DATOSPIR
· Manuel de l’utilisateur
FR 4
511-D00-MUM · Rev 1.01
1. SÉCURITÉ
Le
DATOSPIR
est un spiromètre informatisé portable qui mesure le volume et le flux
d’air inspiré et expiré par les poumons du patient.
Le spiromètre
DATOSPIR
a été conçu pour garantir une sécurité maximale. Lisez
attentivement toutes les consignes d’utilisation avant d’utiliser cet appareil. Dans le cas
contraire, son utilisation peut provoquer des dommages corporels à l’utilisateur ou au patient
et provoquer des dégâts matériels sur l’appareil et/ou les accessoires.
Pour de plus amples informations à propos de la technique ou du produit, contactez
SIBEL, S.A.U.
ou votre fournisseur habituel.
1.1 USAGE PRÉVU
Mesure des flux et volumes pulmonaires à des fins de diagnostic et de contrôle des maladies
respiratoires (asthme, BPCO, etc.).
Tenez compte du fait que cet appareil :
- Est conçu pour un usage à l’intérieur (il ne convient pas à un usage à l’extérieur).
- Est conçu pour être utilisé en centre de santé ou dans un environnement similaire.
- N’est pas conçu pour être utilisé dans un véhicule en mouvement.
1.2 INDICATIONS D’UTILISATION
La spirométrie est le test le plus couramment utilisé pour évaluer la fonction pulmonaire
et mesurer la quantité d’air (volume) pouvant être inhalée/exhalée par un patient et/ou
la vitesse (débit) à laquelle l’air est inhalé/exhalé. La spirométrie est une technique utile
pour évaluer les maladies telles que l’asthme, la fibrose pulmonaire, la fibrose kystique et
la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO).
Le spiromètre
DATOSPIR
fonctionne avec un logiciel externe (par ex. le W20s). Lorsque
le patient souffle dans le transducteur (à turbine, Fleisch ou à usage unique), l’équipement
capture le signal de flux et l’envoie au logiciel par USB ou Bluetooth. Le logiciel calcule les
paramètres de la spirométrie à partir des échantillons de flux capturés.
Le
DATOSPIR
est alimenté par deux piles AAA NiMH ou alcalines ou via un port USB
lorsqu’il est connecté à l’ordinateur.