13
6 Assembly of Tabletop
Zusammenbau der Tischplatte
Assemblage du plateau
Assemblaggio del piano della scrivania
Ensamblaje del tablero
Montagem do tampo da mesa
Assemblage tafelblad
Put together the three parts of the tabletop. Pay attention to the correct
alignment of the individual parts of the tabletop.
EN
Połącz trzy części blatu. Zwróć uwagę na prawidłowe ułożenie poszc-
zególnych części blatu.
PL
Stecke die drei Teile der Tischplatte zusammen. Achte dabei auf die
korrekte Ausrichtung der einzelnen Tischplatten.
DE
Illessze össze az asztallap három részét. Ügyeljen, hogy az asztallap
részeit megfelelően állítsa össze.
HU
Assemblez les trois parties du plateau. Faites attention à l‘alignement
correct des différentes parties du plateau du bureau.
FR
Složte tři části desky stolu. Dávejte pozor na správné seřazení
jednotlivých částí desky stolu.
CZ
Unire le tre parti del piano della scrivania. Fare attenzione che le singo-
le parti siano allineate.
IT
Соберите вместе три части столешницы. Обратите внимание на
правильное совмещение отдельных частей столешницы.
RU
Junte as três partes do tampo da mesa. Preste atenção ao alinhamento
correto das partes individuais do tampo da mesa.
PT
天板の
3
つのパーツを組み合わせます。天板の各パーツが正しく配置されて
いることに注意してください。
JP
Zet de drie onderdelen van het bureaublad in elkaar. Let op dat je de
individuele onderdelen van het bureaublad goed uitlijnt.
NL
Masa tablasının üç parçasını bir araya getirin. Masa tablasının her bir
parçasının doğru hizalanmış olduğundan emin olun.
TR
Une las tres partes del tablero. Presta atención para que las partes del
tablero estén bien alineadas.
ES
將桌面的三個部分安裝在一起，注意桌面各部位要正確對齊。
CN
Montaż blatu
Az asztallap összeállítása
Montáž desky stolu
Сборка столешницы
桌面組裝
テーブルトップの組立
Masa Tablası Montajı
