
7ML19985XC81
SITRANS LR200 (HART) – QUICK START MANUAL
Page EN-13
m
mmmm
Englis
h
4)
Determine the value of Vbarrier from the barrier data sheet (for example, voltage drops
due to diodes).
5)
Calculate Vworking = Vsupply – Vbarrier.
Use the values for Vworking and Rworking to confirm that operation is within the shaded area
of the graph
Curve 1 (General Purpose, Intrinsically Safe, Non-incendive)
Active barriers (repeating barriers)
Instructions specific to hazardous area installations
(Reference European ATEX Directive 94/9/EC, Annex II, 1/0/6)
The following instructions apply to equipment covered by certificate numbers
SIRA 06ATEX2378X, SIRA 05ATEX1001X:
1)
For use and assembly, refer to the main instructions.
2)
The equipment is certified for use as Category 1G equipment.
3)
The equipment may be used with flammable gases and vapors with apparatus group IIC,
IIB, and IIA, and temperature classes T1, T2, T3, and T4.
4)
The equipment is certified for use in an ambient temperature range of –40
°
C to +80
°
C.
5)
The equipment has not been assessed as a safety related device (as referred to by
Directive 94/9/EC Annex II, clause 1.5).
6)
Installation and inspection of this equipment shall be carried out by suitably trained
personnel in accordance with the applicable code of practice (EN 60079-14 and EN 60079-
17 in Europe).
Notes:
• The following list is not exhaustive: there are many IS power supplies and barriers on the
market, which will work with the LR200.
• The PLC input modules and barriers listed below have all been tested and are functionally
compatible with the LR200.
Manufacturer
Part Number
MTL
706
MTL
7206
Stahl
9001/51-280-110-14
Fuchs
KSD2-CI-S-Ex
Fuchs
KFD2-STC3-Ex1
MTL
E02009 - verify
MTL
E02010
Содержание Sitrans LR200
Страница 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Страница 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Страница 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Страница 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Страница 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Страница 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Страница 99: ...Σελίδα EL 24 SITRANS LR200 HART ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ 7ML19985XC81 mmmmm Ελληνικά Σηµειώσεις ...
Страница 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Страница 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Страница 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Страница 195: ...Pagina NL 24 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands Opmerkingen ...
Страница 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Страница 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Страница 221: ...Página PT BR 24 SITRANS LR200 HART MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Português Observações ...
Страница 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Страница 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...