
Page FR-10 Pointek CLS200/300 (numérique) – MISE EN SERVICE RAPIDE
7ML19985XA82
mm
mm
m
F
rançai
s
Pointek CLS200/300, version numérique sur réseau
PROFIBUS
Câblage : connexion à un réseau PROFIBUS PA
Connexion PROFIBUS PA aux borniers à vis
Connecter le câble PROFIBUS aux borniers à vis suivant les instructions fournies sur la page 6.
.
Connexion PROFIBUS PA via prise M12
Si le boîtier du détecteur Pointek CLS200/300 est
doté d’une prise M12, prévoir un raccord femelle
M12 à l’extrémité du câble pour réaliser la
connexion bus - PROFIBUS PA.
L’utilisation de la communication PROFIBUS PA
requiert la connexion à la terre du blindage côté
détecteur ET côté câble. Dans certains cas (ex.
réservoirs avec protection cathodique) il est
préférable d’effectuer la mise à la terre d’un côté
uniquement pour éviter les boucles de terre.
AVERTISSEMENT : Veuillez respecter les AVERTISSEMENTS fournis sur la page 5.
N.B. :
• Lorsque la tension est supérieure à 60 V CA, installer le câble PA et le câble de
l’alimentation séparément.
• Dans la mesure du possible, le Pointek CLS200/300 ne doit pas être installé à proximité
d’un équipement électrique puissant.
• Effectuer la mise à la terre du blindage (ex. : connecter au boîtier avec une bague
métallique filetée).
prise M12
(côté appareil)
raccord M12
(côté câble)
affichage numérique
couvercle avec fenêtre
Disposition des raccords : côté appareil Disposition des raccords : côté câble
PIN PROFIBUS PA
1
PA+
2
non connecté
3
PA–
4
blindage connecté à la terre
filetage M12 x 1
repère de positionnement
écrou de positionnement
PIN PROFIBUS PA
1
PA+
2
non connecté
3
PA–
4
blindage connecté à la terre
1
2
4
3
2
1
3
4
Vue de face, raccord
prise mâle et prises
mâles
Vue de face, raccord
prise femelle et
prises femelles
Se reporter aux
instructions fournies
avec le raccord femelle.
Содержание Pointek CLS200
Страница 1: ...Capacitance Switches Quick Start Manual 09 2010 Pointek CLS200 CLS300 Digital ...
Страница 19: ...Page EN 18 Pointek CLS200 300 Digital QUICK START MANUAL 7ML19985XA82 mmmmm English Notes ...
Страница 37: ...Side DA 18 Pointek CLS200 300 Digital KVIKSTART MANUAL 7ML19985XA82 mmmmm Dansk Notater ...
Страница 55: ...Seite DE 18 Pointek CLS200 300 Digital KURZANLEITUNG 7ML19985XA82 mmmmm Deutsch Notizen ...
Страница 64: ...Σελίδα EL 9 Pointek CLS200 300 Ψηφιακό ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 7ML19985XA02 Appendix C menu chart ...
Страница 73: ...Σελίδα EL 18 Pointek CLS200 300 Ψηφιακό ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 7ML19985XA82 mmmmm Ελληνικά Σημειώσεις ...
Страница 91: ...Página ES 18 Pointek CLS200 300 Digital MANUAL DE INICIO RÁPIDO7ML19985XA82 mmmmm Español Notas ...
Страница 109: ...Page FR 18 Pointek CLS200 300 numérique MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XA82 mmmmm Français Notes ...
Страница 127: ...Pagina IT 18 Pointek CLS200 300 Digitale MANUALE DI AVVIO RAPIDO 7ML19985XA82 mmmmm Italiano Annotazioni ...
Страница 145: ...Pagina NL 18 Pointek CLS200 300 digital QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XA82 mmmmm Nederlands Notes ...
Страница 163: ...Página PT 18 Pointek CLS200 300 Digital MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO 7ML19985XA82 mmmmm Português Observações ...
Страница 181: ...Sivu FI 18 Pointek CLS200 300 Digitaalinen PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XA82 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Страница 199: ...Sida SV 18 Pointek CLS200 300 Digital SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XA82 mmmmm Svenska Anmärkningar ...