15
An accurate maintenance guarantees good fun-
ctioning and long-lasting performance.
Particular care is due to the grease filter.
The grease filter needs cleaning by regular
hand-washing or in dishwashers, every two
months at least, or depending on its use.
If the appliance is used in the filtering version,
the activated charcoal filter needs to be repla-
ced periodically.
Special attention shall be paid to the grease fil-
ters: after 30 hour operation, the push-button
panel will signal the grease filters saturation
through the flashing of all the keys. To reset,
please push the reset key .
The grease filters are fixed by means of ma-
gnets and can be removed by simply pulling
them towards you, when the suctioning panel
is open. (fig.11).
To remove the charcoal filters, which are used
only when the appliance works in recycling
mode, first you need to remove the grease fil-
ters and then you can remove them as they are
fixed directly on the grease filter, as shown in
fig. 12.
Tepid water and neutral detergents are recom-
mended to clean the appliance, while abrasive
products should be avoided.
The LED lamp must be removed from the lower
part of the appliance (Fig. 13).
Substitute it with an original spare part and re-
place the removed components.
The power cord shall be replaced by authorized
personnel only.
MAINTENANCE
TIMING
As a result of the new EU65 “Energy label” and
EU66 “ Ecodesign” regulations issued by the
European Commission, which came into force
as from January 1st, 2015 , our products have
been adapted to comply with these new re-
quirements.
All of the models complying with the ener-
gy label requirements, are equipped with new
electronics including a timer device for suc-
tion speeds control, when the air capacity ex-
ceeds 650m³/h.
Internal motor models, with maximum air
capacity higher than 650m³/h, are equip-
ped with a timer device that automatically
switches the suction speed from 4th to 3rd
speed, after 5 minutes operation.
External motor models are equipped with re-
mote motors that , as for internal motor ver-
sions, include a timer device that switches
down the suction speed when it exceeds 650
mᵌ/h. (See External Motors Instructions ).
Remote motors, whose air capacity exce-
eds 650m³/h at both 4th and 3rd speed, will
have the following by default timer control
functions: The suction speed is automatical-
ly switched from 4th to 2nd speed, after 6
minu tes operation.
If the appliance is working at 3rd speed, it is
automatically switched to 2nd speed, after 7
minutes operation. Operation speeds can also
be changed during operation.
The energy consumption of the appliance in
stand – by mode is lower than 0.5W.
Содержание UP right
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...INDICE Avvertenze Installazione Funzionamento Manutenzione 4 IT...
Страница 10: ...CONTENTS Warnings Installation Working Maintenance 10 EN...
Страница 16: ...SOMMAIRE Instructions Installation Fonctionnement Entretien 16 FR...
Страница 23: ...NDICE Advertencias Instalacion Funcionamiento Mantenimiento 23 ES...
Страница 29: ...INHALT Warnung Installation Funktionsweise Instandhaltung 29 DE...
Страница 35: ...INHOUD Aanwijzingen Installeren Werking Ondergoud 35 NL...
Страница 41: ...41 RU...
Страница 42: ...50 18 42 Upright 900 480...
Страница 43: ...43 5 1 2 90 3 150 UPRIGHT UPRIGHT 778 x 267 10 10 1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10...
Страница 45: ...45 5 6 RC001 R TTE 99 5 EC Rev 0 26 08 14 5 3 15 15 2 4...
Страница 46: ...46 1 2 30 s 11 12 13 EU65 Energy label EU66 Ecodesign 1 2015 650 650 4 3 5 650 650 4 3 4 2 6 3 7 0 5...
Страница 47: ...Sirius www sirius russia ru 8 495 363 38 08 Sirius 24 Sirius 47...
Страница 49: ...49 A 1 4 5 2 3...
Страница 50: ...50 9 11 6 10 8 7...
Страница 51: ...51 12 13 14 15...
Страница 52: ...90007030080 09 16...