R U S
Nome file:
File name:
7520001 - ISTRUZIONI CYCLON - IT-EN-RUS.docx
Rev. 6 11/07/2013
24-28
5.7.
Переустановка
и
повторное
использование
.
Аккуратно
произведите
чистку
продукта
и
движущиеся
части
до
того
,
как
законсервировать
на
время
оборудование
,
например
,
на
зимний
период
.
Не
смазывайте
продукт
и
/
или
не
используйте
моющих
и
химических
чистящих
средств
.
Если
существует
риск
замерзания
,
необходимо
аккуратно
слить
воду
из
продукта
.
Рекомендуется
осушить
гидравлические
части
.
5.8.
Утилизация
.
Соберите
материалы
,
подлежащие
переработке
,
как
использованную
упаковку
(
картон
,
нейлон
,
и
т
.
п
.)
и
все
,
что
заменялось
во
время
эксплуатации
.
Сбор
отходов
для
переработки
,
обработки
и
сортировки
позволяет
избежать
возможного
негативного
воздействия
на
окружающую
среду
и
здоровье
и
содействует
повторному
использованию
и
/
или
переработке
материалов
продукта
.
Незаконная
утилизация
продукта
может
быть
наказуема
в
соответствии
с
международным
и
/
или
национальным
законодательством
.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПО
УТИЛИЗАЦИИ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО
/
ЭЛЕКТРОННОГО
ОБОРУДОВАНИЯ
5.8.1.
Директива
ЕС
- 2002/96/EC
классифицирует
данный
продукт
,
как
электрический
или
электронный
инструмент
.
Не
утилизируйте
данный
инструмент
,
как
не
рассортированный
муниципальный
мусор
.
Утилизируйте
данный
инструмент
в
местном
центре
по
сбору
и
переработке
отходов
,
предписанном
национальным
законодательством
.
Потребитель
исполняет
важную
роль
в
сокращении
количества
отходов
,
передавая
использованный
электронный
или
электрический
инструмент
на
переработку
.
Переработка
позволяет
избежать
рассеивания
опасных
веществ
в
муниципальные
стоки
.
Символ
перечеркнутого
мусорного
бака
напоминает
пользователю
о
том
,
что
данный
продукт
нельзя
утилизировать
как
не
рассортированный
муниципальный
мусор
.
6.
Работа
и
использование
.
Не
используйте
клей
,
герметик
или
другие
химические
продукты
на
резьбе
или
других
частях
продукта
.
Для
отключения
продукта
от
источника
питания
12
,
выньте
вилку
из
розетки
,
не
вытягивая
,
при
этом
,
за
провод
.
6.1.
Описания
процесса
работы
.
Продукт
был
спроектирован
и
сконструирован
для
работы
в
домашнем
пруду
и
/
или
аквариуме
,
размещенном
вне
дома
.
Вода
из
домашнего
пруда
и
/
или
аквариума
попадает
(IN, Fig. 9)
в
продукт
,
где
происходит
ее
механическая
и
биологическая
фильтрация
био
-
шарами
в
фильтре
.
Затем
,
вода
облучается
УФ
-
лампой
(
если
идет
в
комплекте
)
в
бактерицидной
камере
,
в
процессе
чего
происходит
ликвидация
простейших
(
одноклеточных
)
водорослей
и
бактерий
.
Далее
вода
возвращается
в
домашний
пруд
и
/
или
аквариум
(OUT, Fig. 9).
Работа
лампы
может
быть
проверена
посредством
горящего
индикатора
(Fig. 9)
41
.
6.2.
Сфера
применения
Продукт
спроектирован
и
сконструирован
для
работы
в
домашнем
пруду
и
/
или
аквариуме
,
размещенных
вне
помещения
.
Продукт
не
может
быть
использован
для
очистки
воды
,
потребляемой
человеком
.
Продукт
не
может
быть
использован
для
очистки
каких
-
либо
жидкостей
,
кроме
свежей
воды
.
6.3.
Использование
.
Запрещается
работать
без
воды
(«
в
сухую
»)
Категорически
запрещается
резать
,
переустанавливать
и
/
или
дорабатывать
электрошнур
.
Продукт
не
может
использоваться
для
очистки
воды
,
предназначенной
для
потребления
человеком
.
Продукт
не
может
быть
использован
для
очистки
каких
-
либо
жидкостей
,
кроме
свежей
воды
.
6.4.
Ограничения
по
работе
и
условиям
окружающей
среды
.
•
Максимальная
температура
воды
: 35 [°C].
•
Минимальная
температура
воды
: 4 [°C].
•
Максимальное
рабочее
давление
: 0.4 [bar].
•
Максимальная
УФ
-
С
лампа
(
если
идет
в
комплекте
): 24 [W].
6.5.
Опасность
.
Будьте
аккуратны
с
отверстиями
входа
и
выхода
,
так
как
они
могут
захватить
части
тела
и
/
или
волосы
и
причинить
серьезный
вред
человеку
или
даже
повлечь
,
тем
самым
,
летальный
исход
.
Насосы
,
фильтры
и
прочее
оборудование
/
компоненты
системы
фильтрации
домашнего
пруда
могут
работать
под
давлением
.
При
неправильной
установке
,
они
могут
вызывать
спровоцировать
серьезные
травмы
и
даже
летальный
исход
.
7.
Плановое
обслуживание
,
уход
по
графику
и
внеплановое
обслуживание
.
Все
внеплановые
операции
(
ремонт
кабеля
13
и
проч
.)
должны
осуществляться
только
обученными
специалистами
.
Перед
тем
,
как
начать
любого
рода
работу
,
помните
,
что
необходимо
вынуть
электровилку
из
электророзетки
.
7.1.
Плановое
обслуживание
.
Осуществляется
как
минимум
раз
в
год
или
чаще
,
при
необходимости
.
41
Только
CY6000UV, CY10000UV
и
CY15000UV.
Содержание CY 10000
Страница 2: ...Nome file File name 7520001 ISTRUZIONI CYCLON IT EN RUS docx Rev 6 11 07 2013 2 28...
Страница 8: ...Nome file File name 7520001 ISTRUZIONI CYCLON IT EN RUS docx Rev 6 11 07 2013 8 28...
Страница 27: ...Nome file File name 7520001 ISTRUZIONI CYCLON IT EN RUS docx Rev 6 11 07 2013 27 28...