
DATOSPIR
· Manuale d’uso
IT 4
511-D00-MUM · Rev 1.01
1. SICUREZZA
DATOSPIR
è uno spirometro computerizzato portatile che misura il volume e il flusso
dell’aria inspirata ed espirata dei polmoni del paziente.
Lo spirometro
DATOSPIR
è stato progettato secondo i criteri di massima sicurezza.
Leggere tutte le istruzioni d’uso prima di utilizzare il sistema. La mancata lettura delle
stesse può comportare il rischio di lesioni all’utente o al paziente e danni allo strumento
e/o ai suoi accessori.
Per ricevere formazione supplementare sulla tecnica o sul prodotto, mettersi in contatto
con
SIBEL, S.A.U.
o il fornitore di fiducia.
1.1 USO PREVISTO
Misura dei flussi e dei volumi polmonari per la diagnosi e il controllo di malattie respiratorie
(asma, COPD ecc.).
Si prega di osservare le seguenti condizioni:
- Destinato all’uso al chiuso (non valido per l’uso all’aperto).
- Destinato all’uso in centri sanitari o simili.
- Non destinato all’uso in veicoli da trasporto in movimento.
1.2 INDICAZIONI D’USO
La spirometria è la prova di funzione polmonare più comune e consente la misurazione della
quantità (volume) e/o velocità (flusso) dell’aria che un soggetto può inalare o esalare. La
spirometria è una tecnica utile per valutare malattie come l’asma, la fibrosi polmonare, la
fibrosi cistica e la malattia polmonare ostruttiva cronica (COPD).
Lo spirometro
DATOSPIR
funziona insieme ad un’applicazione software esterna (ad
esempio il W20s). Quando il soggetto soffia attraverso il trasduttore (Turbina, Fleisch o usa
e getta), lo strumento acquisisce il segnale del flusso e lo invia tramite USB e Bluetooth
al software. L’applicazione software calcola i parametri spirometrici a partire dai campioni
di flusso acquisiti.
DATOSPIR
è alimentato da due batterie AAA tipo NiMH o alcaline, oppure attraverso
la porta USB quando è collegato al computer.