22
I
I
23
INSTRUCTIUNI GENERALE DE SIGURANTA
m
Acest aparat nu poate fi folosit de persoane (inclusiv
copii) care au capacitati psihice, senzoriale sau mentale
reduse sau fara cunostinte necesare, inainte de a fi
instruiti privind folosirea, de catre persoanele
responsabile cu siguranta lor.
m
Este obligatorie supravegherea copiilor pentru a nu
actiona aparatul.
m
Ambalajele de carton sau plastic prezinta potential pericol
pentru copii sau alte persoane care nu sunt constiente de
actiunile lor.
m
Folosirea in mod diferit de instructiunile din prezentul
manual constituie pericol.
m
Verificati daca aparatul a fost bine montat inainte de
a-l folosi.De asemenea veerificati daca elementele de
filtrere, cum ar fi sacii de hartie, au fost corect si eficient
asamblate.
m
Verificati daca priza este conforma cu steckerul
aparatului.
m
Voltajul instalatiei de alimentare trebuie sa corespunda cu
cel de pe placuta cu date a masinii.
m
In timpul functionarii aparatului evitati contactul talpii de
aspirare cu partile sensibile ale corpului cum ar fi ochii,
gura, urechile, etc.
m
Asigurativa ca plutitorul, care are functia de a opri
aspirarea atunci cand recipientul este plin sau atunci cand
este golit , nu prezinta nici o defectiune.Curatati plutitorul
regulat conform instructiunilor si verificati orice semne de
defectiune.
m
Acest aparat nu este recomandat pentru a aspira praful
contaminat.
m
Nu aspirati substante inflamabile, explozive, toxice sau
daunatoare sanatatii.
m
Aparatul nu este recomandat pentru zone protejate
impotriva descarcarilor electrostatice.
m
Folositi doar accesoriile din dotarea aparatului.
m
Nu lasati aparatul nesupravegheat in timpul functionarii.
m
In cazul in care se varsa lichide sau spuma din cuva
aparatului, opriti aparatul imediat.
m
In cazul in care goliti aparatul, ridicati aparatul inainte de
a-l opri.
m
Nu aspirati detergenti agresivi deoarece acestia pot
dauna aparatului.
c
Nu trageti aparatul din priza de cablu.
c
Nu introduceti aparatul in apa pentru curatare.
Nu spalati aparatul cu apa sub presiune.
c
Scoateti steckerul din priza atunci cand efectuati orice fel
de interventie la aparat . Nu lasati aparatul in priza
nesupravegheat cand in apropiere se afla copii sau
persoane care nu sunt constiente de actiunile lor.
c
Verificati regulat cablul si nu folositi aparatul in cazul in
care cablul sau steckerul sunt stricate.
c
In cazul unei defectiuni a cablului, aparatul trebuie dus la
un centru specializat sau unei persoane calificate.
c
Cand folositi prelungitoare electrice asigurati-va ca sunt
amplasate pe suprafete uscate si protejate de jeturi de
apa.
m
Aparatul poate fi reparat sau verificat numai de catre
persoane sau centre autorizate.Toate piesele defecte se
vor inlocui doar cu piese originale.
m
Este interzisa efectuarea de modificari aparatului. Acestea
pot cauza defectiuni care pun in pericol viata.
De asemenea acestea vor duce la pierderea garantiei.
m
Producatorul nu isi asuma nici o responsabilitate pentru
distrugerile sau vatamarile corporale cauzate de folosirea
necorespunzatoare a aparatului.
RO
Declaraţie UE de conformitate
Declaram pe propria raspundere ca acest produs este in
conformitate cu standardele aprobate sau documentele
de standardizare.
Produs: Aspirator umed-uscat
Tip: N 55 / 2 E + N 77 / 3 E + N 80 / 2 K
Directivele EU corespunzatoare Aplicarea
standardelor armonizate
CE LVD / CE EMF+EMC
EN60335-2-2
EN55104
EN61000-3-2/3
98/37 EG, 89/336 EWG, 73/23 EWG
SPRiNTUS GmbH, 73642 Welzheim / Germany
03 / 2017
Holger Lepold
Manager General
Va rugam cititi cu atentie instructiunile din manual inainte de
folosire.
Acest aparat este potrivit atat pentru aspirarea prafului cat
si pentru aspirarea lichidelor.Este robust, puternic si usor
de folosit pentru curatare rapida.Acest aparat poate folosi in
spitale, fabrici, scoli, magazine.
ATENTIE!
Pericol de accidentare!
ATENTIE!
Pericol de electrocutare!
ATENTIE!
Pericol de accidentare!
Instructiuni generale de siguranta
Instructiuni generale de siguranta
Nu aruncati aparatele electrice in containerele
de gunoi menajer.
In conformitate cu Directiva Europeana
2004/96/EC completata de legislatia nationala,
aparatele electrice iesite din uz trebuie
colectate separat si predate in centre special amenajate.
Simboluri din manualul de utilizare
ATENTIE!
Pericol de accidentare!
ATENTIE!
Pericol de electrocutare!
Nu utilizaţi agenţi de curăţare cu spumare
abundentă.
Nu aspirati substante inflamabile, explozive, toxice
sau daunatoare sanatatii.
Cuprins
Punerea în funcţiune
........................................................... 22
Instructiuni generale de siguranta .................................. 22-23
Simboluri din manualul de utilizare ...................................... 23
Declaratia de conformitate ................................................... 23
Utilizarea ......................................................................... 24-31
Date tehnice ........................................................................ 32
Accesorii şi piese de schimb
.......................................... 33-35
Содержание N 55 / 2 E
Страница 13: ...24 I I 25 1 6 4 5 3 TROCKENSAUGEN DRY CLEANING 2 N 55 2 E N 77 3 E N 80 2 K...
Страница 14: ...26 I I 27 10 7 8 09 11 12 14 15 13...
Страница 15: ...28 I I 29 21 16 NASS SAUGEN WET CLEANING 17 18 19 20...
Страница 16: ...30 I I 31 25 27 22 24 26 N 55 2 E N 77 3 E N 80 2 K N 55 2 E N 77 3 E 23 N 80 2 K...