4
•
Едновременно, трябва да се оцени и рискът за другите.
•
Уверете се, че детайлът е здраво фиксиран.
•
Проверете дали средствата за защита от изхвърляне на крепежен елемент и/или дорник са налични и работят.
•
НЕ използвайте инструмента без монтиран дорников колектор.
•
Предупреждавайте за възможно насилствено изхвърляне на дорници от предната част на инструмента.
•
НЕ използвайте инструмент, който е насочен към човек(хора).
1.3 ОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТА
•
Използването на инструмента може да изложи ръцете на оператора на опасности, включително смачкване, удар,
порязване, ожулване и горещина. Носете подходящи ръкавици за защита на ръцете.
•
Операторите и обслужващият персонал трябва да могат физически да се справят с по-голямата част, теглото
и мощността на инструмента.
•
Дръжте правилно инструмента; бъдете готови да противодействате на нормални или резки движения и работете
с двете си ръце.
•
Пазете дръжките на инструмента сухи, чисти, и без следи от масло и смазка.
•
Поддържайте балансирано положение на тялото и сигурна опора при работа с инструмента.
•
Освободете устройството за пускане и спиране в случай на прекъсване на въздушното захранване.
•
Използвайте само смазочни материали, препоръчани от производителя.
•
Трябва да се избягва контакт с хидравличната течност. За да се снижи до минимум възможността от обриви,
в случай на евентуален контакт, трябва да се измиете добре.
•
Информационни Листове за Безопасност на Материалите за всички хидравлични масла и смазочни материали са
на разположение при поискване от доставчика на вашия инструмент.
•
Избягвайте неподходящи пози, тъй като е вероятно в тези позиции да не можете да противодействате на
нормалното или неочаквано движение на инструмента.
•
Ако инструментът е фиксиран към устройство за окачване, уверете се, че фиксацията е сигурна.
•
Внимавайте за риск от счупване или прищипване, ако носовото оборудване не е монтирано.
•
НЕ работете с инструмента със свален носов корпус.
•
Необходимо е осигуряване на адекватно пространство за ръцете на оператора на инструмента, преди работа.
•
При пренос на инструмента от място на място, дръжте ръцете си далеч от спусъка, за да се избегне
непреднамерено активиране.
•
НЕ злоупотребявайте с инструмента като го изпускате или го използвате като чук.
1.4 ОПАСНОСТИ ОТ ПОВТОРЯЕМИ ДВИЖЕНИЯ
•
При използване на инструмента, операторът може да изпита дискомфорт в ръцете, раменете, шията или други
части на тялото.
•
Докато използва инструмента, операторът трябва да заеме удобна поза, като същевременно поддържа сигурна
опора и избягва неудобни или небалансирани пози. Операторът трябва да промени позата по време на по-
продължителни задачи; това може да помогне да се избегне дискомфорт и умора.
•
Ако операторът изпитва симптоми като постоянен или повтарящ се дискомфорт, болка, пулсиране, болки,
изтръпване, усещане за парене или скованост, тези предупредителни знаци не трябва да се игнорират.
Операторът трябва да уведоми работодателя и да се консултира с квалифициран медицински специалист.
1.5 ОПАСНОСТИ ОТ АКСЕСОРИ
*
Изключете инструмента от подаването на въздух, преди да монтирате или извадите носа или аксесоара.
*
Използвайте само размери и видове аксесоари и консумативи, препоръчани от производителя на инструмента; не
използвайте други видове или размери аксесоари или консумативи.
1.6 ОПАСНОСТИ НА РАБОТНОТО МЯСТО
*
Подхлъзвания, препъвания и падания са основни причини за наранявания на работното място. Внимавайте за хлъзгави
повърхности, причинени от използването на инструмента, както и опасности от препъване, причинени от въздушния
кабел или хидравличния маркуч.
*
Продължете внимателно в непозната среда. Може да има скрити опасности, като електричество или други комунални
линии.
*
Инструментът не е предназначен за използване в потенциално експлозивна среда и не е изолиран срещу контакт
с електричество.
*
Уверете се, че няма електрически кабели, газови тръби и др., които могат да причинят опасност поради повреда при
използване на инструмента.
*
Облечете се подходящо. Не носете висящи дрехи или бижута. Пазете косата, дрехите и ръкавиците си далеч от
движещите се части. Висящите дрехи, бижутерия или дълги коси могат да бъдат захванати от движещи се части.
БЪЛГАРСКИ
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
Содержание 07287
Страница 22: ...21 8 2 GENERAL ASSEMBLY OF CABINET 07287 03200 ORIGINAL INSTRUCTION ENGLISH...
Страница 34: ...3 1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148 1 2...
Страница 35: ...4 1 3 1 4 1 5 1 6...
Страница 36: ...5 1 7 1 8 1 9 7 102 PSI 100 C 212 F...
Страница 38: ...7 2 2 1...
Страница 41: ...10 4 2 OPTION 1 OPTION 2...
Страница 49: ...18 7 8 23 4 25 23 45 53 61 7 9 25 26 4 25 36 7 10 45 59 63 5 25 5 25 5 30 7 11 17 53 7 12 MOLY EP 3753...
Страница 50: ...19 30 220 C CO2 7 13...
Страница 51: ...20 8 8 1 07287 01000 07287 01300 3 07287 01500 5...
Страница 53: ...22 8 2 07287 03200...
Страница 58: ...27 18 19 18 19 9 4 21 22 28 23 24 28 VG32 Hyspin 20 0 8 18 19 18 18 18 18 32...
Страница 59: ...28 10 10 1 10 15 19 27 28 19 19 19 19 11 27 29 11 27 29 Avdel...
Страница 63: ...32...
Страница 84: ...21 8 2 OP ENITO SASTAVLJANJE ORMARI A 07287 03200 PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA HRVATSKI...
Страница 114: ...21 8 2 CELKOV SESTAVA SK N 07287 03200 P EKLAD Z ORIGIN LN CH POKYN ESKY...
Страница 145: ...22 8 2 ANSAMBLUL GENERAL AL UNIT II 07287 03200 ROM N TRADUCERE A INSTRUC IUNILOR ORIGINALE...
Страница 155: ...32 ROM N TRADUCERE A INSTRUC IUNILOR ORIGINALE...
Страница 177: ...22 8 2 A SZEKR NY 07287 03200 LTAL NOS SSZESZEREL SE MAGYAR FORD T S AZ ANGOL EREDETIB L...
Страница 187: ...32 MAGYAR FORD T S AZ ANGOL EREDETIB L...
Страница 208: ...21 8 2 CELKOV ZOSTAVA SKRINE 07287 03200 PREKLAD Z ORIGIN LNYCH POKYNOV SLOVEN INA...
Страница 238: ...21 8 2 SPLO NI SKLOP OMARICE 07287 03200 PREVOD IZVIRNIH NAVODIL SLOVEN INA...
Страница 250: ...3 1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148...
Страница 251: ...4 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6...
Страница 252: ...5 1 7 1 8 1 9 7 102 100 C 212 F...
Страница 254: ...7 2 2 1...
Страница 257: ...10 4 2 1 2...
Страница 263: ...16 7 500000 4 6 7 1 7 2 EP 3753 07900 02670 7 3 07900 02670 07900 00589 1 07900 00590 1 07900 00591 1 07900 00592 1...
Страница 265: ...18 7 8 23 4 25 23 45 53 61 7 9 25 26 4 25 36 7 10 45 59 63 5 25 5 25 5 30 7 11 17 53 7 12 EP 3753 30...
Страница 266: ...19 220 C CO2 7 13...
Страница 267: ...20 8 8 1 07287 01000 07287 01300 3 07287 01500 5...
Страница 269: ...22 8 2 07287 03200...
Страница 273: ...26 9 9 1 Hyspin VG32 0 5 07992 00002 07992 00006 9 2 HYSPIN VG 32 232 C CO2 9 3 21 22 VG32 Hyspin 20 0 8 18 19 18 19...
Страница 274: ...27 18 19 18 19 9 4 21 22 28 23 24 28 VG32 Hyspin 20 0 8 18 19 18 18 18 18 32...
Страница 275: ...28 10 10 1 10 15 19 27 28 19 19 19 19 11 27 29 11 27 29 Avdel...
Страница 279: ...32...
Страница 282: ...3 1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 1 2 1 3...
Страница 283: ...4 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9...
Страница 284: ...5...
Страница 285: ...6 2 2 1 ISO ISO LWA A kWA A A LpA kpA C LpC kpC ISO ISO ahd EN...
Страница 286: ...7 2 2...
Страница 289: ...10 4 2...
Страница 290: ...11 5 5 1 V 07287 5 2...
Страница 292: ...13 Hemlok Maxlok Avtainer Avdelok Monobolt HEMLOK o SET 5 4...
Страница 293: ...14 6 6 1 M M M M M 6 2 1 2 3 4 5 10 11 10 8 9 7 9 6 5...
Страница 294: ...15 6 3...
Страница 295: ...16 7 7 1 7 2 EP 7 3...
Страница 296: ...17 7 4 EP 7 5 7 6 7 7 7 8 7 9...
Страница 297: ...18 7 10 7 11 MOLY LITHIUM GREASE EP 3753 7 12 7 13...
Страница 298: ...19 8 8 1...
Страница 299: ...20 o o o o o o...
Страница 300: ...21 07287 03200 8 2...
Страница 301: ...22 T...
Страница 302: ...23 07005 10113 8 3...
Страница 303: ...24 07005 10112 8 4 o o...
Страница 304: ...25 9 9 1 Hyspin VG HYSPIN VG 32 9 2 PVC 9 3 Hyspin VG Allen Allen...
Страница 305: ...26 9 4 Hyspin VG...
Страница 306: ...27 10 10 1 Avdel...
Страница 330: ...21 8 2 SKAPJA 07287 03200 VISP R G MONT A TULKOJUMS NO ROKASGR MATAS ORI IN LVALODAS LATVIE U...
Страница 360: ...21 8 2 BENDRASIS SPINTOS 07287 03200 MAZGAS ORIGINALO INSTRUKCIJ VERTIMAS LIETUVI KAI...
Страница 390: ...21 8 2 KOOSTEJOONIS KAPP 07287 03200 ORIGINAALJUHENDI T LGE EESTI KEEL...
Страница 402: ...3 1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148 1 2...
Страница 403: ...4 1 3 1 4 1 5 1 6...
Страница 404: ...5 1 7 1 8 1 9 7 bar 102 psi 100 C 212 F...
Страница 406: ...7 2 2 1...
Страница 409: ...10 4 2 1 2...
Страница 415: ...16 7 500 000 4 6 7 1 7 2 EP 3753 07900 02670 7 3 07900 02670 07900 00589 1 07900 00590 1 07900 00591 1 07900 00592 1...
Страница 417: ...18 7 7 22 23 7 6 15 8 1 7 8 23 4 25 23 45 53 61 7 9 25 26 4 25 36 7 10 45 59 63 5 25 bar 5 25 5 30 bar 7 11 17 53...
Страница 418: ...19 7 12 EP 3753 30ml 220 C CO2 Halon 7 13...
Страница 419: ...20 8 8 1 07287 01000 07287 01300 3 M 07287 01500 5 M...
Страница 421: ...22 8 2 07287 03200...
Страница 426: ...27 18 19 18 19 9 4 21 22 28 23 24 28 VG32 Hyspin 20mm 0 8 18 19 18 18 18 18 32mm...
Страница 427: ...28 10 10 1 10 15 19 27 28 19 19 19 19 11 27 29 11 27 29 Avdel...
Страница 431: ...32...
Страница 452: ...21 8 2 B LMEN N GENEL KURULUMU 07287 03200 OR J NAL KILAVUZDAN EV R T RK E...