17
7.4
ПОДДРЪЖКА
На всеки 500 000 цикъла инструментът трябва да се демонтира напълно и трябва да се подменят компоненти, когато
са износени, повредени или според препоръките. Всички „О“ пръстени и уплътнения трябва да се сменят с нови и да
се смазват с грес Moly Lithium EP3753 преди сглобяването.
Прочетете инструкциите за безопасност на страница от 4 до 6.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Работодателят е отговорен за осигуряването на инструкции за поддръжка на
инструментите на подходящия персонал.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Операторът не трябва да участва в поддръжката или ремонта на инструмента,
освен ако не е подходящо обучен.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Инструментът трябва да се преглежда редовно за увреждане и неправилност.
Номерата на позициите с удебелен шрифт се отнасят до общите комплекти и списъците с части на страници 22 и 23.
•
Въздушната линия трябва да бъде прекъсната, преди да се направи опит за сервизиране или демонтаж, освен
ако не е указано друго.
•
Препоръчва се всяка операция по демонтаж да се извършва в чисти условия.
•
Преди демонтажа на инструмента е необходимо да премахнете носовия модул. За прости инструкции за
премахване вижте раздела за носови възли, страници 10 и 11.
•
Отстранете обезвъздушителния винт
18
и шайбата
19
от дръжката на инструмента и източете маслото от
инструмента.
•
За цялостно обслужване на инструмента ви съветваме да продължите с демонтажа на подвъзлите в реда,
показан отзад.
•
За да изключите маркуча за масло
26
и въздушния маркуч
27
от дръжката на инструмента, спуснете ръкава
22
, за
да получите достъп до маркучите.
•
Изключете въздушния маркуч, като натиснете и освободите конектора за бързо освобождаване. С помощта на
два гаечни ключа, развийте маркуча за масло от конектор
21
, оставяйки конектора прикрепен към дръжката на
инструмента. Свалете дръжката на инструмента.
Потенциално опасните вещества, които биха могли да се отлагат върху машината в резултат на работни
процеси, трябва да бъдат отстранени преди поддръжката.
7.5 СТЕБЛЕН УЛОВИТЕЛ
Номерата на артикули, изписани с
удебелен шрифт
, се отнасят до чертежа на стебления уловител на страница 19.
•
За да свалите уловителя на стеблото от инструмента, разхлабете три винта
1
и плъзнете адаптера на уловителя на
стеблото
8
заедно с уловителя на стеблото от капака за спиране
3
* (*на страници 22 и 23).
•
Отстранете два винта
2
и отделете модула на уловителя на стеблото от адаптера на уловителя на стеблото.
•
Сглобете в обратния ред на демонтажа.
7.6 БУТАЛНА СГЛОБКА
Номерата на позициите с удебелен шрифт се отнасят до общите комплекти и списъците с части на страници 22 и 23.
•
Хванете дръжката на инструмента
1
в менгеме, снабден с меки челюсти, и с помощта на гаечен ключ върху
плоските издатини на стоп капак
3
, развийте ограничителния капак, заедно с „О“ пръстена
12
.
• Отстранете
„О“
пръстена
12
от жлеба на външния диаметър на ограничителния капак
3
и отстранете
уплътнението
11
от вътрешния диаметър.
•
С помощта на клещи за скоби отстранете скобата
17
от буталото
2
и извадете опората на дефлектора
4
и
пружината
5
.
• Избутайте
буталото
2
от задната част на инструмента (по време на това действие от инструмента ще бъде
изхвърлено малко масло).
•
С помощта на клещи за скоби, отстранете скобата
16
от дръжката на инструмента и отстранете уплътнението за
уплътнение
10
.
• Отстранете
„О“
пръстена
14
и графитния пръстен
13
от буталото
2
.
•
Сглобете в обратен ред на демонтажа, като се уверите, че уплътненията
10, 11, 14
и графитния пръстен
13
са
сглобени по правилния кръг, както е показано на страница 21.
•
Използвайте инструмента за поставяне на буталото*, за да монтирате буталото.
7.7 СГЛОБКА НА ПУСКОВИЯТ ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛ
Номерата на позициите с
удебелен шрифт
се отнасят до общите комплекти и списъците с части на страници 22-23.
•
С помощта на гаечен ключ развийте контрагайката
7
и отстранете спусъка
6
, „О“ пръстена
15
и пружината
8
от
дръжката
1
.
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
БЪЛГАРСКИ
Содержание 07287
Страница 22: ...21 8 2 GENERAL ASSEMBLY OF CABINET 07287 03200 ORIGINAL INSTRUCTION ENGLISH...
Страница 34: ...3 1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148 1 2...
Страница 35: ...4 1 3 1 4 1 5 1 6...
Страница 36: ...5 1 7 1 8 1 9 7 102 PSI 100 C 212 F...
Страница 38: ...7 2 2 1...
Страница 41: ...10 4 2 OPTION 1 OPTION 2...
Страница 49: ...18 7 8 23 4 25 23 45 53 61 7 9 25 26 4 25 36 7 10 45 59 63 5 25 5 25 5 30 7 11 17 53 7 12 MOLY EP 3753...
Страница 50: ...19 30 220 C CO2 7 13...
Страница 51: ...20 8 8 1 07287 01000 07287 01300 3 07287 01500 5...
Страница 53: ...22 8 2 07287 03200...
Страница 58: ...27 18 19 18 19 9 4 21 22 28 23 24 28 VG32 Hyspin 20 0 8 18 19 18 18 18 18 32...
Страница 59: ...28 10 10 1 10 15 19 27 28 19 19 19 19 11 27 29 11 27 29 Avdel...
Страница 63: ...32...
Страница 84: ...21 8 2 OP ENITO SASTAVLJANJE ORMARI A 07287 03200 PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA HRVATSKI...
Страница 114: ...21 8 2 CELKOV SESTAVA SK N 07287 03200 P EKLAD Z ORIGIN LN CH POKYN ESKY...
Страница 145: ...22 8 2 ANSAMBLUL GENERAL AL UNIT II 07287 03200 ROM N TRADUCERE A INSTRUC IUNILOR ORIGINALE...
Страница 155: ...32 ROM N TRADUCERE A INSTRUC IUNILOR ORIGINALE...
Страница 177: ...22 8 2 A SZEKR NY 07287 03200 LTAL NOS SSZESZEREL SE MAGYAR FORD T S AZ ANGOL EREDETIB L...
Страница 187: ...32 MAGYAR FORD T S AZ ANGOL EREDETIB L...
Страница 208: ...21 8 2 CELKOV ZOSTAVA SKRINE 07287 03200 PREKLAD Z ORIGIN LNYCH POKYNOV SLOVEN INA...
Страница 238: ...21 8 2 SPLO NI SKLOP OMARICE 07287 03200 PREVOD IZVIRNIH NAVODIL SLOVEN INA...
Страница 250: ...3 1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148...
Страница 251: ...4 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6...
Страница 252: ...5 1 7 1 8 1 9 7 102 100 C 212 F...
Страница 254: ...7 2 2 1...
Страница 257: ...10 4 2 1 2...
Страница 263: ...16 7 500000 4 6 7 1 7 2 EP 3753 07900 02670 7 3 07900 02670 07900 00589 1 07900 00590 1 07900 00591 1 07900 00592 1...
Страница 265: ...18 7 8 23 4 25 23 45 53 61 7 9 25 26 4 25 36 7 10 45 59 63 5 25 5 25 5 30 7 11 17 53 7 12 EP 3753 30...
Страница 266: ...19 220 C CO2 7 13...
Страница 267: ...20 8 8 1 07287 01000 07287 01300 3 07287 01500 5...
Страница 269: ...22 8 2 07287 03200...
Страница 273: ...26 9 9 1 Hyspin VG32 0 5 07992 00002 07992 00006 9 2 HYSPIN VG 32 232 C CO2 9 3 21 22 VG32 Hyspin 20 0 8 18 19 18 19...
Страница 274: ...27 18 19 18 19 9 4 21 22 28 23 24 28 VG32 Hyspin 20 0 8 18 19 18 18 18 18 32...
Страница 275: ...28 10 10 1 10 15 19 27 28 19 19 19 19 11 27 29 11 27 29 Avdel...
Страница 279: ...32...
Страница 282: ...3 1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 1 2 1 3...
Страница 283: ...4 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9...
Страница 284: ...5...
Страница 285: ...6 2 2 1 ISO ISO LWA A kWA A A LpA kpA C LpC kpC ISO ISO ahd EN...
Страница 286: ...7 2 2...
Страница 289: ...10 4 2...
Страница 290: ...11 5 5 1 V 07287 5 2...
Страница 292: ...13 Hemlok Maxlok Avtainer Avdelok Monobolt HEMLOK o SET 5 4...
Страница 293: ...14 6 6 1 M M M M M 6 2 1 2 3 4 5 10 11 10 8 9 7 9 6 5...
Страница 294: ...15 6 3...
Страница 295: ...16 7 7 1 7 2 EP 7 3...
Страница 296: ...17 7 4 EP 7 5 7 6 7 7 7 8 7 9...
Страница 297: ...18 7 10 7 11 MOLY LITHIUM GREASE EP 3753 7 12 7 13...
Страница 298: ...19 8 8 1...
Страница 299: ...20 o o o o o o...
Страница 300: ...21 07287 03200 8 2...
Страница 301: ...22 T...
Страница 302: ...23 07005 10113 8 3...
Страница 303: ...24 07005 10112 8 4 o o...
Страница 304: ...25 9 9 1 Hyspin VG HYSPIN VG 32 9 2 PVC 9 3 Hyspin VG Allen Allen...
Страница 305: ...26 9 4 Hyspin VG...
Страница 306: ...27 10 10 1 Avdel...
Страница 330: ...21 8 2 SKAPJA 07287 03200 VISP R G MONT A TULKOJUMS NO ROKASGR MATAS ORI IN LVALODAS LATVIE U...
Страница 360: ...21 8 2 BENDRASIS SPINTOS 07287 03200 MAZGAS ORIGINALO INSTRUKCIJ VERTIMAS LIETUVI KAI...
Страница 390: ...21 8 2 KOOSTEJOONIS KAPP 07287 03200 ORIGINAALJUHENDI T LGE EESTI KEEL...
Страница 402: ...3 1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148 1 2...
Страница 403: ...4 1 3 1 4 1 5 1 6...
Страница 404: ...5 1 7 1 8 1 9 7 bar 102 psi 100 C 212 F...
Страница 406: ...7 2 2 1...
Страница 409: ...10 4 2 1 2...
Страница 415: ...16 7 500 000 4 6 7 1 7 2 EP 3753 07900 02670 7 3 07900 02670 07900 00589 1 07900 00590 1 07900 00591 1 07900 00592 1...
Страница 417: ...18 7 7 22 23 7 6 15 8 1 7 8 23 4 25 23 45 53 61 7 9 25 26 4 25 36 7 10 45 59 63 5 25 bar 5 25 5 30 bar 7 11 17 53...
Страница 418: ...19 7 12 EP 3753 30ml 220 C CO2 Halon 7 13...
Страница 419: ...20 8 8 1 07287 01000 07287 01300 3 M 07287 01500 5 M...
Страница 421: ...22 8 2 07287 03200...
Страница 426: ...27 18 19 18 19 9 4 21 22 28 23 24 28 VG32 Hyspin 20mm 0 8 18 19 18 18 18 18 32mm...
Страница 427: ...28 10 10 1 10 15 19 27 28 19 19 19 19 11 27 29 11 27 29 Avdel...
Страница 431: ...32...
Страница 452: ...21 8 2 B LMEN N GENEL KURULUMU 07287 03200 OR J NAL KILAVUZDAN EV R T RK E...