30
Instruction Manual / Betriebsanleitung / Livret d'Instructions / Manuale Istruzioni / Manual de instrucciones
FUTURA SERIES
GB
D
F
I
E
2/4 TIMES - TIMER SELECTION
AUSWAHL 2-4-TAKT - TIMER Betrieb
SÉLECTION 2/4 TEMPS - TIMER
SELEZIONE 2/4 TEMPI - TIMER
SELECCION 2/4 TIEMPOS - TIMER
2T
4T
CYCLE
V
SEC
BBT
SOFT
START
A
m/min
2T
4T
CYCLE
INCH
TEST
1)
Switch (
40
) allows you to select the Torch Switch
Cycle.:
- 2 TIMES
= LED (
37
) on.
- 4 TIMES
= LED (
36
) on.
- TIMER
= LED (
35
) on (See
page 31
).
Mit dem Taster (
40
) kann der Brennertasterkreislauf
ausgewählt werden.
- 2 TAKTBETRIEB
= LED-Anzeige (
37
) eingeschaltet.
- 4 TAKTBETRIEB
= LED-Anzeige (
36
) eingeschaltet.
- TIMER
= LED-Anzeige (
35
) eingeschaltet.
(
Siehe
Seite 31)
.
A l’aide du bouton-poussoir (
40
), il est possible de
choisir le cycle Bouton-poussoir Torche:
- 2 TEMPS
= VOYANT (
37
) allumé.
- 4 TEMPS
= VOYANT (
36
) allumé.
- TIMER
= VOYANT (
35
) allumé (Voir
page 31)
.
Tramite il pulsante (
40
) è possibile scegliere il ciclo
Pulsante Torcia:
- 2 TEMPI
= LED (
37
) acceso.
- 4 TEMPI
= LED (
36
) acceso.
- TIMER
= LED (
35
) acceso (vedi
pag. 31
).
Mediante el pulsante (
40)
es posible seleccionar el
ciclo del Pulsante de la Antorcha.
- 2 TIEMPOS
= LED (
37
) encendido.
- 4 TIEMPOS
= LED (
36
encendido.
- TIMER
= LED (
35
) encendido (Ver
pag. 31)
.
40
37 - 36 - 35
