SIFA 1250, Руководство пользователя

Страница: 22 / 56

22
GB
I
La vetrina viene spedita montata in ogni sua parte anche
degli accessori richiesti.
Posizionata definitivamente la vetrina non si deve far
altro che la messa in piano tramite i piedini regolabili
(Pos.B n°9) posti ai quattro angoli, bloccarli tramite
il controdado (Pos.A n°9), abbassare la protezione di
plastica (Pos.C n°9).
ATTENZIONE!
Livellare accuratamente la vetrina (n°10). Nel
caso poi dovessero essere canalizzati più vetrine
o delle vetrine insieme a dei banchi bar, il livel-
lamento deve essere effettuato solo dopo aver
canalizzato tutta la linea.
Per la canalizzazione seguire le note riportate di segui-
to.
The display unit is delivered fully assembled and fitted
with the accessories requested.
Once in position, simply adjust the unit height by means of
the adjustable feet (Pos.B, n°9) on each corner of the unit,
locking them into place with the lock nuts provided (Pos.
A, n°9), and then lower the plastic shield (Pos.C, n°9).
CAUTION!
Make sure that the unit has been accurately
levelled (n°10). Should it be necessary to connect
several display units or to connect display units to
bar counters, these should only be levelled once the
entire connection operation has been completed.
To connect two or more units, please read the follow-
ing notes:
n°9