les
24 mois :
●
Remplacer la bougie d’allumage
(
●
Contrôler les flexibles de carburant et
les remplacer si nécessaire. STIHL
recommande de s’adresser à un
revendeur spécialisé STIHL.
7.2 Contrôle et nettoyage du filtre
à air
●
Placer l’outil de jardin STIHL sur
une surface plane. Nettoyer le
couvercle et le boîtier du filtre à air.
●
Desserrer les écrous de blocage (1)
jusqu’à ce qu’ils tournent librement,
déposer le couvercle (2).
●
Enlever l’élément filtrant (3) et déposer
le filtre en mousse (4) du filtre en
papier (5).
●
Contrôler l’état de toutes les pièces du
filtre à air et les remplacer si
nécessaire. Remplacer tout
particulièrement l’élément filtrant s’il est
endommagé.
Nettoyer les filtres (4, 5) toutes les
25 heures ou tous les 3 mois. En cas
d’utilisation de l’outil de jardin STIHL
dans un environnement poussiéreux,
nettoyer les filtres (4, 5) plus souvent.
●
Pour le nettoyage :
Laver le filtre en mousse (4) à l’eau
savonneuse – éliminer l’eau
savonneuse salie dans le respect de
l’environnement.
Plonger le filtre (4) neuf ou nettoyé
dans de l’huile moteur fraîche avant de
le reposer – presser l’excèdent d’huile
moteur.
Enlever la poussière du filtre en
papier (5) en tapant dessus.
●
Assembler le filtre à air dans l’ordre
inverse.
Éviter tout endommagement de
l’appareil !
STIHL recommande de toujours
utiliser du carburant (essence) frais
de marque, et jamais d’essence
contenant un additif d’huile
(mélange deux temps). Ne pas faire
le plein avec du carburant périmé
ou souillé. Éviter de souiller le
contenu du réservoir avec des
saletés et de l’eau. Ne pas utiliser
d’essence non homologuée comme
de l’E85.
En cas de bruits de cliquetis ou de
détonation, changer de marque
d’essence. Si nécessaire, contacter
un revendeur spécialisé, STIHL
recommande les revendeurs
spécialisés STIHL.
7. Entretien
3
4
Содержание EVC 4000
Страница 2: ...0478 983 9903 A A20 Eco DS 2020 01 2020 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 983 9903 A 1 2 3...
Страница 4: ...0478 983 9903 A 2 4 5 6 7...
Страница 18: ...0478 983 9903 A FR 16...
Страница 28: ...0478 983 9903 A IT 26...
Страница 101: ...99 RO EL 0478 983 9903 A EL RU BG UK ET MK SQ AZ LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 102: ...0478 983 9903 A EL 100...
Страница 104: ...0478 983 9903 A RU 102 STIHL STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 5 6 2...
Страница 107: ...105 EL RU 0478 983 9903 A RU BG UK ET MK SQ AZ RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 108: ...0478 983 9903 A RU 106...
Страница 110: ...0478 983 9903 A BG 108 STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 1 5 6 2...
Страница 113: ...111 RU BG EL 0478 983 9903 A BG RO LT HU SR HR CS LV UK ET MK SQ AZ 9 1 CO2 www stihl com co2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 114: ...0478 983 9903 A BG 112...
Страница 116: ...0478 983 9903 A UK 114 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 1 1 2 1 6 2 5 6 2...
Страница 119: ...117 BG ET MK SQ AZ UK 0478 983 9903 A UK RU EL RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 120: ...0478 983 9903 A UK 118...
Страница 126: ...0478 983 9903 A MK 124 STIHL STIHL 6 1 4 STIHL SAE 30 SAE 10W 30 STIHL 4 C SAE 30 4 C SAE 10W 30 1 2 1 0 STIHL 5 6 2...
Страница 129: ...127 ET MK SQ AZ 0478 983 9903 A MK UK BG RU EL RO LT HU SR HR CS LV 9 1 CO2 www stihl com co2 CO2 9...
Страница 130: ...0478 983 9903 A MK 128...
Страница 139: ...KK 137 0478 983 9903 A KK 67 67 67 1...
Страница 140: ...0478 983 9903 A KK 138 67 67 67 6 6 67 6 6 67 2...
Страница 141: ...KK 139 0478 983 9903 A KK 67 67 0RWR3OXV 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 3 4...
Страница 142: ...0478 983 9903 A KK 140 67 67 5 KDPSLRQ 67 A A 5 6 7...
Страница 143: ...KK 141 0478 983 9903 A KK 2 ZZZ VWLKO FRP FR 2...
Страница 144: ...0478 983 9903 A STIHL EVC 4000 A...