manualshive.com logo in svg

Stanley STGS9100, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 34 / 40

Поделиться
Скачать
Stanley STGS9100 Скачать руководство пользователя страница 34

á«Hô©dG

 (á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG)

 

34

(

ﺩ ،ﺝ ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

 ﺦﻠﳉﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ

.

ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺦﻠﳉﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

 !

ﺮﻳﺬﲢ

.

ﻰﻠﻋﻷ ﻪﺠﺘﻳ ﺰﳊﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻊﺿ

 .1

 ﻲﻓ  ﺔﺤﻴﺤﺻ  ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ

 (4)

 ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ  ﺔﻔﺸﻟﺍ  ﻞﺻﻭﺃ

 :

ﺝ  ﻞﻜﺸﻟﺍ

 .2

.(5)

 ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ

 ﺹﺮﻗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ

 .(4)

 ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻔﺸﻟﺍ ﻲﻓ

 (6)

 ﺦﻠﳉﺍ ﺽﺮﻗ ﻊﺿ

 .3

 ﺔﻔﺸﻟﺍ ﻪﺟﺍﻮﻳ

 (7)

 ﻊﻔﺗﺮﳌﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺭﻮﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺦﻠﺟ

.(4)

 ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ

 ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻰﺘﺣ

 (

ﺡ

)

 ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻔﺸﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺍ

 :

ﺩ ﻞﻜﺸﻟﺍ

 .4

.(5)

 ﻰﻠﻋﺃ  ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ  ﺔﻘﻠﳊﺍ  ﻥﻮﻜﺗ  ﻥﺃ  ﺐﺠﻳ  ،ﺦﻠﳉﺍ  ﺹﺮﻗ  ﺐﻴﻛﺮﺗ  ﺪﻨﻋ

 .5

 ﺪﻨﻋﻭ  ؛

(D-1

 ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

 ﺹﺮﻘﻠﻟ  ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ

 (8)

 ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ  ﺔﻔﺸﻟﺍ

 ﺔﻔﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻘﻠﳊﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﺐﻴﻛﺮﺗ

.(Fig D-2

 ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

 ﺹﺮﻘﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ

 (8)

 ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ

 ﻦﻣ

 (4)

 ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﺤﻣ ﻊﻨﻣﺍﻭ

 (2)

 ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﺤﻣ ﻞﻔﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

 .6

.

ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﻖﻠﻐﹸﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ

.(8)

 ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻔﺸﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻡﺎﻜﺣﻹ ﻂﺑﺭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

 .7

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ

 ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

 .

ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺦﻠﺟ ﻭﺃ ﺞﺤﺳ ﺹﺍﺮﻗﺃﻭ ﺔﻣﻼﺳ ﻲﻗﺍﻭ ﺐﻛﺭ

 •

.

ﺎﹰﻣﺎﲤ ﺔﻠﻛﺂﺘﻣ ﺦﻠﺟ ﻭﺃ ﺞﺤﺳ ﺹﺍﺮﻗﺃ

.

ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻩﺎﻔﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ

 •

 ﺔﺤﺿﻮﳌﺍ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺪﺗ ﺦﻠﳉﺍ ﻭﺃ ﺞﺤﺴﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ

 •

.

ﺓﺍﺩﻷﺍﻭ ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ ﻰﻠﻋ

(A

 ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

 ﻲﺒﻧﺎﳉﺍ ﺾﺒﻘﳌﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ

 ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻜﺤﻣ ﺾﺒﻘﳌﺍ ﻥﺃ ﻖﻘﲢ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ

 

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

 .

ﻦﻣﺁ

.

ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻝﺍﻮﻃ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺀﺎﻘﺑﻹ ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﻲﺒﻧﺎﳉﺍ ﺽ

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

 ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ  ﻦﻣ  ﺓﺪﺣﺍﻭ  ﻲﻓ  ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ

 (11)

 ﻲﺒﻧﺎﳉﺍ  ﺾﺒﻘﳌﺍ  ﻂﺑﺭﺍ

.

.

ﺱﻭﺮﺘﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

 

 ﺩﻮﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﺹﺮﺣﺍ

 !

ﺮﻳﺬﲢ

.

ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ

 ﻑﺎﻘﻳﺇ  ﻰﺟﺮﻳ  ،ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ  ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ  ﺮﻄﺧ  ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

 ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺲﺑﺍﻮﻘﻟﺍ ﻞﻛ ﻞﺼﻓﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

 ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻊﻴﻤﲡ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺒﻗ

 .

ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﺔﻳﺃ ﺐﻴﻛﺮﺗ

/

ﻚﻓ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﺑ

 ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ  ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻥﺃ  ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ  ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ  ﺩﺎﻧﺯ  ﺭﺮﺣﻭ  ﻂﻐﺿﺍ

.

ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ

!

ﺮﻳﺬﲢ

.

ﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻨﻣﺆﻣ ﺎﻬﺨﻠﺟ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻞﻛ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ

 •

 ﺹﺮﻗ  ﻰﻠﻋ  ﺎﹰﻴﺒﻧﺎﺟ  ﺎ ﹰﻄﻐﺿ  ﺱﺭﺎﲤ  ﻻ

 .

ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻰﻠﻋ   ﹰﻼﻴﻠﻗ  ﻂﻐﺿﺍ

 •

.

ﺞﺤﺴﻟﺍ

 ﺎﻬﻛﺮﺗﺎﻓ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ

 .

ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﻁﺮﻓ ﺐﻨﲡ

 •

.

ﻞﻤﺣ ﻥﻭﺪﺑ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﻊﻀﺑ ﺃﺪﻬﺗ

 ﺔﺒﻠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳ

)

 ﻚﻳﺪﻳ ﺎﺘﻠﻜﺑ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺓﺍﺩﻷﺎﺑ ﻙﺎﺴﻣﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

 •

 ﺦﻠﳉﺍ ﺹﺮﻗ ﻊﺿﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺑﺍ

 .(

ﻲﺒﻧﺎﳉﺍ ﺾﺒﻘﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍﻭ

.

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻰﻠﻋ

 ﺔﺟﺭﺩ

 30

 ﻰﻟﺇ

 15

 ﻦﻣ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺔﻳﻭﺍﺰﺑ ﺔﻠﺋﺎﻣ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ

 •

.

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﺢﻄﺳ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ

 ﻲﻓ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻼﻓ ،ﺪﻳﺪﺟ ﺦﻠﺟ ﺹﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

 •

 ﺪﻨﻋ

 .

ﻞﻐﺸﻟﺍ  ﺔﻌﻄﻗ  ﻲﻓ  ﻊﻄﻘﻟﺎﺑ  ﻡﻮﻘﺗ  ﻑﻮﺴﻓ  ﻻﺇﻭ  ،

B

 ﻩﺎﲡﻻﺍ

 ﺎﻣﺇ ﺔﺨﻠﻟﻤﺠﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳﺮﺤﺑ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ

.B

 ﻭﺃ

 A

 ﻩﺎﲡﻻﺍ ﻲﻓ

(

ﺃ ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

 ﻑﺎﻘﻳﻹﺍﻭ ﺀﺪﺒﻟﺍ

 ﻢﻜﺤﻣ  ﺾﺒﻘﳌﺍ  ﻥﺃ  ﻖﻘﲢ  ،ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ  ﻞﺒﻗ

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

 /

ﺀﺪﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﳑ ﻖﻘﲢ

 .

ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ

.

ﻱﺩﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ

 ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﳑ ﻖﻘﲢ ،ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﲟ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ

.

ﺡﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ﻲﻔﻠﳋﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ

 (o)

 ﻢﺛ

 .

ﻡﺎﻣﻸﻟ ﻪﻛﺮﺣﻭ ﺡﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ﻲﻔﻠﳋﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻤﻋ ﺀﺪﺒﻟ

.

ﻪﻘﻠﻐﻟ ﺡﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.

ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻒﻗﻭﺃﻭ ﺡﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ﻲﻔﻠﳋﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

 ﺮﻴﺛﺄﺗ  ﺖﲢ  ﻲﻫﻭ  ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻑﺎﻘﻳﺇ  ﻭﺃ  ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ  ﻢﻘﺗ  ﻻ

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

.

ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ

(

ﻭ ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

 ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ

 ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

.

ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ

 ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﺹﺮﺣﺍ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

.

ﺀﻲﺟﺎﻔﻣ ﺩﺍﺪﺗﺭﺍ ﻱﻷ ﺎﹰﺒﺴﲢ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ

 ﻲﺒﻧﺎﳉﺍ ﺾﺒﻘﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ

   ﻲﻓ  ﺢﺿﻮﻣ  ﻮﻫ  ﺎﻤﻛ  ،ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻢﺴﺟ  ﻰﻠﻋ  ﻯﺮﺧﻷﺍ  ﺪﻴﻟﺍﻭ  ،

(

ﺃ  ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

.

ﻭ ﻞﻜﺸﻟﺍ

ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ

 ﻰﻠﻋ  ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ  ﺕﺎﺒﺜﺑ  ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻢﺴﺟ  ﻚﺴﻣﺃ

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ  ﺀﺎﻨﺛﺃﻭ  ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ  ﺀﺪﺑ  ﺪﻨﻋ  ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻲﻓ  ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

 ﻥﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ

 .

ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻦﻋ ﻖﺤﻠﳌﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻰﺘﺣﻭ

.

ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻝﺍﺰﻧﺇ ﻞﺒﻗ ﺎﹰﻣﺎﲤ ﺖﻔﻗﻮﺗ ﺪﻗ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ

 ﻢﻘﺗ  ﻼﻓ  ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻦﻣ  ﺔﻌﻗﻮﺘﳌﺍ  ﺮﻴﻏ  ﺕﺎﻛﺮﳊﺍ  ﻞﻴﻠﻘﺗ  ﺽﺮﻐﻟ

 

:

ﺔﻈﺣﻼﻣ

 ﺔﺨﻠﺠﻤﻠﻟ  ﺢﻤﺳﺍ

 .

ﻞﻤﳊﺍ  ﺮﻴﺛﺄﺗ  ﺖﲢ  ﻲﻫﻭ  ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﺀﺎﻔﻃﺇ  ﻭﺃ  ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

 ﻦﻣ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻊﻓﺭﺍ

 .

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻋﺮﺴﺑ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ

 ﻞﺒﻗ  ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ  ﻦﻋ  ﻒﻗﻮﺘﺗ  ﻥﺃ  ﻰﻟﺇ  ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻙﺮﺗﺍ

 .

ﺎﻬﺋﺎﻔﻃﺇ  ﻞﺒﻗ  ﺢﻄﺴﻟﺍ

.

ﺎﻬﻟﺍﺰﻧﺇ

(

ﺃ ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

 ﻖﻟﺰﻨﳌﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ

 ﺡﺎﺘﻔﻣ  ﻥﺃ  ﺪﻛﺄﺗ  ،ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ  ﺭﺪﺼﲟ  ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻞﻴﺻﻮﺗ  ﻞﺒﻗ

 !

ﺮﻳﺬﲢ

 ﺀﺰﳉﺍ  ﻰﻠﻋ  ﻂﻐﻀﻟﺍ  ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ  ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ  ﻊﺿﻭ  ﻰﻠﻋ  ﻖﻟﺰﻨﳌﺍ

ﻲﻓ ﻖﻟﺰﻨﳌﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ

 .

ﻩﺮﻳﺮﲢﻭ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﳋﺍ

 ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ﻱﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻌﺑ ﻩﻼﻋﺃ ﺢﺿﻮﳌﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ

 ﻞﺼﻔﻟﺍﻭ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻊﻃﺎﻗ ﻁﺎﻘﺳﺇﻭ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ

 ﻞﻔﻗ  ﻥﺎﻛ  ﺍﺫﺇ

 .

ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ  ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ  ﺔﻜﺒﺷ  ﻲﻓ  ﺏﻮﻴﻋ  ﻭﺃ  ﺭﺎﻴﺘﻠﻟ  ﺀﻲﺟﺎﻔﳌﺍ

.

ﺓﺄﺠﻓ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻑﻮﺴﻓ ،ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﻖﻟﺰﻨﳌﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ

 ﺀﺎﻔﻃﻹ

 .

ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻩﺎﲡﺎﺑ

 (1)

 ﻖﻟﺰﻨﳌﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻙﺮﺣ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺒﻟ

 ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻩﺎﲡ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻖﻟﺯﺍ ،ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ

 .

ﻖﻟﺰﻨﳌﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﺭﺮﺣ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ

 ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ

 .

ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ

 ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﳋﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

.

ﻩﺭﺮﺣﻭ ﻖﻟﺰﻨﳌﺍ

(

ﺃ ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

 ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ

 ﺪﻨﻋ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻊﻨﻣ ﻰﻠﻋ

 (2)

 ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ ﻞﻤﻌﻳ

 ﺪﻨﻋ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ ﻂﻘﻓ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

 .

ﺦﻠﳉﺍ ﺹﺮﻗ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺐﻴﻛﺮﺗ

.

ﺎﹰﻣﺎﲤ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺗﻭ ﺎﻬﻠﺼﻓﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻒﻗﻮﺗ

 ﺪﻨﻋ  ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ  ﺩﻮﻤﻋ  ﻞﻔﻗ  ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ  ﻻ  ،ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻒﻠﺗ  ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ

 

:

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.

ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.

ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺔﺒﺒﺴﻣ ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﺪﻗﻭ

 .

ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻒﻠﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻴﻓ ،ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏ

 ﺭﻮﺤﻣ  ﻞﻔﻗ  ﺭﺯ  ﻰﻠﻋ  ﻂﻐﺿﺍ  ،ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ  ﺭﻮﺤﻣ  ﻞﻔﻗ  ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ  ﺔﻟﺎﺣ  ﻲﻓ

.

ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﺤﻣ ﺭﺩﺃﻭ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ

Содержание STGS9100

Страница 1: ...English Page 04 French Page 12 Russian Page 21 Page 38 STGS9100 STGS9115 STGS9125...

Страница 2: ...ENGLISH Original instructions 2 n A B C 11 1 2 3 3 9 10 8 7 6 4 5...

Страница 3: ...The picture may differ slightly to actual unit Original instructions ENGLISH 3 D E F 15o 30o A B D 1 D 2 4 8 6 5 8 6 5 4...

Страница 4: ...rce and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your nger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key...

Страница 5: ...ed gripping surfaces only when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of th...

Страница 6: ...d in the workpiece e Support panels or any oversized workpiece to minimize the risk of wheel pinching and kickback Large workpieces tend to sag under their own weight Supports must be placed under the...

Страница 7: ...rd 3 collar over the groove 9 of the gear housing 3 Turn the guard 3 counterclockwise by 150 degrees 4 Make sure that the screws 10 are tightened Removing the guard 1 Loosen the screws 10 on the guard...

Страница 8: ...art the tool and bring the grinding wheel on the workpiece Keep the edge of the wheel tilted at angle from 15 to 30 degrees against the surface of the workpiece When using a new grinding wheel do not...

Страница 9: ...le between the tool and work surface 4 Continuously move the tool in a forward and back motion to avoid creating gouges in the work surface 5 Remove the tool from work surface before turning tool off...

Страница 10: ...s available at our local dealer or authorized service center at extra cost PROTECTING THE ENVIRONMENT Separate collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you nd...

Страница 11: ...returned complete with all original components The product hasn t been used for hire purposes If you wish to make a claim contact your seller or check the location of your nearest authorised STANLEY r...

Страница 12: ...ement une rallonge sp cialement pr vue cet effet L usage d une rallonge adapt e l utilisation en ext rieur r duit le risque de choc lectrique f Habillez vous correctement Ne portez pas de v tements am...

Страница 13: ...otre outil ne signi e pas que son utilisation est s curis e c Cet outil lectrique n est pas destin tre utilis comme une ponceuse une brosse circulaire ou une polisseuse L utilisation de l outil non co...

Страница 14: ...trique et placez votre corps et vos bras de mani re r sister aux reculs Utilisez toujours la poign e auxiliaire s il y en a une a n d avoir une ma trise maximale du recul ou de la r action de couple l...

Страница 15: ...oyen pratique pour maintenir la pi ce traiter ou l attacher une plate forme stable Le fait de tenir la pi ce traiter avec votre main ou de l appuyer contre votre corps la rend instable et peut provoqu...

Страница 16: ...nure 9 du carter 3 Faites pivoter de 150 degr s le prot ge disque 3 dans le sens antihoraire 4 Assurez vous de serrer fermement les vis 10 Retirer le prot ge disque 1 Desserrez les vis 10 du prot ge d...

Страница 17: ...er vide pendant quelques minutes Assurez vous de tenir fermement l outil avec vos deux mains une main sur le carter l autre sur la poign e lat rale D marrez l outil et dirigez le disque de meulage sur...

Страница 18: ...sur les m taux peut augmenter les risques d lectrocution A n de r duire les risques ins rez le RCD avant l utilisation et nettoyez les conduits de ventilation quotidiennement Suivez les instructions...

Страница 19: ...l ment r parable l int rieur ACCESSOIRES EN OPTION AVERTISSEMENT Puisque les accessoires autres que ceux qui sont offerts par Stanley n ont pas t test s avec ce produit l utilisation de tels accessoi...

Страница 20: ...oche dans le catalogue STANLEY ou contactez le service client le STANLEY l adresse indiqu e dans ce manuel Une liste des centres de r parations agr s STANLEY et tout d tail compl mentaire concernant n...

Страница 21: ...21 STANLEY STGS9100 STGS9115 STGS9125 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e...

Страница 22: ...22 f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d...

Страница 23: ...23 e f g h i j k l m n o p...

Страница 24: ...24 a b c d e f a b c d e...

Страница 25: ...25 f 11 NIOSH 4 STANLEY STANLEY 1 5...

Страница 26: ...60 110 127 0 2 0 6 6 6 6 6 10 2 1 3 4 6 6 6 6 15 15 3 5 5 0 6 6 10 15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 220 240 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6...

Страница 27: ...27 1 10 2 3 D 1 2 5 4 3 6 4 7 4 4 D 8 5 5 8 D 1 8 D 2 6 2 4 7 8 15 30 F...

Страница 28: ...28 F 1 2 STANLEY 1 2 3 20 30 4 5...

Страница 29: ...29 J 30 J 10 15 K Stanley STANLEY Stanley STANLEY...

Страница 30: ...EY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY 220 240 220 240 220 240 50 60 50 60 50 60 900 900 900 1 11 000 11 000 11 000 100 115 125 M10 M14 M14 6 6 6 2 1...

Страница 31: ...03 07 11 16 20 24 29 33 38 42 46 51 2014 04 08 12 17 21 25 30 34 39 43 47 52 05 09 13 18 22 26 31 35 40 44 48 14 27 01 05 09 14 18 23 27 31 36 40 44 49 02 06 10 15 19 24 28 32 37 41 45 50 03 07 11 16...

Страница 32: ...TANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY 220 240 220 240 220 240 50 60 50 60 50 60 900 900 900 11000 11000 11000 1 125 115 100 M14 M14 M10 U dG c S bCG 6 0 6 0 6 0 2 3 2 2 2 1 STG...

Страница 33: ...F dG dG H dG 33 RCD STANLEY RCD 1 2 30 20 3 4 5 30 15 10 STANLEY dG STANLEY Stanley STANLEY STANLEY...

Страница 34: ...H dG F dG dG 34 1 4 2 5 4 6 3 7 4 4 5 5 D 1 8 Fig D 2 8 4 2 6 8 7 A 11 30 15 B B A o 1 2...

Страница 35: ...0 2 0 2 1 3 4 3 5 5 0 5 1 7 0 7 1 12 0 12 1 20 0 6 6 6 10 15 20 6 6 6 10 15 20 6 6 6 10 15 20 6 6 6 10 15 20 6 6 10 15 20 25 6 6 6 10 15 20 6 6 15 20 25 6 6 6 10 15 20 6 15 20 20 25 6 6 10 15 20 25 1...

Страница 36: ...H dG F dG dG 36 c d e f a b c d e f 11 NIOSH 4 STANLEY STANLEY 1 5...

Страница 37: ...F dG dG H dG 37 a b c d e f g h i j k l m n o p a b...

Страница 38: ...STGS9100 STANLEY STGS9115 STGS9125 dGh e dG G j c IAG b Y U MG I e a G UG Gh dG GP V dG S dGh 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a H dG F dG dG 38...

Страница 39: ......

Страница 40: ...N647718 09 2018...

Отзывы:

Нет отзывов