41
SERIES
SERIES
Upgrade and maintenance
If you need to install a lot of hard drives, the rear fan brackets will
need to be removed, but you can still use the tool-less 5.25” drive
bay locks for quick assembly.
Falls Sie zahlreiche Festplatten installieren möchten, müssen
die hinteren Lüfterhalterungen entfernt werden; Sie können zur
schnellen Montage jedoch immer noch die werkzeuglosen 5,25
Zoll-Laufwerkseinschubsperren verwenden.
Si vous avez besoin d'installer beaucoup de disques durs, le casier
du ventilateur arrière doit être démonté, mais vous pouvez toujours
utiliser les fixations sans outils 5.25” pour un montage rapide.
Si necesita instalar un montón de discos duros, los brackets para
ventiladores traseros deberán ser retirados, pero puede seguir
usando los cierres sin herramientas de la bahía de dispositivos
de 5,25” para un ensamblaje rápido.
Se avete bisogno di installare molti hard drive, sarà necessaria
la rimozione dei supporti per ventole posteriori, ma potete ancora
utilizzare le staffe tool less dei bay da 5.25” per un assemblaggio
veloce.
D
При
необходимости
установки
большого
количества
жестких
дисков
потребуется
снять
кронштейны
для
вентиляторов
на
задней
панели
,
но
для
быстрой
сборки
можно
использовать
не
требующие
применения
инструментов
фиксаторы
отсеков
для
5,25-
дюймовых
приводов
.
많은 수의 하드 드라이브를 장착할 경우 후면 팬 브라켓을
제거해아 하지만, 툴리스
5.25”
드라이브베이 잠금장치를
이용해 고정시킬 수는 있습니다.
如果前方要裝很多顆硬碟
,
必須先移除後風扇架
,
您一樣可以利用機殼
光碟機的免工具快速安裝。
如果前方要装很多颗硬盘
,
必须先移除后风扇架
,
您一样可以利用机壳
光驱的免工具快速安装。
多数のハードドライブをインストールする必要がある場合、後部ファンブ
ラケットを取り外す必要がありますが、敏速なアセンブリのためにはツー
ル不要
5.25”
ドライブベイロックを使用できます。
