10/20, Avenue Jean Jaurès 92220 Bagneux France Tél : +33(0)1 42 31 46 00 www.catuelec.com
CATUcom_9911345_02
AFG-
1… AFG
-
2…
ROPA PROTECTORA CAT’ARC
Declaración de cumplimiento
La empresa: CATU SA
DECLARA
Que el PPE III cat. descrito a continuación:
ropa protectora modelo AFG-1 y AFG-2
ha sido fabricada en conformidad con las disposiciones de la Norma (UE)
2016/425, en cumplimiento de la norma EN 340:2003 y EN ISO
13688:2013 para uso básico (Ropa protectora. Requisitos generales), la
norma EN ISO 11612:2015 (ropa protectora contra el calor y llama), la
norma EN ISO 11611:2015 (ropa protectora para soldadura y otros
procesos técnicos de formación de juntas), la norma EN 1149-5:2008
(ropa protectora antiestática), la norma IEC 61482-2:2009 (protección
contra riesgos térmicos de un arco eléctrico), y es idéntico al equipo de
protección personal cubierto en el certificado CE de Buzo AGF- 1 nº:
18/0577/00/0161, el AGF- 2 Traje nº 18/0578/00/0161, EXPEDIDO por
AITEX, Plaza Emilio Sala nº 1, Alcoy, España, Organismo notificado 0161.
El equipo de protección personal está fabricado con los siguientes
materiales:
Tela
tejida
-
Composición:
80
%
algodón,
19% poliéster y 1% fibra antiestática con un peso aproximado de 300
g/m2.
Este producto está sujeto al procedimiento descrito en el Anexo VIII -
Módulo D de la Regulación de equipo de protección personal 2016 /425)
según la supervisión del organismo notificado AITEX, Plaza Emilio Sala
nº 1, Alcoy, España, Organismo notificado 0161
Marco de protección y nivel protector
Ropa de protección contra calor y llamas > Niveles de protección en
conformidad con la norma EN ISO 11612:2015:
Propagación limitada del fuego: A1+A2
Calor de convección: B1
Nivel de
rendimiento
Intervalos entre
valores HTI
a
24
Min.
Max.
B1
4
< 10
B2
10
< 20
B3
≥ 20
Salpicaduras de hierro: E2
Nivel de
rendimiento
Masa de hierro (g)
Min.
Max.
E1
60
< 120
E2
120
< 200
E3
≥ 200
Calor radiante: C1
Nivel de
rendimiento
Tiempo medio
para alcanzar
RHTI
a
24
Min.
Max.
C1
7
< 20
C2
20
< 50
C3
50
< 95
C4
≥ 95
Calor por contacto: F1
Nivel de
rendimiento
Tiempo límite (s)
Min.
Max.
F1
5
< 10
F2
10
< 150
F3
≥ 15
Diseñado para uso en actividades industriales en las que el usuario se
ve expuesto a:
▪
Breve contacto con llamas abiertas.
▪
Calor de convección de menos de 80 kW/m2.
▪
Fuentes de calor radiante de menos de 20 kW/m².
▪
Contacto con salpicaduras de hierro fundido.
▪
Contacto con superficies calientes de 250 ºC.
El tejido evita la propagación de las llamas y este no es un material no
combustible. En un contacto breve y accidental repetido con llamas, el
tejido puede perforarse y es normal. El tejido se transforma en carbón
frangible. Puede ser necesaria una eliminación de residuos.
▪
En caso de una salpicadura accidental de líquidos químcos o
inflamables sobre ropa cubierta por esta norma internacional durante
el uso, el usuario debe quitarse inmediata y cuidadosamente las
prendas, garantizando que el químico o líquido no entre en contacto
con ninguna parte de la piel. La ropa debe limpiarse o retirarse de
servicio entonces.
▪
En caso de salpicaduras de metal fundido, el usuario debe abandonar
el lugar de trabajo inmediatamente y quitarse la prenda.
▪
En caso de salpicaduras de metal fundido, la prenda, si se lleva junto
a la piel, podría no eliminar todo el riesgo de quemaduras.
Ropa protectora para soldaduras y otros procesos técnicos de formación
de juntas > Niveles de rendimiento en cumplimiento con la norma EN ISO
11611:2015:
Propagación limitada del fuego: A1+A2
Calor radiante:
clase 1
RHTI24
7s
Salpicaduras pequeñas de metal fundido:
clase 1
15
Gotas< 25
Tipo de
ropa para
soldadores
Criterios de selección
relacionados con el proceso
Criterios de selección
relacionados con las
condiciones ambientales
Clase 1
Técnicas de soldadura manual
con formación ligera de
salpicaduras y gotas, p. ej.:
_ soldadura por gas;
_ soldadura TIG;
_ soldadura MIG (con baja
corriente);
_ soldadura por microplasma;
_ soldadura;
_ soldadura por puntos;
_ soldadura MMA (con electrodo
cubierto con rutilo);
Funcionamiento de
máquinas, p. ej.;
_ máquinas de corte por
oxígeno;
_máquinas de corto por
plasma;
_máquinas de soldadura
por resistencia;
_máquinas para rociado
térmico;
_soldadura en banco;
La prenda está adaptada por una exposición a salpicaduras pequeñas de
metal fundido durante las técnicas de soldadura y unión y minimiza la
posibilidad de descarga eléctrica por contacto accidental breve con
conductores
eléctricos
alimentados
a
tensiones
de
hasta
aproximadamente 100 V C C en condiciones normales de soldadura. El
sudor, la suciedad u otros contaminantes pueden afectar al nivel de
protección ofrecido contra el contacto accidental breve con conductores
eléctricos alimentados a estas tensiones. En ciertas operaciones de
soldadura, puede ser obligatoria una protección parcial adicional (de
refuerzo o accesoria) y será de al menos clase 1.
Ropa protectora antiestática > en conformidad con la norma EN 1149-
5:2008
Resistencia: hasta la acumulació
n de carga electroestática S ≥ 0,2 y/o
t50 ≤ 4 s
Vestir esta prenda antiestática debe evitar que la propia prenda causa
chispas que pudieran originar un incendio.
▪
Requisitos materiales y de diseño de la ropa protectora disipadora
electroestática, usada como parte de un sistema con conexión a tierra
total, para evitar descargas incendiarias.
▪
La persona que vista esta ropa protectora disipadora electroestática
debe tener una conexión a tierra adecuada. La resistencia entre la
persona y la tierra debe ser inferior a 108, p. ej. llevando un calzado
adecuado.
▪
La
ropa
protectora
disipadora
electroestática
debe
cubrir
permanentemente todos los materiales no conformes durante el uso
normal (incluidas flexiones y movimientos).
▪
Para protección integral de cuerpo, el equipo de protección personal
debe vestirse completamente apretado y acompañado con otro equipo
de protección adecudado, como ropa que proteja contra los mismos
riesgos que el equipo de protección personal como un casco con
protección facial, guantes protectores y botas.
Protección contra riesgos de calor de un arco eléctrico > Niveles de
rendimiento en conformidad con la norma IEC 61482-2:2009:
APC: clase 1, 4 kA. El APC es la clase de protección contra arco. La
prenda protege del riesgo de calor experimentado por el usuario a una
distancia de 300 mm de un arco eléctrico producido por una corriente de
4kA entre 2 electrodos con una separación de 30 mm.
ATPV: 12 cal/cm² - El ATPV es el valor de rendimiento térmico de arco del
equipo de protección personal y es igual a la cantidad de energía
