
7ML19985XC81
SITRANS LR200 (HART) – MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO
Página PT-BR-23
m
mmmm
P
o
rt
uguês
Área operacional autorizada
Curva 1 (Finalidade Geral,
Segurança Intrínseca, Não
Inflamável)
Voltagem de Circuito versus
Resistência de Circuito
Curva 2 (À Prova de Fogo,
Mais Segurança, À Prova de
Explosão)
Voltagem de Circuito versus
Resistência de Circuito
Curva de Inicialização
Power Supply Requirements
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
15
17
19
21
23
25
27
29
Loop Voltage - V
L
(Source Voltage)
Loop
R
es
is
ta
n
ce
-R
L
Curva 1: Exigências de Fonte de Alimentação
Voltagem de Circuito – VL
Re
sistência de Cir
cuito – RL
ÁREA OPERACIONAL
AUTORIZADA
RL=44,6*VL – 493,4
(30,0V, 845 ohms)
(17,8V, 300 ohms)
RL=272,7*VL – 4554,1
(16,7V, 0 ohms)
Power Supply Requirements
0
50
100
150
200
250
300
350
400
15
20
25
30
Loop Voltage - V
L
(Source Voltage)
Loop
R
e
s
is
ta
n
c
e
-
R
L
Curva 2: Exigências de Fonte de Alimentação
Voltagem de Circuito – VL
Re
sistênc
ia de Cir
cuit
o – RL
ÁREA OPERACIONAL
AUTORIZADA
RL=44,6*VL – 493,4
(30,0V, 845 ohms)
(17,8V, 300 ohms)
RL=272,7*VL – 4554,1
(16,7V, 0 ohms)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Time (secs)
Cu
rr
en
t(
m
A)
No Current Limit
Current Limited Power Supply
Sem limite de corrente
Alimentação limitada
por corrente
Tempo (segundos)
Suprimento de Alimentação do
Circuito (sem Limite de
Corrente)
Suprimento de
Alimentação de
Circuito com Limite de
Corrente de 25 mA
Nível material propriamente
dito (valor de exemplo 18 mA)
Co
rr
ent
e (mA)
Observação: Na inicializaçao
podem ser necessários de 25 a
55 segundos para que o
dispositivo relate o nível material
propriamente dito.
Содержание Sitrans LR200
Страница 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Страница 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Страница 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Страница 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Страница 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Страница 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Страница 99: ...Σελίδα EL 24 SITRANS LR200 HART ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ 7ML19985XC81 mmmmm Ελληνικά Σηµειώσεις ...
Страница 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Страница 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Страница 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Страница 195: ...Pagina NL 24 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands Opmerkingen ...
Страница 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Страница 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Страница 221: ...Página PT BR 24 SITRANS LR200 HART MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Português Observações ...
Страница 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Страница 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...