
(á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG)
á«Hô©dG
35
0.75
1.00
1.50
2.50
4.00
6
10
15
20
25
(2
ﱈ
)
ﻲﺿﺮﻌﻟﺍ ﻊﻄﻘﳌﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﺔﺣﺎﺴﻣ
(
ﺮﻴﺒﻣﻷﺎﺑ
)
ﲍﻘﳌﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ
110-127
220-240
0 - 2.0
2.1 - 3.4
3.5 - 5.0
5.1 - 7.0
7.1 - 12.0
12.1 - 20.0
0 - 2.0
2.1 - 3.4
3.5 - 5.0
5.1 - 7.0
7.1 - 12.0
12.1 - 20.0
6
6
6
10
15
20
6
6
6
10
15
20
6
6
6
10
15
20
6
6
6
10
15
20
6
6
10
15
20
25
6
6
6
10
15
20
6
6
15
20
25
-
6
6
6
10
15
20
6
15
20
20
25
-
6
6
10
15
20
25
10
15
20
25
-
-
6
6
15
15
20
-
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﳉﺍ
ﺮﻴﺒﻣﺃ
(
ﺮﻴﺒﻣﻷﺎﺑ
)
ﲍﻘﳌﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ
7.5 15 25 30 45 60
(
ﻡ
)
ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻝﻮﻃ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﻮﻛ ﻊﺿﻮﻣ
.
ﺔﺒﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻮﺒﻄﻣ ،ﻊﻨﺼﻟﺍ ﺔﻨﺳ ﻥﺎﻴﺑ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﻮﻛ
:
ﻝﺎﺜﻣ
XX JN 2017
ﻊﻨﺼﻟﺍ ﺔﻨﺳ
ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
:
ﻰﻠﻋ ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﻱﻮﺘﲢ
ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺔﺨﻠﺠﻣ
1
ﻲﻗﺍﻭ
1
ﻩﺎﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
1
ﻂﺑﺭ ﺡﺎﺘﻔﻣ
1
ﺾﺒﻘﻣ
1
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟﺩ
1
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺋﺍﺰﺟﺃ ﻭﺃ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ ﻒﻠﺗ ﻱﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ
•
.
ﻞﻘﻨﻟﺍ
ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻬﻓﻭ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺮﹼﻓﻭ
•
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
(
ﺃ ﻞﻜﺸﻟﺍ
)
ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ
:
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻭﺃ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﺸﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
/
ﺀﺪﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ
.1
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ
.2
ﻲﻗﺍﻭ
.3
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ ،ﻲﺿﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ
!
ﺮﻳﺬﲢ
.
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻬﻠﺼﻓﺍﻭ
ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺍﺬﻫ ﻞﻌﻓ ﻦﻋ ﺲﻋﺎﻘﺘﻟﺍ
.
ﺓﺮﻴﻄﺧ
(
ﺏ ﻞﻜﺸﻟﺍ
)
ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺲﺑﺍﻮﻘﻟﺍ ﻞﻛ ﻞﺼﻓﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻊﻴﻤﲡ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺒﻗ
.
ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﺔﻳﺃ ﺐﻴﻛﺮﺗ
/
ﻚﻓ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﺑ
ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﺎﻧﺯ ﺭﺮﺣﻭ ﻂﻐﺿﺍ
.
ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ
ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻪﺠﺘﻳ ﺰﳊﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻤﻋ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺔﺨﻠﺠﻣ ﺐﻛﺭ
.1
.
ﻰﻠﻋﻷ
.
ﺱﻭﺮﺘﻟﺍ ﺔﺒﻠﻌﺑ ﺹﺎﳋﺍ
(9)
ﺰﳊﺍ ﻰﻠﻋﺃ
(3)
ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻃ ﺔﻔﺷ ﺐﻛﺭ
.2
.
ﺔﺟﺭﺩ
150
ﺭﺍﺪﻘﲟ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻋ ﻲﻓ
(3)
ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﺭﺩﺃ
.3
.
ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻣ
(10)
ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ
.4
ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ
.
ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
(10)
ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﺭﺮﺣ
.1
.(3)
ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ
.2
ﻲﻓ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻐﺸﺗ ﻻ
!
ﺮﻳﺬﲢ
.
ﻪﻌﺿﻮﻣ
ﻥﺎﺸﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺦﻠﳉﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﻝﻭﺪﺟ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.
ﻩﺬﻫ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺔﺨﻠﺠﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻘﺼﻠﳌﺍ
:
ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻘﺼﻠﳌﺍ ﻞﻤﺸﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
V
A
n
0
Hz
W
min
/min.
ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
!
ﺮﻳﺬﲢ
.
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ
.
ﻥﺫﻷﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﹺﺪﺗﺭﺍ
.
ﻥﺎﻣﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺓﺭﺎﻈﻧ ﺀﺍﺪﺗﺭﺍ
ﺖﻟﻮﻓ
ﺮﻴﺒﻣ
ﺰﺗﺭ
ﺕﺍﻭ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ
ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺭﺎﻴﺗ
ﻞﻴﻤﲢ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻋﺮﺳ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ
ﻲﺿﺭﺃ ﻑﺮﻃ
ﻥﺎﻣﻷﺍ ﻪﻴﺒﺗ ﺰﻣﺭ
ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻋ
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﻲﻓ
Содержание STGS9100
Страница 1: ...English Page 04 French Page 12 Russian Page 21 Page 38 STGS9100 STGS9115 STGS9125...
Страница 2: ...ENGLISH Original instructions 2 n A B C 11 1 2 3 3 9 10 8 7 6 4 5...
Страница 21: ...21 STANLEY STGS9100 STGS9115 STGS9125 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e...
Страница 22: ...22 f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d...
Страница 23: ...23 e f g h i j k l m n o p...
Страница 24: ...24 a b c d e f a b c d e...
Страница 25: ...25 f 11 NIOSH 4 STANLEY STANLEY 1 5...
Страница 27: ...27 1 10 2 3 D 1 2 5 4 3 6 4 7 4 4 D 8 5 5 8 D 1 8 D 2 6 2 4 7 8 15 30 F...
Страница 28: ...28 F 1 2 STANLEY 1 2 3 20 30 4 5...
Страница 29: ...29 J 30 J 10 15 K Stanley STANLEY Stanley STANLEY...
Страница 33: ...F dG dG H dG 33 RCD STANLEY RCD 1 2 30 20 3 4 5 30 15 10 STANLEY dG STANLEY Stanley STANLEY STANLEY...
Страница 34: ...H dG F dG dG 34 1 4 2 5 4 6 3 7 4 4 5 5 D 1 8 Fig D 2 8 4 2 6 8 7 A 11 30 15 B B A o 1 2...
Страница 36: ...H dG F dG dG 36 c d e f a b c d e f 11 NIOSH 4 STANLEY STANLEY 1 5...
Страница 37: ...F dG dG H dG 37 a b c d e f g h i j k l m n o p a b...
Страница 39: ......
Страница 40: ...N647718 09 2018...