
(Перевод с оригинала инструкции)
РУССКИЙ
25
f) Будьте особенно внимательны при сквозном
врезании в стены и другие сплошные
поверхности. Выступающий диск может врезаться в
газовую или водопроводную трубу, электропроводку
или в объекты, вызывающие обратный удар.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
• Не используйте диски Тип 11 (конусные
чашеобразные) с данным инструментом.
Использование насадок несоответствующего типа
может привести к получению травмы.
• Всегда используйте боковую рукоятку. Надёжно
затягивайте боковую рукоятку. Для обеспечения
полного контроля над инструментом во время
работы всегда должна использоваться боковая
рукоятка.
• Используйте
струбцины
или
другие
приспособления для фиксации обрабатываемой
детали, устанавливая их только на неподвижной
поверхности. Если держать обрабатываемую деталь
руками или с упором в собственное тело, то можно
потерять контроль над инструментом или
обрабатываемой деталью.
ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
• Не допускайте детей или беременных женщин в
рабочую зону, где выполняется шлифование
окрашенных поверхностей до тех пор, пока рабочая
зона не будет полностью очищена.
• Все люди, входящие в рабочую зону, должны надевать
пылезащитные маски или респираторы. Фильтр
следует заменять ежедневно или по мере его
загрязнения.
Примечание: Следует использовать только те
пылезащитные маски, которые предназначены для
работы с пылью и парами красок, содержащих
свинец. Обычные маски для лакокрасочных работ не
обеспечивают достаточной защиты. Купите в
строительном магазине респиратор, утверждённого
Национальным институтом США по охране труда и
промышленной гигиене (NIOSH) типа.
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
• Краску следует снимать таким образом, чтобы свести
к минимуму количество образующейся пыли.
• Зоны, где выполняется удаление краски, должны быть
герметизированы пластиковыми панелями толщиной
4 мм.
• Шлифование поверхности должно выполняться
таким образом, чтобы свести к минимуму
проникновение пыли за пределы рабочей зоны.
ОСТАТОЧНЫЕ РИСКИ
Несмотря на соблюдение соответствующих правил
техники безопасности и использование защитных
устройств, некоторые остаточные риски невозможно
избежать, а именно:
– Плохой слух
– Риск получения травмы от летящих частиц
– Риск получения ожогов из-за того, что аксессуары во
время эксплуатации становятся горячими
– Риск получения травмы из-за длительного
использования.
– Риск пыли от опасных веществ.
ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
Данный инструмент защищён двойной
изоляцией, что исключает потребность в
заземляющем проводе. Всегда проверяйте,
соответствует ли напряжение, указанное на
табличке с техническими параметрами,
напряжению электросети.
ВНИМАНИЕ! Во избежание повреждений или
получения травмы, замена повреждённого
кабеля питания должна производиться только
на заводе-изготовителе, в авторизованном
сервисном
центре
STANLEY
или
квалифицированным персоналом. При замене
кабеля питания квалифицированным лицом, но
не имеющим авторизацию STANLEY, гарантия на
продукт будет недействительной
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УДЛИНИТЕЛЬНОГО КАБЕЛЯ
При необходимости использования удлинительного
кабеля, используйте только утверждённые кабели
промышленного изготовления, рассчитанные на
мощность не меньшую, чем потребляемая мощность
данного инструмента. Минимальный размер
проводника должен составлять 1,5 мм². При
использовании кабельного барабана, всегда полностью
разматывайте кабель.
Содержание STGS9100
Страница 1: ...English Page 04 French Page 12 Russian Page 21 Page 38 STGS9100 STGS9115 STGS9125...
Страница 2: ...ENGLISH Original instructions 2 n A B C 11 1 2 3 3 9 10 8 7 6 4 5...
Страница 21: ...21 STANLEY STGS9100 STGS9115 STGS9125 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e...
Страница 22: ...22 f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d...
Страница 23: ...23 e f g h i j k l m n o p...
Страница 24: ...24 a b c d e f a b c d e...
Страница 25: ...25 f 11 NIOSH 4 STANLEY STANLEY 1 5...
Страница 27: ...27 1 10 2 3 D 1 2 5 4 3 6 4 7 4 4 D 8 5 5 8 D 1 8 D 2 6 2 4 7 8 15 30 F...
Страница 28: ...28 F 1 2 STANLEY 1 2 3 20 30 4 5...
Страница 29: ...29 J 30 J 10 15 K Stanley STANLEY Stanley STANLEY...
Страница 33: ...F dG dG H dG 33 RCD STANLEY RCD 1 2 30 20 3 4 5 30 15 10 STANLEY dG STANLEY Stanley STANLEY STANLEY...
Страница 34: ...H dG F dG dG 34 1 4 2 5 4 6 3 7 4 4 5 5 D 1 8 Fig D 2 8 4 2 6 8 7 A 11 30 15 B B A o 1 2...
Страница 36: ...H dG F dG dG 36 c d e f a b c d e f 11 NIOSH 4 STANLEY STANLEY 1 5...
Страница 37: ...F dG dG H dG 37 a b c d e f g h i j k l m n o p a b...
Страница 39: ......
Страница 40: ...N647718 09 2018...