Sicame CATU AFG-1 Series Скачать руководство пользователя страница 18

 

 

10/20, Avenue Jean Jaurès 92220 Bagneux France Tél : +33(0)1 42 31 46 00 www.catuelec.com 

CATUcom_9911345_02 

AFG-

1… AFG

-

2…

 

 

 

  For at beskytte mod elektrostatisk ladning er det bedre, hvis PV'et er i 

kontakt  med  bærerens  hud  for  at  tillade  spredning  af  ladningen. 
Passende  antistatisk  fodtøj  eller  kæde  skal  bæres,  og  hvis  det  er 
nødvendigt, skal brugeren være jordforbundet. 

  Der skal tages hensyn til de miljømæssige forhold og risici forbundet 

med brugerens omgivelser. 

  Specifikt punkt: Din jakke eller din overall kan muligvis lukkes med en 

anti-panik lynlås, så den hurtigt kan tages af i tilfælde af fare. 

Normal 

anvendelse 

Anti-panik-anvendelse 

Efter anti-panik-

anvendelse 

 

 

 

 

Træk løberen op 

som en 

standard-lynlås. 

Træk løberen op, 

indtil løberen 

frigøres. 

Træk beklædningen 

opad i hver side for at 

tage det af. 

Træk løberen ned 

for normal 

anvendelse. 

 

Anbefalinger mod forkert anvendelse  

  Dette  PV  må  ikke  bruges  mod  andre  risici  end  dem,  der  tidligere  er 

beskrevet.  

  Snavs  og  flydende  metal,  der  sætter  sig  fast  på  beklædningen,  kan 

påvirke dets ydeevne. 

  Dette PV beskytter ikke mod stænk fra aluminium. 

  Du må aldrig tage beklædningen af, hvis du befinder dig i et eksplosivt 

eller  brændbart  miljø  eller  håndterer  eksplosive  eller  brændbare 
materialer. 

  I tilfælde af brændbare udskydninger, eller udskydninger med flydende 

stænk, skal du tage beklædningen af 

på et sikkert sted.

 

  En stigning af iltindholdet i luften kan reducere beskyttelsesniveauet for 

PV'et betydeligt. 

  Ærmer må ikke rulles op. 

  Denne  beklædning  er  ikke  beregnet  til  indgang  i  brand, 

strukturmæssige aktiviteter eller bekæmpelse af brandområder og yder 
ikke personlig beskyttelse mod kemisk eksponering. 

 

Advarsel 

Beskyttende beklædning vil ikke beskytte dig mod al eksponering og under 
alle forhold, heller ikke selv om du bærer dem efter  forskrifterne. Du må 
ikke bruge din beklædning, hvis den er våd, snavset, revnet, nedslidt, itu 
eller formen er ændret. Udvis ekstrem forsigtighed i alle operationer. Over- 
og underkrop inklusiv hals, arme til håndled og ben til ankler er beskyttet 
og dækket af beklædningen. Yderligere beskyttelse af hoved, hænder og 
fødder er påkrævet for at beskytte bæreren mod påvirkning fra varme og 
ild.  Jakken  eller  overdelen  skal  bæres  sammen  med  bukser.  Brugbar 
levetid  for  beklædningen  afhænger  af  brugen  af  PV'et,  vedligeholdelse, 
opbevaring osv. 

 

Vaskeinstrucks 

Hyppigheden  af  vaske  er  baseret  på  graden  af  tilsmudsning,  hvilket 
varierer i henhold til arbejdsforholdene. Luk alle burrebåndslukninger og 
lynlåse. Tøm alle lommer. Vask separat, bland det aldrig med ting, der ikke 
er modstandsdygtige over for ild. Anbefalet vasketemperatur er 40 °C (104 
°F). Vend indersiden af beklædningen ud for at undgå forringelse på grund 
af gnidning mod vaskemaskinens tromle. Der må ikke bruges blegemiddel. 
Du  må  ikke  bruge  vaskepulver,  der  indeholder  sæbe  eller  klorin.  Det 
anbefales  at  bruge  flydende  vaskemiddel.  Brug  ikke  blødgøringsmiddel. 
Udsæt ikke for sollys. Tørretumbl beklædningen ved lav temperatur eller 
lufttør væk fra lyskilder. Stryges ved jævn temperatur. 

 

-Må ikke vaskes ved mere end 40 ºC (104 ºF). 
-Må ikke bleges.  
-Stryges ved jævn temperatur 110 ºC (230 ºF). 
-Tørretumbles ved lav temperatur. Maks. 60º C (140 ºF) 
 

BRUGBAR LEVETID PÅ x 5 (fem) ÅR.   Produktionsår er angivet på 
mærkaten, der er syet ind i beklædningen. 
 

CATU  forbedrer  operatørens  sikkerhed  ved  at  give  dig 
mulighed  for  at  kende  dit  sikkerhedsudstyrs  status  og 
være i stand til at spore dets overholdelse i forhold til de 

faktiske  standarder.  Der  sidder  en  DATAMATRIX-kode  på 
dit produkt. Scan den for at oprette forbindelse til Tjek mig 
af Sicame. Kontakt CATU for at abonnere på appen og lette 
din materialeforvaltning. 

https://www.check-me.io

 

 

Tegn på slitage og reparation 

Beklædningen  skal  kontrolleres  regelmæssigt  for  at  sikre,  at  der  ikke  er 
skader  eller  aldringstegn.  Om  nødvendigt  skal  beklædningen  repareres 
eller udskiftes. 
Reparation  eller  længdetilpasning  skal  udføres  af  uddannet  personale, 
som har modtaget behørig træning, og med tilsvarende materialer og rene 
stykker stof. 
Det er strengt forbudt for brugeren at ændre PV-konceptet. 

 
Uskadelighed 

Beklædningen indeholder ikke stoffer, der til dato er erklæret som CMR: 
Kræftfremkaldende, mutationsfremmende eller giftige for reproduktion. 
 

Opbevarning 

Beklædningen har en lagerholdbarhed, der er estimeret til fem år, hvis du 
holder beklædningen væk fra unødvendig eksponering af sollys, på tørre 
steder og beskyttet mod eventuelt aggressive midler. 
Emballage: Plasticpose. 
 

Genanvendelse 

Du må ikke smide dit PV væk. Du skal aflevere det til din arbejdsgiver, som 
har en fastlagt procedure for genanvendelse og destruktion af dit PV. 
 

Størrelser 

 

 

 

 

ODZIEZ OCHRONNA CAT’ARC 

 

Deklaracja zgodno

ś

ci 

Spółka: CATU SA 

OŚWIADCZA, 

Że środki ochrony indywidualnej (PPE) kat. III opisane poniżej:  

odzież ochronna model AFG-1 i AFG-2 

zosta

ły wyprodukowane zgodnie z postanowieniami rozporządzenia (EU) 

2016/425,  zgodnie  z  normami  EN  340:2003  i  EN  ISO  13688:2013  w 
zakresie  podstawowego  zastosowania  (Odzież  ochronna.  Wymagania 
ogólne),  EN  ISO  11612:2015  (Odzież  chroniąca  przed  wysokimi 
temperat

urami  i  ogniem),  EN  ISO  11611:2015  (Odzież  ochronna  do 

spawania i innych technicznych procesów formowania spawów i złączy), 
EN  1149-

5:2008  (Antystatyczna  odzież  ochronna),  IEC  61482-2:2009 

(Ochrona przed zagrożeniem wysoką temperaturą przy wyładowaniu łuku 
elek

trycznego) oraz są identyczne jak środki ochrony indywidualnej (PPE) 

objęte  certyfikatem  EC  dot.  AGF-  1  całościowy  kombinezon  Nr: 
18/0577/00/0161, dot. AGF- 2 Komplet Nr 18/0578/00/0161, WYDANYCH 

STØRRELSER 
 

A-BRYST-/TALJEMÅL PÅ BRUGEREN (cm) 

B-TOTALHØJDE FOR BRUGEREN (cm) 
C-TALJEMÅL PÅ BRUGEREN (cm) 

Содержание CATU AFG-1 Series

Страница 1: ...erts par la pr sente Norme internationale le porteur doit imm diatement se retirer de la zone de danger et retirer soigneusement les v tements en s assurant que le produit chimique ou le liquide n ent...

Страница 2: ...v tement dans un endroit s r Une augmentation de la teneur en oxyg ne dans l air peut r duire consid rablement le niveau de protection offert par l EPI Les manches ne peuvent pas tre enroul es Ce v t...

Страница 3: ...efully remove the garments ensuring that the chemical or liquid does not come in contact with any part of the skin The clothing shall then be cleaned or removed from service In the event of a molten m...

Страница 4: ...intended for fire entry structural or wildlands firefighting activities and provides no personal protection from chemical exposures Warnings Protective garments will not protect you against all expos...

Страница 5: ...gene Kleidung ggf nicht alle Verbrennungsgefahren Schutzkleidung f r Schwei en und andere technische Verfahren Leistungsstufen in bereinstimmung mit EN ISO 11611 2015 Begrenzte Flammenausbreitung A1 A...

Страница 6: ...rk rper einschlie lich Hals Arme Handgelenke und Beine bis zu den Kn cheln werden von der Kleidung gesch tzt und von dieser bedeckt Zum Schutz der Auswirkungen von W rmen und Flammen m ssen Kopf H nde...

Страница 7: ...ras de metal fundido la prenda si se lleva junto a la piel podr a no eliminar todo el riesgo de quemaduras Ropa protectora para soldaduras y otros procesos t cnicos de formaci n de juntas Niveles de r...

Страница 8: ...unque las vista adecuadamente No utilice la prenda si est h meda sucia agrietada desgastada rasgada o alterada Ejerza extrema precauci n en todas las operaciones El cuerpo superior e inferior incluido...

Страница 9: ...io se for usado diretamente sobre a pele pode n o eliminar todos os riscos de queimaduras Vestu rio de prote o para processos de soldadura e outras t cnicas similares N veis de desempenho em conformid...

Страница 10: ...as opera es A parte superior e inferior do corpo incluindo o pesco o os bra os at os pulsos e as pernas at aos tornozelos s o protegidos e cobertos por roupas necess ria uma prote o adicional da cabe...

Страница 11: ...re tutti i rischi di bruciatura Indumenti di protezione per la saldatura e i procedimenti connessi Performance level in conformit con EN ISO 11611 2015 Limitata propagazione della fiamma A1 A2 Calore...

Страница 12: ...be fino alle caviglie sono protette e coperte dagli indumenti Addizionale protezione per testa mani e piedi richiesta per proteggere l utilizzatore dagli effetti del calore e della fiamma La giacca o...

Страница 13: ...de kledij afnemen In geval van gesmolten metaalspat kan het dat de kledij indien gedragen vlak bij de huid niet all brandrisico s wegneemt Beschermende kledij voor lassen en andere proc d s van samens...

Страница 14: ...w kledij niet indien deze nat vuil gekraakt geschuurd gescheurd of vervormd is Gebruik de grootste voorzichtigheid voor alle operaties De bovenkant en onderkant inbegrepen de nek armen tot de polsen e...

Страница 15: ...etall kan plagget om det b rs vid huden inte eliminera alla risker f r br nnskador Skyddsslitage f r svetsning och andra tekniska gemensamma formningsf rfaranden Prestandaniv er enligt EN ISO 11611 20...

Страница 16: ...rna av v rme och flamma Jackan eller verplagget m ste b ras med byxor Anv ndbarhet beror p anv ndningen av PPE underh ll lagring osv Tv ttinstruktioner Tv ttfrekvensen r baserad p graden av nedsmutsni...

Страница 17: ...e forhold for svejsning Sved tilsmudsning eller andre kontaminanter kan p virke det beskyttelsesniveau der ydes mod kortvarig utilsigtet kontakt med str mf rende elektriske ledere ved s danne sp nding...

Страница 18: ...ngelse p grund af gnidning mod vaskemaskinens tromle Der m ikke bruges blegemiddel Du m ikke bruge vaskepulver der indeholder s be eller klorin Det anbefales at bruge flydende vaskemiddel Brug ikke bl...

Страница 19: ...awanie mikro plazmowe _lutowanie _ spawanie punktowe _ spawanie MMA z elektrod pokryt rutylem Obs uga maszyn np _ maszyny do ci cia tlenowego _ maszyny do ci cia plazmowego _ maszyny do spawania oporo...

Страница 20: ...dodatkowe rodki do ochrony g owy r k i st p w przypadku zagro enia wysokimi temperaturami i p omieniem Bluza lub g rna cz kompletu ochronnego musz by noszone wraz ze spodniami Przydatno do u ytku zale...

Отзывы: