1 General information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
1.1 Information on this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
1.2 Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
1.3 Limitation of liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.4 Warranty terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
1.5 Customer service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2 Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.1 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.2 Responsibility of the owner and processor . . . . . . . . . . .
6
2.3 Personnel requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
2.3.1 Qualifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
2.4 Specific dangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
2.5 Safety equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
2.6 Changes and modifications on the actuator . . . . . . . . . . 11
3 Technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
3.1 Operating conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Product label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 Structure and function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
4.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.2 Brief description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.3 Special features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.4 Construction group description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.5 Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.6 Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.6.1 Limit switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.6.2 Potentiometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.6.3 Thermal switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5 Transport, packaging and storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
5.1 Safety information for the transport . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 Transport inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.3 Return to the manufacturer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.4 Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.5 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Contents
6 Installation and first operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
6.1 Installation location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.3 Inspections prior to first operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.4 Connect to power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7 Operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
7.1 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.2 Action before operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.3 Action during operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7.3.1 Normal operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7.4 Disengagement in case of emergency . . . . . . . . . . . . . . 29
7.5 Action after use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8 Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
8.1 Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.2 Maintenance plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
8.3 Maintenance work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.3.1 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.3.2 Inspections and readings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.3.3 Check of visual condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.4 Measures after completed maintenance . . . . . . . . . . . . 33
9 Malfunctions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
9.1 Malfunction table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9.2 Start of operation after fixing malfunction . . . . . . . . . . . 37
10 Dismantling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
10.1 Dismantling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
10.1.1 Dismantling of CAHB-21 . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
10.2 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
11 Appendix
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
2
ООО
"
Индастриал
Партнер
"
Авторизованный
дистрибьютор
SKF
www.skf.indpart.ru
8(495)223-07-69
Техническая
поддержка
:
[email protected], 8(495)223-07-69
