Shark Roadster UV208 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 14

FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE ASPIRATEUR

VERTICAL CYCLONIQUE SANS SAC

PROBLEM SOLVING

This appliance was inspected thoroughly and was in good operating condition when it

was shipped from the factory. If a minor problem occurs, it usually can be solved quite

easily when the cause is found. Therefore, this checklist is provided for your

convenience.

1. Poignée supérieur
2. Commutateur marche/arrêt
3. Relâche du couvercle avant
4. Couvercle avant
5. Bouton de réglage d’épaisseur

de tapis

6. Phare avant
7. Tête motorisée
8. Boîtier principal
9. Cordon d’alimentation
10.Boyau souple

11. Pince à cordon à relâche rapide
12. Tubes de rallonge (X2)
13. Suceur plat
14. Brosse à meubles
15. Relâche de la poignée
16. Raccord du boyau
17. Garde-meuble
18. Brosse turbo actionnée à l’air

(*Facultatif)

19. Coupelle à poussière (non illustrée)
20. Cadre du filtre HEPA

18*

PROBLEM

POSSIBLE CAUSE

POSSIBLE SOLUTIONS

Cleaner Won’t

Run

1. Not properly plugged into

wall outlet.

2. No electricity in wall outlet.
3. On/Off switch not turned

on.

4. Motor thermostat tripped.
5. Blown

fuse/tripped

breaker.

1.  Plug in firmly.
2.  Check fuse or breaker.
3.  Push on/off switch to on
4. Reset

motor

thermostat.

5. Reset circuit breaker or replace

fuse.

Cleaner Won't

Pick Up

1. Full or clogged dust cup.
2. Wrong pile height setting.
3. Clogged

nozzle

dust

inlet port.

4. Clogged

hose.

5. Broken

belt.

6. Hose not inserted fully.
7. Dirty

filters.

8. HEPA

filter

needs

cleaning.

9. HEPA

filter

frame

needs

cleaning.

1. Clean dust cup.
2. Adjust setting.
3. Remove

obstruction.

4. Remove

obstruction.

5. Replace belt.
6. Push

hose

securely.

7.  Clean / change filters.
8.  Clean or replace HEPA filter.
9.  Clean HEPA filter frame.

Cleaner Picks

Up Moveable

Rugs Or

Pushes Too

Hard

1. Wrong pile height setting. 1. Adjust setting.

Agitator Does

Not Turn

1. Broken

belt.

2. Belt installed incorrectly.

1. Replace belt.
2. Check belt changing and agitator

cleaning.

Air Driven

Turbo Brush

Does Not

Rotate Or

Rotates

Slowly

1. Rotating

brush,

turbine

elbow obstructed.

2. Belt

broken.

3. Hose

obstructed.

4. HEPA

filter

clogged.

1.  Clear obstructions.
2.  Call 1 (800) 798-7398.
3. Clear obstruction.
4.  Clean HEPA filter.

Air Flow

Restricted

With

Attachment

Use Sound

Changes

1. Attachment use restricts

air flow.

2. New carpet debris

clogging air path.

1. Check attachment.
2. Remove

obstruction.

Spécifications techniques

Tension:

120V., 60Hz.

Puissance:

12 amp

Remarque: les illustrations peuvent différer de votre appareil.

Содержание Roadster UV208

Страница 1: ...OWNER S MANUAL GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Model Modèle UV208 120V 60Hz 12 Amps USA EURO PRO Operating LLC Canada EURO PRO Operating LLC 94 Main Mill Street Door 16 4400 Bois Franc Plattsburgh NY 12901 St Laurent QC H4S 1A7 Tel 1 800 798 7398 www sharkvac com ...

Страница 2: ...vous reconnaissez avoir lu et bien comprendre les instructions d usage et les avertissements qui accompagnent les instructions Au Canada EURO PRO Operating LLC 4400 Bois Franc St Laurent QC H4S 1A7 ______________________________________________________________________ Modèle ______________________________________________________________________ Date de l achat Nom du magasin ______________________...

Страница 3: ...lacer tous les trois 3 mois afin d assurer un rendement optimal à votre aspirateur Le filtre HEPA est lavable Veuillez toutefois le remplacer tous les trois 3 à six 6 mois selon l usage pour assurer un rendement optimal à votre aspirateur Nous vous recommandons de le nettoyer une fois par mois ou lorsque la succion semble réduite Pour laver votre filtre HEPA tenez la cartouche du filtre par sa bri...

Страница 4: ...ncez bien le boyau 7 Nettoyez changez les filtres 8 Nettoyez or remplacez le filtre HEPA 9 Nettoyez le cadre de filtre HEPA L aspirateur aspire les carpettes ou pousse trop fort 1 Mauvais réglage d épaisseur de tapis 1 Ajustez le réglage L agitateur ne tourne pas 1 Courroie brisée 2 Courroie mal installée 1 Remplacez la courroie 2 Lisez la section sur le changement de la courroie et le nettoyage d...

Страница 5: ...unwrap the power cord Fig 2 Warning Do not plug in if the power On Off button is in the On position Caution Do NOT pull the vacuum cleaner around the room by the hose as it could tip over and cause damage When using the attachments do NOT over extend the hose length when reaching Trying to reach beyond the hose reach could cause the vacuum to tip over Fig 1 Fig 2 Fig 3 OPERATING INSTRUCTIONS Assem...

Страница 6: ...roit 12 Retirez de sur l arbre du moteur la courroie usée ou brisée 13 Placez la courroie neuve tout d abord sur le côté de l arbre du moteur et ensuite sur la poulie de l agitateur Fig 24 Fig 4 1 Remove the front cover of the vacuum by lifting the front cover release Fig 6 2 To remove the dust cup lift the dust cup release handle and pull the dust cup out from the vacuum Fig 7 3 To empty the dust...

Страница 7: ... Nettoyez par tapotement le filtre HEPA de la coupelle à poussière chaque fois que la coupelle est vidée 3 Assurez vous que la brosse tournante est libre de cheveux et de fils 4 Inspectez régulièrement la turbine pour assurer que le passage d air est libre de saleté et de débris Raccord à boyau Fig 18 Fig 19 21 Fig 20 Please Note The white material in the HEPA filter will discolor over time This i...

Страница 8: ... and replace the front cover Note A severely soiled or clogged filter should be thoroughly washed with fresh tepid water A mild detergent can be used if required Le filtre d échappement se trouve à l avant de l aspirateur sous l emplacement de la coupelle Pour retirer le filtre d échappement vous devez tout d abord enlever le couvercle avant 1 Vérifiez fréquemment le filtre d échappement et nettoy...

Страница 9: ...ci est NORMAL et ne nuira pas au rendement du filtre AVERTISSEMENT Toujours vider la coupelle à poussière et nettoyer le filtre HEPA avant chaque usage ou après l usage prolongé Ne jamais trop remplir la coupelle retirez la poussière et nettoyez le filtre HEPA chaque fois que la coupelle est vidée pendant l usage prolongé Sinon vous risqueriez d endommager le moteur Nettoyage du cadre du filtre HE...

Страница 10: ...e l aspirateur Fig 5 Les réglages suggérés sont les suivants Fig 4 1 Retirez le couvercle avant de l aspirateur en levant la relâche du couvercle avant Fig 6 2 Pour retirer la coupelle levez la poignée de relâche de la coupelle et tirez la coupelle hors de l aspirateur Fig 7 3 Pour vider la coupelle tenez la par la poignée au dessus d une poubelle et appuyez sur le bouton de relâche de la porte Fi...

Страница 11: ...ue l aspirateur est mis en marche la brosse rotative continue de tourner Évitez de laisser l aspirateur au même endroit pour une période prolongée particulièrement sur du tapis épais Attention Évitez de tirer l aspirateur autour de la pièce par le boyau l aspirateur pourrait basculer et causer des dommages Lors de l usage d accessoires ne PAS étirer le boyau au delà de sa portée Cela pourrait fair...

Страница 12: ...er 3 Push on off switch to on 4 Reset motor thermostat 5 Reset circuit breaker or replace fuse Cleaner Won t Pick Up 1 Full or clogged dust cup 2 Wrong pile height setting 3 Clogged nozzle or dust inlet port 4 Clogged hose 5 Broken belt 6 Hose not inserted fully 7 Dirty filters 8 HEPA filter needs cleaning 9 HEPA filter frame needs cleaning 1 Clean dust cup 2 Adjust setting 3 Remove obstruction 4 ...

Страница 13: ...months to ensure peak performance of your vacuum The HEPA Dust Cup Filter may be washed The HEPA dust cup filter should however be replaced every three 3 to six 6 months depending on usage to ensure peak performance of your vacuum We recommend washing it once a month or when suction appears to be reduced To wash your HEPA Dust Cup Filter hold filter cartridge by frame flange and rinse under a tap ...

Страница 14: ...AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque d incendie de choc électrique ou de blessure 1 Évitez de laisser l aspirateur sans surveillance lorsqu il est branché Débranchez le s il n est pas utilisé et avant de changer les filtres 2 Afin de réduire le risque de choc électrique évitez de l utiliser à l extérieur ou sur des surfaces mouillées 3 Évitez que cet appareil soit utilisé comme un jouet Une sur...

Результаты поиска

Содержание Roadster UV208

Отзывы:

Похожие инструкции для Roadster UV208

Бренды по названию

Популярные бренды

Shark Roadster UV208, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Roadster UV208

Отзывы:

Похожие инструкции для Roadster UV208

Бренды по названию

Популярные бренды