Shott CY 10000, Руководство пользователя

Страница: 18 / 28

E N
Nome file:
File name:
7520001 - ISTRUZIONI CYCLON - IT-EN-RUS.docx Rev. 6 11/07/2013
18-28
working life or return it to the dealer when purchasing similar new equipment, on a one to one basis. Suitable collection
of decommissioned equipment for recycling, processing and environmentally compatible disposal contributes in
avoiding possible negative effects on the environment and health and promote the reuse and/or recycling of device
materials. Illicit product disposal by the user may be punishable by current national laws.
6. Operations and use.
Do not use glue, sealant or other chemical products on threads or other product parts.
To disconnect the product from the power mains
27
, remove the power plug from the power outlet without pulling on the power
cord.
6.1. Operating description.
The product was designed and constructed to operate in home ponds and/or aquariums, located outdoors.
Water from the home pond and/or aquarium enters (IN, Fig. 9) the product where it is mechanically and biologically filtered by
the sponges and bioballs in the filter. Next, it is radiated by the UV-C lamp (if present) in the germicide chamber that
exterminates suspended single cell algae and bacteria. Next, water returns to the home pond and/or aquarium (OUT, Fig. 9).
Lamp (if present) operations can be checked by checking whether the light check is on (Fig. 9)
28
.
6.2. Application range.
The product was designed and constructed to operate in fresh home pond and/or aquariums, located outdoors.
The product cannot be used to purify water for human consumption.
The product cannot be used to purify liquids other than fresh water.
6.3. Use.
Dry operations are prohibited.
Cutting, replacing and/or altering the power cord is strictly prohibited.
The product cannot be used to purify water for human consumption.
The product cannot be used to purify liquids other than fresh water.
6.4. Operating limits and environmental limits.
•
Maximum water temperature: 35 [°C].
•
Minimum water temperature: 4 [°C].
•
Maximum working pressure: 0.4 [bar].
•
Maximum usable UV-C light bulb power (if present): 24 [W].
6.5. Hazards and risks.
Attention to the inlet/outlet points because they can trap parts of the body and/or hair and cause serious personal injuries and
even death.
Pumps, filters, and other equipment/components of a home pond filtration system can operate under pressure. If not correctly
installed they can cause serious personal injuries and even death.
7. Routine, scheduled and extraordinary maintenance.
All extraordinary maintenance (replacement of supply cord
29
, etc.) must be carried out by skilled technician.
Before beginning any work, remember to unplug the electrical plug from the electrical socket.
7.1. Routine maintenance.
To be performed at least once a year, or more frequently if necessary.
Counter-washing the filter (Fig. 10). 7.1.1.
Counter-wash when the water flow towards the filter is insufficient. During this operation, water flows in the opposite direction to
partially clean filters.
Proceed as follows:
1. Turn off the filter supply pump.
2. Disconnect the hydraulic hose at product output (OUT, Fig. 9).
3. Disconnect the hydraulic hose at product input, (IN, Fig. 9). Connect it to product output (OUT, Fig. 9).
4. Connect the discharge hose to product input (IN, Fig. 9).
5. Run the filter supply pump for about 30 seconds.
During counter-washing, the water basin will partially empty.
Cleaning filter material. 7.1.2.
Clean filter material when the water flow at filter output is insufficient and counter-washing, previous paragraph, did not lead to
any improvement.
Proceed as follows:
1. Turn off the filter supply pump.
2. Open the tank ring (Fig. 1, # 10).
3. Lift the cover (Fig. 1, # 5a).
4. Remove the sponges (Fig. 1, # 7) and clean it with running water.
5. Remove the bioballs (Fig. 1, # 8) and clean it with running water.
27
Product with UV-C lamp.
28
Only CY6000UV, CY10000UV and CY15000UV.
29
Product with UV-C lamp.