
DEUTSCH
49
STECKVERBINDER
P4T–Audioeingänge (1/L und 2/R)
Steckertyp:
1
/
4
–Zoll–TRS–Klinkensteck-
buchse
Konfiguration:
elektronisch symmetriert
Ist–Impedanz:
20 k
Ω
Nenn–Eingangspegel:
-10 dBV/-7,8 dBu
Höchst–Eingangspegel:
+15 dBu
Stiftbelegungen:
Spitze = heiß
Ring = kalt
Hals = Erde
Phantomspeisungs-
schutz?
Ja
Bis zu 50 V DC
Leistungsbedarf
Betriebsspannung 14 bis 18 V DC
Eines der folgenden externen Netzteile ist im Lieferumfang enthalten:
Modell PS40: 120 V AC, 60 Hz Eingang.
Modell PS40E, Modell PS40UK: 230 V AC, 50/60 Hz
Eingang.
P4T L/R–LOOP–Ausgänge (1/L und 2/R)
Steckertyp:
1
/
4
–Zoll–TRS–Klinkensteck-
buchse
Konfiguration:
elektronisch symmetriert
Ist–Impedanz:
20 k
Ω
Nenn–Ausgangspegel:
-10 dBV/-7,8 dBu
Höchst–Ausgangspe-
gel:
+15 dBu
Stiftbelegungen:
Spitze = heiß
Ring = kalt
Hals = Erde
Phantomspeisungs-
schutz?
Ja
Bis zu 50 V DC
Technische Daten des Empfängers P4R
HF-Empfindlichkeit
1
µ
V typisch
Spiegelfrequenzdämpfung
55 dB typisch
Nebenwellenunterdrückung
60 dB typisch
Rauschsperrenschwelle
4,5
µ
V typisch
Antenne
montierte Peitschenantenne
Leistungsbedarf
9–V–Alkalibatterie
Batterielebensdauer
bis zu 8 Stunden, lautstärkeabhängig
Ton–Ausgangsstecker
3,5 mm Stereo (links = Spitze, rechts = Ring, Erde = Hals)
Mindestabschlußimpedanz
16
Ω
Nettogewicht
125 g
Gesamtabmessungen
82,6 mm x 63,5 mm x 26,2 mm
Mitgeliefertes Zubehör
Senderantenne
Rack–Halterung für Einbau zweier Geräte
53B8484
. . . . . . . . . . . . . . . .
Spreizschienen
53A8443
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wechselstromadapter
PS40 (120 V), PS40E (230 V), PS40UK (230 V)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Gleichstrom–Überbrückungskabel
95A8420
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sonderzubehör
Antennenkombinator
720 -750 MHz
PA770 (120 V Wechselspannung)
P
720 -750 MHz
A770E (240 V Wechselspannung)
Unidirektionale Antenne
PA705
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 m–Koaxialantennenkabel (BNC–Stecker)
PA725
. . . . . . . . . . . . . . . .
Zulassungen
P4M
: Zur CE–Kennzeichnung berechtigt:
. Entspricht der EU–
Richtlinie 89/336/EEC über elektromagnetische Verträglichkeit. Erfüllt
die Prüfungs– und Leistungskriterien der europäischen Norm EN
55103 (1996) für elektromagnetische Verträglichkeit,
Teil 1 und 2, für
Wohngebiete (E1) und Gewerbegebiete (E2).
P4T
: Zugelassen gemäß FCC Teil 74 (FCC Kennnr. DD4P4TA). Zuge-
lassen in Kanada durch IC gemäß RSS–123.
EP4T
: Erfüllt die wesentlichen Anforderungen der europäischen Richtli-
nie 99/5/EC für Funk– und Telekommunikationsendgeräte, zum Tragen
des CE–Zeichens berechtigt:
O682
. Allgemeinzulassung
gemäß EN 300 422 Teile 1 und 2. Erfüllt die Anforderungen der Norm
EN 301 489 Teile 1 und 9 bzgl. elektromagnetischer Verträglichkeit.
P4R
:
Genehmigt
gemäß
der
ÜBEREINSTIMMUNG-
SERKLÄRUNGS–Vorschrift
der FCC, T eil 15. Zertifizierung in Kanada
durch IC gemäß RSS–123. Erfüllt die wesentlichen Anforderungen
der europäischen Richtlinie 99/5/EC für Funk– und Telekommunika-
tionsendgeräte, zum T ragen des CE–Zeichens berechtigt:
. Erfüllt
die Anforderungen der Normen EN 300 422 Teile 1 und 2 sowie EN
301 489 Teile 1 und 9 bzgl. elektromagnetischer Verträglichkeit.
PS40E
: Entspricht der EU–Niederspannungsrichtlinie 72/23/EEC.
Zur CE–Kennzeichnung berechtigt.
SHURE
P4R
Tested To Comply
With FCC Standards
FOR HOME OR OFFICE USE
N 108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
UA400: 774-952 MHz
PA715: 524-715 MHz