26
PARTS LIST, TENSIONER MOTOR (STD 422394, HIGH-SPEED 422398)
PLEASE NOTE: This air motor information is for service parts only. Complete replacement air
motor assemblies may not be available.
STANDARD
HIGH-SPEED
MOTOR
MOTOR
422394
422398
KEY
QTY
PART NO.
PART NO.
DESCRIPTION
201
1
422634
422634
Retaining ring,Truarc #N5000-150-S-PP
202
1
422612
422612
Cover
203
1
422397
422397
Muffler
205
1
422614
422614
Motor housing
206
2
092043
092043
O-ring, #2-125
207
1
250300
250300
Bearing,Fafnir #36KDD
208
1
422615
422615
Rear end plate
209
1
422616
422616
Cylinder assembly
210
5
422617
422617
Vane
211
1
422618
422618
Rotor
212
1
422619
422619
Front end plate
213
1
006554
006554
Bearing, Fafnir #38KDD
214
1
422620
422620
Spacer
215
3
023097
023097
Bearing, Fafnir #9101K-FS118
216
2
422621
422621
Shaft
217
2
422622
422622
Planet assembly
218
1
422623
422623
Spindle
219
1
422624
422624
Spacer
220
1
422625
422625
Gear case
221
1
422635
422635
Retaining ring,Truarc #N5000-131-S-PP
222
1
422626
422626
Spacer
223
3
422627
~
Pin
224
1
422628
~
Gear
225
3
422637
~
Planet gear assembly
227
1
422631
422631
Spindle
228
1
422632
422632
Spacer
229
1
422633
422633
Gear case
230
1
264313
264313
Bearing, Fafnir #9102K-FS118
231
1
422150
422150
Lock nut
232
1
~
422639
Drive adapter
!
When ordering parts, please show tool model, part number and description.
!
Standard hardware parts may be obtained from any local hardware supply.
!
Wearing parts are usually limited to those underlined and should be stocked.
NOTES:
1.
Thread Gear Case (Key 220) into Motor Housing (Key 205) and torque to
10-12 foot-pounds (14-16Nm).
2.
Thread Gear Case (Key 229) onto Gear Case (Key 220) and torque to
35-40 foot-pounds (47-54Nm).
5.
Replacement Collet and O-Ring can be
purchased from Signode Service Parts
as Cartridge Repair Kit (Part Number 424048).
For Parts & Service 1-877-862-6699
WWW.TRADITIONALTOOL.COM