8
71.1 / 75.1 / 79.1 cm
75.1 cm
79.1 cm
71.1 cm
The desk can be adjusted to three heights during assembly: 71.1 cm,
75.1 cm and 79.1 cm. Place the screws one hole higher to position the
tabletop higher up and one hole lower to position the tabletop lower
down.
EN
Stół można regulować w trzech wysokościach podczas montażu: 71,1
cm, 75,1 cm i 79,1 cm. Umieść śruby o jeden otwór wyżej, aby ustawić
blat wyżej i jeden otwór niżej, aby ustawić blat niżej.
PL
Der Tisch lässt sich bei der Montage in drei Höhen verstellen: Auf 71,1
cm, 75,1 cm und 79,1 cm. Platziere die Schrauben um ein Loch höher, um
den Tisch nach oben zu verstellen, und um ein Loch tiefer, um den Tisch
nach unten zu verstellen.
DE
Az asztal a szereléskor három magasságra állítható: 71,1 cm, 75,1 cm
vagy 79,1 cm. Ha az asztallapot feljebb szeretné állítani, helyezze a
csavarokat egy lyukkal feljebb, ha lejjebb, helyezze a csavarokat egy
lyukkal lejjebb.
HU
Le bureau peut être réglé à trois hauteurs lors du montage : 71,1 cm,
75,1 cm et 79,1 cm. Placez les vis un trou plus haut pour positionner le
plateau plus haut et un trou plus bas pour positionner le plateau plus
bas.
FR
Stůl lze během montáže nastavit na tři různé úrovně výšky: 71,1 cm, 75,1
cm a 79,1 cm. Pokud chcete desku stolu nastavit výš, umístěte šrouby o
jednu dírku výš. Pokud chcete desku stolu nastavit níž, umístěte šrouby
o jednu dírku níž.
CZ
Il tavolo può essere regolato su tre altezze differenti durante l’assem-
blaggio: 71,1 cm, 75,1 cm e 79,1 cm. Posizionare le viti un foro più in alto
per aumentare l’altezza o un foro più in basso per ridurla.
IT
Во время сборки стол можно отрегулировать на три высоты: 71,1
см, 75,1 см и 79,1 см. Установите винты на одно отверстие выше,
чтобы расположить столешницу выше, и на одно отверстие ниже,
чтобы расположить столешницу ниже.
RU
El escritorio se puede ajustar a tres alturas distintas durante el montaje:
71,1 cm, 75,1 cm y 79,1 cm. Coloca los tornillos en el agujero superior
para colocar el tablero más arriba o bien en el agujero inferior para
colocar el tablero más abajo.
ES
A mesa pode ser ajustada em três alturas durante a montagem: 71,1
cm, 75,1 cm e 79,1 cm. Coloque os parafusos um furo mais alto para
posicionar o tampo da mesa mais alto e um furo mais baixo para posici-
onar o tampo da mesa mais para baixo.
PT
デスクは組み立て時に3段階の高さ調整が可能です。
71.1cm
、
75.1cm
、
79.1cm
の
3
種類です。デスクの天板を上に配置するには、ネジを1つ上の穴に、
デスクの天板を下に配置するには、ネジを
1
つ下の穴に入れてください。
JP
Het bureauhoogte kan tijdens de montage in drie standen worden
aangepast: 71,1 cm, 75,1 cm en 79,1 cm. Plaats de schroeven één gaatje
hoger om het bureaublad te verhogen of één gat lager om het bureaub-
lad te verlagen.
NL
Montaj sırasında masa üç yüksekliğe ayarlanabilir: 71,1 cm, 75,1 cm ve
79,1 cm. Vidaları, masa tablasını daha yükseğe konumlandırmak için
bir delik yukarıya ve masa tablasını aşağı konumlandırmak için bir delik
aşağıya yerleştirin.
TR
CN
在組裝過程中，桌子可以調整成三種高度:
71.1 cm, 75.1 cm, 79.1 cm
。將螺絲
放在較高的孔位可讓桌面升高，放在較低的孔位則可讓桌面下降。
