
DATOSPIR
· Manuel de l’utilisateur
FR 26
511-D00-MUM · Rev 1.01
ANNEXE 1 : COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Directives et déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques
Le
DATOSPIR
est conçu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique mentionné ci-dessous. Le client ou utilisateur doit veiller au respect de ces spécifications.
Test d'émissions
Niveau de conformité
Directives – environnement électromagnétique
Émissions RF rayonnées
CISPR 11 (EN 55011)
Grupo 1
Clase B
Émissions RF transmises par conduction
CISPR 11 (EN 55011)
Non applicable
Le
DATOSPIR
fonctionne sur batteries.
Émissions harmoniques
EN-CEI 61000-3-2
Non applicable
Le
DATOSPIR
fonctionne sur batteries.
Flicker et fluctuations de tension
EN-CEI 61000-3-3
Non applicable
Le
DATOSPIR
fonctionne sur batteries.
Directives et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique
Le
DATOSPIR
est conçu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique mentionné ci-dessous. Le client ou utilisateur du
DATOSPIR
doit veiller au respect de ces
spécifications.
Les tests EN-CEI 61000-4-4 et -4-5 sont applicables aux entrées d’alimentation CA/CC ou aux entrées/sorties de signal. Le test EN-CEI 61000-4-6 est applicable additionnellement aux
connexions du patient. Le test EN-CEI 61000-4-11 est uniquement applicable aux entrées d’alimentation CA.
Test d'immunité
Niveau de test EN-CEI 60601
Niveau de conformité
Directives – environnement électromagnétique
Transitoires électriques rapides
en salves
EN-CEI 61000-4-4
± 2 kV pour les câbles d’alimentation et de terre
± 1 kV pour les câbles d’entrée/sortie
Fréquence 100 kHz
Non applicable
Non applicable
Le
DATOSPIR
fonctionne sur batteries.
La longueur des câbles d’entrée/sortie est inférieure
à 3 m.
Ondes de choc (surtension)
EN-CEI 61000-4-5
±0,5, ±1 kV en mode différentiel (Line to line)
±0.5, ±1, ±2 kV en mode commun (Line to ground)
Non applicable
Non applicable
Le
DATOSPIR
fonctionne sur batteries.
RF transmise par conduction
EN-CEI 61000-4-6
3 Vrms
de 150 kHz à 80 MHz
6 Vrms sur bandes ISM
80 % AM à 1 kHz
3 Vrms
Creux de tension, interruptions
brèves et fluctuations de tension
EN-CEI 61000-4-11
0 % Ut ; 0,5 cycle à : 0º, 45º, 90º, 135º,
180º, 225º, 270º et 315º.
0 % Ut ; 1 cycle
70 % Ut ; 25/30 cycles à 0º
0 % Ut ; 250/300 cycles
(5 secondes)
Non applicable
Le
DATOSPIR
fonctionne sur batteries.
Remarque : Ut correspond à la tension d’alimentation CA avant l’application du test.