Staubli MPC3-BS, Руководство по сборке

Страница: 16 / 32

16 / 32
26
A
A
A
A
Stecker
male connector
Buchse
female connector
Montage des Schutzblechs Mounting the protection covers
Einsetzen des Schutzblechs Insert the protection cover
(ill. 26)
■
Das Schutzblech in die dafür vorgesehenen Rillen (A) einsetzen,
indem diese von der Oberseite des Steckverbinderkörpers nach
unten geschoben wird� Bis zum Anschlag nach unten gleiten las-
sen�
■
Die ausgestanzten Arretierungen in den dafür vorgesehenen
Auskerbungen positionieren�
■
Die verschiedenen Kontrollbereiche (mit Kreisen gekennzeichnet)
prüfen und so den korrekten Sitz des Blechs sicherstellen�
(ill. 26)
■
Insert the protection cover into the grooves provided for this pur-
pose (A), moving it in a downward direction from the top of the
connector body� Slide it as far as it will go�
■
Position the latches in the notches provided for this purpose�
■
Check the various control points (circled) to ensure the correct
positioning of the cover�