17
INSTRUCTIONS
Le modèle Upright a ètè projetè pour une
installation sur meuble 900mm de lon-
gueur et avec hauteur variable de 480mm.
Important:
Conservez cette notice d’utilisa-
tion avec votre appareil. Si l’appareil devait
être vendu ou cédé à une autre personne,
assurez-vous que la notice d’utilisation l’ac-
compagne.
Merci de prendre connaissance de ces con-
seils avant d’installer et d’utiliser votre appa-
reil.
Ils ont été rédigés pour votre sécurité et celle
d’autrui.
Cet appareil a été conçu pour être utilisé par
des particuliers dans leur lieu d’habitation.
Cet appareil doit être utilisé par des adultes.
Veillez à ce que les enfants n’y touchent pas
et ne l’utilisent pas comme un jouet. Assu-
rez-vous qu’ils ne manipulent pas les com-
mandes de l’appareil.
- A la réception de l’appareil, déballez-le ou
faites le déballer immédiatement. Vérifiez son
aspect général. Faites les éventuelles ré-ser-
ves par écrit sur le bon de livraison dont vous
gardez un exemplaire.
- Votre appareil est destiné à un usage do-
mestique normal. Ne l’utilisez pas à des fins
commerciales ou industrielles ou pour d’au-
tres buts que celui pour lequel il a été conçu.
- Le constructeur ne répond d’aucune garan-
tie pour toute conséquence ou dommage dé-
rivant d’une installation ou d’une utilisation
incorrectes de l’appareil.
- Ne modifiez pas ou n’essayer pas de modi-
fier les caractéristiques de cet appareil. Cela
représenterait un danger pour vous.
- Les réparations doivent être exclusivement
effectuées par un spécialiste agréé.
- Débranchez toujours la hotte avant de pro-
céder à son nettoyage ou à son entretien.
- Aérez convenablement la pièce en cas de
fonctionnement simultané de la hotte et
d’autres appareils alimentés par une source
d’énergie différente de l’énergie électrique.
Ceci afin que la hotte n’aspire pas les gaz de
combustion.
- Il est interdit de flamber des mets ou de faire
fonctionner des foyers gaz sans récipients de
cuisson, au dessous de la hotte (les flammes
aspirées risqueraient de détériorer l’appareil).
- Les fritures effectuées sous l’appareil doi-
vent faire l’objet d’une surveillance constan-
te. Les huiles et graisses portées à très haute
température peuvent prendre feu.
Respectez la fréquence de nettoyage et de
remplacement des filtres. L’accumulation de
dépôts de graisse risque d’occasionner un in-
cendie.
- L’usage au-dessus d’un plan de cuisson ali-
menté au bois, au charbon n’est pas autorisé,
ni sur des plans de cuisson avec une puissan-
ce qui peut endommager le produit. N’utilisez
jamais d’appareils à vapeur ou à haute pres-
sion pour nettoyer votre appareil (exigences
relatives à la sécurité électrique).
- Ne jamais utiliser la hotte sans filtres an-
tigras.
- La partie inférieure de la hotte, avec le
chariot rétractable fermé, doit être posi-
tionné à une distance minimum de 50 cen-
timètres du plan de cuisson.
- Durant la manipulation du produit, ne pas
positionner les mains dans le rayon d’action
du chariot rétractable.
Le produit est équipé de microrupteurs de
sécurité qui interrompent le fonctionnement
quand le panneau avant d’aspiration est dé-
croché.
Dans le souci d’une amélioration constante
de nos produits, nous réservons le droit d’ap-
porter à leurs caractéristiques techniques,
fonctionnelles ou esthétiques toutes modifi-
cations de leurs caractéristiques liées à l’évo-
lution technique.
Sur la version external motor, pour le fon-
ctionnement normal de l’upright, il est néces-
saire d’utiliser un groupe d’aspiration (moteur
externe) provenant du même constructeur.
MOTEUR A DISTANCE
Branchez le câble du moteur à distance, à la
plaque à bornes qui se trouve dans la boîte
en plastique dans le câblage. Veuillez respec-
ter la couleur des câ bles lors du branchement
électrique (Fig. 18).
Содержание UP right
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...INDICE Avvertenze Installazione Funzionamento Manutenzione 4 IT...
Страница 10: ...CONTENTS Warnings Installation Working Maintenance 10 EN...
Страница 16: ...SOMMAIRE Instructions Installation Fonctionnement Entretien 16 FR...
Страница 23: ...NDICE Advertencias Instalacion Funcionamiento Mantenimiento 23 ES...
Страница 29: ...INHALT Warnung Installation Funktionsweise Instandhaltung 29 DE...
Страница 35: ...INHOUD Aanwijzingen Installeren Werking Ondergoud 35 NL...
Страница 41: ...41 RU...
Страница 42: ...50 18 42 Upright 900 480...
Страница 43: ...43 5 1 2 90 3 150 UPRIGHT UPRIGHT 778 x 267 10 10 1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10...
Страница 45: ...45 5 6 RC001 R TTE 99 5 EC Rev 0 26 08 14 5 3 15 15 2 4...
Страница 46: ...46 1 2 30 s 11 12 13 EU65 Energy label EU66 Ecodesign 1 2015 650 650 4 3 5 650 650 4 3 4 2 6 3 7 0 5...
Страница 47: ...Sirius www sirius russia ru 8 495 363 38 08 Sirius 24 Sirius 47...
Страница 49: ...49 A 1 4 5 2 3...
Страница 50: ...50 9 11 6 10 8 7...
Страница 51: ...51 12 13 14 15...
Страница 52: ...90007030080 09 16...